Декількома словами
Платформа BBC Maestro запустила онлайн-курс з письменницької майстерності від віртуального аватара Агати Крісті, створеного за допомогою ШІ та архівних матеріалів. Проєкт схвалений спадкоємцями письменниці, але порушує питання етичного використання штучного інтелекту у творчості.
Початківці автори детективних романів тепер мають унікальну можливість навчатися у визнаної Королеви кримінального жанру – Агати Крісті (1890-1976). Завдяки новому онлайн-курсу на платформі BBC Maestro, письменниця, яка пішла з життя у 1976 році, 'відродилася' як віртуальний викладач.
Використовуючи передові технології штучного інтелекту, які були поєднані з архівними зображеннями та відновленими аудіозаписами, стрімінгова платформа BBC Maestro (створена британською мовною корпорацією BBC) розробила серію відеоуроків. У них аватар письменниці ділиться своїми головними секретами майстерності: як створювати захопливу оповідну структуру, придумувати несподівані сюжетні повороти та нагнітати напруження в історіях.
«Ми скрупульозно реконструювали її слова», — зазначив один з учасників проєкту, що працював над вибором листів і текстів, які лягли в основу цифрової версії. — «Бачити, як її ідеї оживають, було глибоко зворушливим досвідом». Проєкт реалізовано за підтримки BBC Studios, комерційного підрозділу корпорації, та отримав повне схвалення спадкоємців Агати Крісті. Джеймс Прічард, правнук письменниці та виконавчий директор Agatha Christie Limited (компанії, що управляє правами на її спадщину), підкреслив, що курс є «майстер-класом з побудови детективу, що використовує власні слова Агати». Відеоуроки вже доступні на сайті освітньої платформи.
Щоб максимально достовірно втілити образ Агати Крісті на екрані, актриса Вів'єн Кін ретельно вивчила нечисленні доступні аудіовізуальні матеріали за участю письменниці. «Це була найбільш унікальна роль за мою 44-річну кар'єру», — зізналася Кін. Її робота була доповнена зусиллями спеціалістів з візуальних ефектів, які допомогли відтворити голос та зовнішність письменниці з високою точністю.
«Я був би брехуном, якби сказав, що немає занепокоєння щодо використання нових технологій», — цитують Джеймса Прічарда. Його слова відображають стурбованість багатьох письменників та творчих людей, які останніми роками висловлюються про можливе неетичне застосування ШІ у креативних сферах. Однак Прічард вважає, що цей проєкт є прикладом етичного використання ШІ: «Я думаю, цей проєкт використав ШІ етично. Гра Вів'єн Кін має ключове значення, і ніщо, створене ШІ, не позбавлене реальної та глибокої основи у власних словах Агати». Проте, дебати навколо використання штучного інтелекту та питань авторського права стають дедалі актуальнішими.
Агата Крісті, яка померла у 1976 році, залишила колосальну спадщину: 66 детективних романів, 14 збірок оповідань, понад 2 мільярди проданих примірників та найдовготриваліша театральна постановка у світі — п'єса «Мишоловка». Її вплив зберігається і, судячи з усього, зберігатиметься ще довгі роки, навіть у цифровому форматі.
