Декількома словами
Есе Ноелії Рамірес "Мене тут ніхто не чекав" глибоко досліджує концепції лімбів та не-місць, символізуючи ідентичність, соціальне розшарування та прагнення до прийняття, а також торкається теми материнського горя. Книга описується як потужний літературний твір, у якому авторка шукає та знаходить свій унікальний голос.
Есе журналістки Ноелії Рамірес під назвою "Мене тут ніхто не чекав" є глибоким зануренням у концепцію "лімбів" — не-місць, які відсилають до нашого походження або простору, де ми прагнемо знайти своє місце. Авторка, ніби подорожуючи уявною Нульовою Островом (точкою перетину Гринвіцького меридіана з екватором), описує свої особисті "не-місця": прикордонні зони між морем і піском, пороги, лімби, де немає чітких меж.
Книга багатогранна. З одного боку, це хроніка соціального розшарування, прагнення до прийняття, культурної асиміляції та самого процесу письма, який стає шляхом до здобуття справжнього голосу. Рамірес торкається складнощів самоідентифікації "чарнегос" — вихідців з інших регіонів Іспанії, що проживають у Каталонії, — та дилем віктимізації. Її кредо — безкомпромісна чесність: "Якщо мені щось не подобається, я кажу; якщо мені подобається, я кажу". Ця частина есе, написана з неймовірною люттю, нагадує "Крик" Мунка, відображаючи внутрішній розрив і постійне балансування на межі: "Майже каталонка. Майже чарнега. Майже шикарна. Майже простачка. Майже жертва. Майже месниця. Майже мати. Майже письменниця".
Однак є й інша сторона есе. Воно перетворюється на глибоку розповідь про материнське горе, де лють стає лише однією з фаз схеми Елізабет Кюблер-Росс для катастрофічних втрат: заперечення, гнів, торг, депресія, прийняття. Цей аспект книги функціонує як своєрідний екзорцизм, написаний "темною мелясою", з тією дивною красою невимовних страждань. Фінальний розділ, присвячений материнському горю, як і розділи про "чарнегос", є видатним, дозволяючи читачам впізнавати себе у перших рядках, наприклад: "В районі немає прізвищ".
"Мене тут ніхто не чекав" — не ідеальна, але потужна книга. На її "Нульовому Острові" хибних пошуків наша новоспечена письменниця мешкає в тому підвішеному просторі "ще ні", де під шумом і люттю ось-ось має набути форми її власний голос. Або, можливо, вона позбудеться надмірної гнівливості і на певних етапах зможе перетнути лімб, той щасливий поріг босоніж, між піском і водою, зі своїм "лимонним" голосом, що проливає величезне світло, величезне, на деякі сторінки цього есе, яке є свого роду "самфайною" — овочевим рагу. Як у її матері.
