Декількома словами
Відома письменниця Кармен Бульоса розповіла про свої книжкові уподобання, натхнення та плани після участі в Мадридському книжковому ярмарку.
Відома мексиканська поетеса, драматург та есеїстка Кармен Бульоса, яка живе між Нью-Йорком та Мехіко, відвідала Мадридський книжковий ярмарок, де взяла участь у відкритій бесіді та дискусії про літературу та ностальгію.
Бульоса, якій цього року виповнилося 70 років, є автором понад півсотні книг, відзначених престижними нагородами. В інтерв'ю вона поділилася своїми літературними уподобаннями та поглядами на життя.
Що вплинуло на її становлення як читача? Вона згадує, як батько читав їй класику на ніч. Книгою, яка її особливо вразила, стали «Грозові перевали». У 12 років вона не усвідомлювала цього, але ця книга справила на неї незабутнє враження.
Як вона стала письменницею? Смерть матері у п'ятнадцять років підштовхнула її до письменництва. Улюбленими книгами письменниці стали твори Рубена Даріо, Лорки, а також антологія оповідань про Мексиканську революцію.
Які книги справили на неї враження нещодавно? «The Bridegroom was a Dog» Йоко Тавади та перевидання «Ustedes brillan en lo oscuro» Ліліани Колансі.
Улюблені фільми? «Los Caifanes» (1967) у Мехіко та «Воїни» (1979) у Нью-Йорку.
Єдиний серіал, який вона дивилася? Серіал було показано два десятиліття тому, його їй порекомендував друг.
Якби їй довелося вибирати пісню для автопортрету? Вона б вибрала «Ain't got no, I got life» Ніни Сімон, хоча й вважає цей автопортрет хибним, адже у неї є сім'я та друзі.
Який музей вона обрала б для життя? Музей Прадо (включно з вічністю) або Метрополітен-музей у Нью-Йорку (лише для життя).
Що переоцінене в суспільстві? Молодість.
Улюблена історична подія? Повернення з Філіппін до Акапулько (1565), задумане Андресом де Урданета.
Кому б вона присудила премію Сервантеса? У 2026 році, на честь 50-річчя премії, вона б запропонувала нагородити письменника, який ще може публікуватися і, посмертно, письменника, який помер у рік заснування премії. У 2025 році премію, на її думку, має отримати іспаноамериканський автор.
Ким би вона хотіла бути, якби не стала письменницею? У дитинстві вона хотіла бути археологом, але, на її думку, знову стала б письменницею.
