Декількома словами
Відомий комікс Мафальда змінює видавництво в Аргентині. Після 55 років співпраці з Ediciones de la Flor права переходять до Penguin Random House.
Знаменита героїня коміксів Мафальда, створена аргентинським карикатуристом Кіно, залишає видавництво Ediciones de la Flor після 55 років співпраці. Таке рішення прийняли спадкоємці Кіно, який помер у 2020 році. Тепер права на публікацію коміксів про Мафальду перейдуть до Penguin Random House, яка вже видає комікси в Іспанії та Мексиці.
Видавництво Ediciones de la Flor, тісно пов'язане з Мафальдою протягом десятиліть, висловило жаль з приводу припинення співпраці. У заяві видавництва йдеться, що вони пишаються тим, що протягом багатьох років піклувалися про творчість Кіно та його знаменитої героїні.
Мафальда, яка з'явилася на світ у 1964 році, швидко завоювала серця читачів у всьому світі своїм гострим розумом, соціальною критикою та дитячою безпосередністю. Комікси про неї перекладено десятками мов і вони досі залишаються популярними.
Перехід до нового видавця пов'язаний з рішенням спадкоємців Кіно, які, за словами видавця, зробили вибір на користь Penguin Random House. Ця компанія вже видає Мафальду в інших країнах, що спрощує логістику та розповсюдження.
Для Ediciones de la Flor це значна втрата, оскільки Мафальда була одним з найуспішніших проєктів видавництва. Проте, у Ediciones de la Flor впевнені, що історія Мафальди продовжиться, а її актуальність не зменшиться.
