Трамп похвалився у своїй соціальній мережі, що виграв турнір з гольфу у Trump International Golf Club, що у Флориді. Згадую це, бо добре починати з жарту, хай навіть і породженого реальністю, і тому, що невдовзі після прочитання цієї клоунади я почув, як Стівен Грем, актор і співтворець разом із Джеком Торном серіалу «Підлітковий вік», останнього серіалу-одкровення Netflix з Великобританії, говорить про гольф. «Для мене акторська гра — це не партія в гольф», — сказав він в інтерв'ю, щоб проілюструвати командну роботу, необхідну для створення будь-якого серіалу. Що кожен із нас відіграє свою роль, так, але наша робота не є повною без роботи інших. Тим більше в такому серіалі, як цей, де кожен епізод знятий одним планом. З цим викликом його творці вже стикалися у фільмі «Точка кипіння» про ресторан високої кухні, в якому знявся сам Грем і який, як і «Підлітковий вік», зрежисував Філіп Барантіні; згодом він став серіалом.

Більше інформації

«Шибайголова: Народжений заново», «Студія» та інші рекомендовані серіали березня.

Про «Підлітковий вік» не можна розповісти більше, ніж про його відправну точку, не зіпсувавши серіал: поліція вривається в сімейний будинок, щоб заарештувати молодшого сина, 13-річного Джеймі, звинуваченого у скоєнні вбивства. І з цього моменту я починаю розкривати деталі. Наприкінці першого епізоду стає зрозуміло, що Джеймі таки вбив Кеті, однокласницю свого віку. Так починається розповідь про зародження цього гендерного насильства. Розповідь, по-перше, за формою: оповідь в одному плані змушує нас безперервно подорожувати різними обставинами, і малюнок простежується мінімальними мазками кожного куточка, перш ніж перейти до наступного. І розповідь також за змістом: причини цього насильства численні та переплетені. Форма відповідає змісту.

У цьому складному портреті впадає у вічі лише одна відсутність: відсутність самої Кеті. У другому епізоді агентка Франк пояснює своєму напарнику Баскомбу те, що її гризе: «Завжди все обертається навколо винного. Ми зосередилися на тому, що думав Джеймі, чи не так? Кеті не має значення, важливий Джеймі. Джеймі запам'ятають, її ніхто не згадає». Заочний портрет Кеті, який вони представляють, майже такий самий складний, як і портрет Джеймі, але без прямого розгляду цих обставин картина виходить неповною. Серіал робить саме те, що критикує Франк: не дивиться прямо на жертву.