Сара Полсон: «Для багатьох різниця у віці з моєю дружиною [яка старша на 31 рік] дуже дивна»

Декількома словами

Інтерв'ю з Сарою Полсон розкриває її як талановиту акторку, яка не боїться самокритики, але водночас пишається своїми досягненнями. Вона ділиться своїми думками про кар'єру, стосунки та соціальні питання, демонструючи глибокий внутрішній світ.


Сара Полсон: «Для багатьох різниця у віці з моєю дружиною [яка старша на 31 рік] дуже дивна»

Після 30 років кар'єри в кіно, театрі та на телебаченні

Після 30 років кар'єри в кіно, театрі та на телебаченні, її послужний список містить, серед інших нагород, премію «Еммі», «Золотий глобус» — обидві за роль Марсії Кларк, прокурора, яка намагалася засудити О. Джей Сімпсона, у першому сезоні антології American Crime Story — і «Тоні» за роль у п'єсі Appropriate. Але найособливіше визнання, яке отримала Сара Полсон (Тампа, Флорида, 1974), знаходиться не в її будинку в Лос-Анджелесі, звідки вона дає це інтерв'ю по відеозв'язку, а в ресторані в Нью-Йорку. У травні 2024 року Sardi's, легендарний заклад у театральному районі Манхеттена, вирішив повісити на одній зі своїх стін карикатуру на Полсон, додавши її до ексклюзивного клубу портретів бродвейських акторів, які їх населяють. Ця честь мала для неї особливе значення: коли мати акторки переїхала наприкінці сімдесятих зі своїми двома дочками п'яти і двох років до Нью-Йорка, її перша робота була в Sardi's. Чи мріяла дочка офіціантки опинитися на стінах ресторану, де працювала її мати? «Так, але ідея жити як театральна акторка в Нью-Йорку здавалася мені немислимою. І це при тому, що я починала на Бродвеї. У дитинстві мама водила мене дивитися вистави, і, звичайно, я була в цьому ресторані безліч разів і бачила там стільки прем'єрних вечорів… Я ходила туди багато років, і бачила всіх тих акторів, якими захоплююся, на стіні, і думала…». У цей момент розмова переривається, тому що Полсон отримує дзвінок, який вона відхиляє. «Як кумедно. Це була моя мама».

Під час роботи над Appropriate вона розповіла в інтерв'ю, що у вільний час могла лише дивитися «Сімейство Кардаш'ян», а тепер вона щойно попрацювала з Кім Кардаш'ян у новому серіалі Раяна Мерфі All's fair про юридичну фірму, яка займається шлюборозлучними процесами, прем'єра якого відбудеться восени. Як їй працювалося з нею, а також з Гленн Клоуз і Наомі Воттс? Мої стосунки з усіма ними справді особливі, і мені дуже сподобалися зйомки. Ми щойно закінчили чотири дні тому. Про Кім я можу сказати, що вона була найбільш прихильною та веселою. Іноді нам було важко не сміятися посеред сцени. Ми вже попросили Раяна Мерфі опублікувати відео з невдалими дублями. І це було важко, тому що насправді ми граємо дуже серйозних адвокатів. Вона весела і щедра. У мене немає слів, щоб описати мій досвід роботи з нею. І вона зірка цього серіалу, це щось набагато більше, ніж те, що вона вже робила в American Horror Story [вона брала участь у дванадцятому сезоні]. Нам показали трейлер, і я думаю, що люди збожеволіють.

Їй не подобається бачити себе на екрані. Насправді, наскільки я знаю, вона ніколи не бачила себе в ролі Марсії Кларк, однієї з її найвідоміших робіт. Чому? Коли я була молодою, я робила це, тому що не могла повірити, що я на екрані. А потім, коли я подорослішала і почала більше працювати, я зрозуміла, що моя природна схильність до самокритики руйнує мій досвід як акторки. American Crime Story: Народ проти О. Джей Сімпсона, безсумнівно, був одним з найвидатніших досвідів у моєму творчому житті. І я подумала: «Боже мій, якщо я подивлюся, я знаю, що знайду недоліки». А потім, коли люди почали реагувати так позитивно, і це стало переломним моментом у моїй кар'єрі, я відчула, що не можу цього дивитися, тому що «всі думають, що це чудово. А якщо я подивлюся і зненавиджу це? Я не хочу перетворювати цей успіх, як для серіалу, так і для мене, на щось негативне».

Актриса Сара Полсон одягнена в ‘total look’ від PRADA. Але відтоді, як вона стала виконавчим продюсером, вона зобов'язана дивитися. Чому вона вирішила перейти на інший бік? Як вона справляється зі своїм зображенням під час зйомок? Раян Мерфі запропонував мені це. Раніше ніхто ніколи не питав мене, чи хочу я цього. Я сприйняла це дуже серйозно і роблю це, тому що я людина з твердою думкою. Останнім часом, у всьому, що я роблю, мені пропонують таку можливість, що означає, що у мене є свого роду контрактне зобов'язання, щоб мене слухали. І так, це означає, що я повинна бачити себе. І це виклик. Але, якимось чином, я можу подивитися на це з іншої перспективи, тому що я більше думаю про роботу в цілому, а не про себе особисто.

Ви сказали: «Ніхто не може сказати мені стільки жахливих речей, скільки я говорю собі». Ви все ще так говорите з собою? Я намагаюся покращити це. І я думаю, що вже роблю це, але коли ти людина з твердою думкою… Я постійно шукаю способи покращити себе. І я помиляюся весь час. Але я людина, якій важлива такого роду самооцінка. Я також чула, як ви говорили про важливість пишатися собою. І це певним чином узгоджується з тим, що я говорю. Раніше мене більше хвилювало те, що думають інші, а тепер мене більше цікавить оцінка моєї власної роботи. На початку моєї кар'єри я думала, що отримую роботу випадково. А тепер я знаю, що заслужила своє місце в порядку речей. Це не означає, що я не хочу або не сподіваюся зробити більше, але я знаю, що досягла чогось у своєму трудовому житті. І, звичайно, я вже досить доросла, щоб дозволити цьому просочитися. Тож існує свого роду внутрішня боротьба між самокритикою та самовихвалянням. І я думаю, що існує здоровий баланс. Я намагаюся інтегрувати їх, щоб жоден з них не був більшим за інший.

Деякі з її найкращих друзів протягом багатьох років є акторами, такі як Педро Паскаль та Аманда Піт. Чи вважаєте ви, що кліше про суперництво між акторами, як у фільмі «Все про Єву», є неправдивим? Чи ви бачили це в інших? Я бачила це в інших, і я бачила це у своєму власному житті. Не з тими, кого ви згадали, а з іншими. З Педро ми не конкуруємо за одні й ті ж ролі, а з Амандою ми найкращі подруги вже 25 років. І у нас такі глибокі дружні стосунки, що ми можемо говорити і сміятися про це. Це кліше, немає сумнівів, але, як і багато кліше, воно бере свій початок у чомусь реальному. Актор має можливості, які залежать від чужих рішень, і у вас постійне відчуття віслюка і моркви. Це важко. Мені дуже пощастило, але є й речі, яких я не досягла. І я втратила деяких друзів через те, що ви згадали, і це було дуже боляче. Але коли я дивлюся на людей навколо мене, я дуже вдячна за те, що вони є, і я почуваюся дуже впевнено поруч з ними.

Топ, пояс і спідниця від CAROLINA HERRERA. Говорячи про «Все про Єву», її першою роботою як акторки була роль дублерки Емі Райан у виставі на Бродвеї у віці 19 років. Що б ви хотіли сказати тій молодій дівчині з досвіду сьогоднішнього дня? Я б сказала їй: «Дівчинко, ти навіть не уявляєш, що з тобою станеться. Жодного уявлення! Твої мрії не зрівняються з реальністю». Я ніколи не думала, що виграю «Еммі», ніколи не думала, що виграю «Золотий глобус», ніколи не думала, що зіграю персонажа з двома головами [у Freak Show, четвертому сезоні American Horror Story]… Я буду говорити це до дня своєї смерті, я зобов'язана своєю кар'єрою Раяну Мерфі. І самій собі, своєму таланту… Але я знаю багатьох неймовірних акторів, які не мали тих можливостей, які були у мене. І частково це тому, що мені пощастило, і тому, що Раян змінив правила гри, залучивши групу акторів, серед яких я опинилася, для створення серіалів-антологій, де ми щоразу грали різних персонажів. Публіка це зрозуміла, і я змогла розвиватися як акторка, не застрягаючи в одному амплуа. Люди, які хочуть зараз зі мною працювати, знають, на що я здатна, мені не потрібно їм цього доводити.

Оскільки ви про це згадали, я думаю, що універсальність є одним з ваших ключів як акторки. У вас дев'ять номінацій на «Еммі», і всі вони за дев'ять різних персонажів. Чи хотіли б ви зіграти персонажа, який би проходив через довгий шлях, чи це те, чого ви уникаєте? Багато акторів мають багато номінацій за одного й того ж персонажа. У моєму випадку чудово знати, що коли мене номінують, це не тому, що вони закохалися в персонажа, якого я граю роками, я знаю, що вони оцінюють лише мою роботу. Але я завжди дуже заздрила Клер Дейнс у «Батьківщині». За те, що вона слідкувала за траєкторією персонажа. Я хотіла запитати вас, якого персонажа з нещодавніх вам би хотілося зіграти. Дозвольте мені подумати про когось ще більш недавнього, ніж з «Батьківщини». Добре, я б хотіла зіграти Шив Рой у «Спадкоємцях». Сара Снук (акторка, яка її зіграла) чудова. Мені б хотілося зіграти ці дві ролі, але я ніколи не змогла б зробити це так добре, як вони.

Сара Полсон одягнена в сукню та сережки від BOTTEGA VENETA. Не тільки деякі з ваших найкращих друзів актори, але й ваша партнерка, Голланд Тейлор, також акторка. Як ви з цим справляєтесь? Ви даєте одна одній поради? Ви допомагаєте одна одній з текстом? Я дуже захоплююся нею, тому що вона одна з найвидатніших акторок нашого часу. І зараз вона готує щось чудове і дуже відмінне від усього, що вона робила до цього часу, і я дуже схвильована за неї. У нас немає жодної конкуренції між нами, я захоплююся нею, і її думка про те, що я роблю, для мене багато значить. У театрі вона бачила Appropriate близько 10 разів. І після кожного виступу я завжди з нетерпінням чекала на її думку.

За ці 10 років стосунків ви стали орієнтиром для ЛГБТІК+ спільноти. Чи відчуваєте ви це як додаткову відповідальність? Це тягар? Я не сприймаю це як тягар, але мені не завжди подобається відчувати, що мої стосунки комусь належать. Це щось дивне. Однак, що мене тішить, так це те, що якимось чином, через наші стосунки, ми можемо подати приклад двох людей, які закохалися. Для багатьох наша різниця у віці [31 рік] дуже дивна. Тому мені подобається представляти щось настільки позитивне і настільки нетрадиційне, тому що жити за заздалегідь визначеними соціальними нормами нудно, і навіщо йти шляхом, який не є твоїм? Тож так, мені подобається представляти щось настільки позитивне. І в той же час, мої стосунки належать мені.

Що ви думаєте про ситуацію в Сполучених Штатах? Для мене це неймовірно важкий час. Коли я бачу або читаю новини, я просто в подиві. Іноді я хочу переїхати. В Іспанії вас більш ніж вітають. На завершення, я хотіла б знати, на яке питання ви хотіли б відповісти, яке вам ніколи не ставлять. Боже. Ви повинні були поставити мені це питання на початку, щоб дати мені час подумати… Я думаю, що на питання, які я хотіла б, щоб мені поставили, я не можу відповісти публічно. Тільки з келихом вина в ресторані.

Сорочка, куртка, штани та пояс, усе від SAINT LAURENT від ANTHONY VACCARELLO. Сукня та накидка від CHANEL.

Read in other languages

Про автора

Прихильник лаконічності, точності та мінімалізму. Пише коротко, чітко та без зайвої води.