
Декількома словами
Новий документальний фільм воскрешає загадку Енді Кауфмана, антикоміка, відомого своїми провокаційними виступами та чутками про інсценування власної смерті. Через 40 років його спадщина та містифікації продовжують викликати запитання та суперечки.
Понад 40 років після офіційної дати його смерті, американський артист Енді Кауфман, відомий як "паладин антикомедії", продовжує викликати суперечки та теорії змови. Комік, який парадоксальним чином ніколи не розповідав анекдотів, помер 16 травня 1984 року у віці 35 років від раптово діагностованого раку легень.
Для багатьох його смерть була шокуючою і навіть неправдоподібною, враховуючи його репутацію майстра містифікацій та неодноразові заяви про бажання інсценувати власну кончину. Його агент Джордж Шапіро згадував, як йому дзвонили з великих видань на зразок Washington Post та The New York Times, запитуючи, чи не є смерть черговим розіграшем. Навіть колега по телесеріалу "Таксі" Керол Кейн обмацувала його тіло, щоб переконатися, що це не лялька.
Новий документальний фільм "Комедія і хаос: Спадщина Енді Кауфмана", знятий братами Сэфді, знову досліджує феномен Кауфмана. Замість того, щоб розвіяти міфи, фільм поглиблює уявлення про артиста як про явище, чия дивакуватість тільки посилюється з плином часу. Його співавтор Боб Змуда досі переконаний, що Кауфман живий, посилаючись на одне з його висловлювань: "Невідоме стає більшим".
Енді Кауфман був артистом вар'єте, чиї виступи могли включати спів дитячих пісень, кількагодинне читання роману чи вдавання, що він іноземець, який не розмовляє англійською. Його дебют на шоу Saturday Night Live являв собою мовчазне очікування програвання музики, щоб потім виконати одну фразу під фонограму.
Його найбільш радикальним перформансом став альтер его Тоні Кліфтон – вульгарний, грубий співак, якого Кауфман представляв як свого професійного суперника. Кауфман повністю перевтілювався у Кліфтона, змінюючи голос, дієту та звички.
Межа між Кауфманом і його персонажами була розмитою. Він міг пародіювати ніжність хлопця в особистому житті. Документальний фільм також торкається його складних стосунків із батьком, проблем із залежністю в юності (подоланих за допомогою трансцендентальної медитації) та дитячої травми, пов'язаної зі зникненням діда. Саме після цього він почав ізолюватися і створювати власні телешоу у своїй кімнаті.
Кауфман свідомо працював над своїм образом "публічного ворога". Він неохоче знімався в "Таксі" через жорсткий сценарій, але використовував його для своїх цілей. Його звільнення з шоу, інсценоване самим Кауфманом під виглядом Тоні Кліфтона, супроводжувалося бешкетуванням та викликом охорони.
Одним із найскандальніших його проєктів став реслінг. Оголосивши себе "Чемпіоном світу з унісекс реслінгу", Кауфман викликав жінок на поєдинки, використовуючи мізогінну риторику. Його постановочні бої з жінками, у яких він "перемагав" за допомогою комічних вивертів, викликали національний резонанс під час другої хвилі фемінізму.
Протистояння з реслером Джеррі Лоулером, який виступив "захисником жінок", стало класикою. Їхній конфлікт, кульмінацією якого стало "серйозне" побиття Кауфмана та поява в корсеті, а потім нова бійка в ефірі шоу Девіда Леттермана, був повністю спланований, але глядачі вірили в його реальність.
Малювальник коміксів Бокс Браун зазначає, що Кауфман прагнув звести людей з розуму, змусити їх сумніватися у реальності того, що відбувається. Він грав роль "боягузливого лиходія", який провокував гнів, але при цьому робив життя глядачів "дивнішим та цікавішим". У 2023 році WWE визнала Кауфмана одним із найкращих "хілів" (лиходіїв) в історії про-реслінгу.
Здатність Кауфмана переконливо зображати свої містифікації призвела до його звільнення з групи трансцендентальної медитації та конфліктів на телешоу, таких як Fridays. Його звільнення з Saturday Night Live за результатами глядацького голосування стало для нього особистою трагедією, хоча він не вірив, що його можуть насправді звільнити.
Фільм "Комедія і хаос" приймає за чисту монету багато інсценувань Кауфмана, але також вносить нові елементи, наприклад, передбачувану реальну людину, яка надихнула голос його персонажа Латка Гравас. Однак, деякі соратники Кауфмана, на зразок Сема Саймона, вважають, що Боб Змуда свідомо прикрашав історії, щоб посилити містичний образ Кауфмана.
Сам Змуда у 2014 році випустив книгу "Енді Кауфман: Нарешті, правда", де спекулював на тему інсценування смерті та передбачуваної бісексуальності Кауфмана, натякаючи на смерть від СНІДу. Колишня партнерка Кауфмана, Лінн Маргуліс, спростувала твердження про бісексуальність у такому ключі, припускаючи, що її слова були спотворені для продажу книги. Змуда ж, відомий своїми витівками (включаючи використання костюма Тоні Кліфтона для обману жінок), продовжував наполягати на тому, що Кауфман живий, відповідаючи критикам, що немає ніякого "трупа", якого можна було б "пожирати".