Завжди можна сказати: я спробував!

Від Метта Леблана до Тома Селлека, телевізійні міфи різних епох сподівалися, що їхній успіх на малому екрані перенесеться на великий, але касові збори показали зворотне. Зараз, коли Реге—Жан Пейдж, кумир «Бріджертонів», робить ще одну спробу, ми розглядаємо дев'ять випадків, з яких можна витягти велику байку про Голлівуд, талант і удачу.

Підвалини Shondaland, телевізійного царства всесильної Шонди Раймс, творця «Анатомії Грей» і «Скандалу», затремтіли, коли стало відомо, що актор Реге—Жан Пейдж покидає «Бріджертони» після першого сезону. Чарівний Саймон Бассет, герцог Гастінгс, став головною приманкою серіалу, який перевершив усі очікування. Коли деякі видання натякнули, що відхід актора пов'язаний з «творчими розбіжностями», лють шанувальників серіалу Netflix змусила Раймс пояснити, що ніяких проблем з Пейджем не було і двері серіалу для актора відкриті. З розбіжностями чи ні, але Пейдж не був би головним героєм у другому сезоні, оскільки кожен з них зосереджений на одному персонажі, але він з'являвся б регулярно, чого він знехтував на користь сирен, які до нього доносилися з Голлівуду.

Актор побачив у надмірному піку популярності, який йому приніс серіал, можливість почати з самого верху, і індустрія його прийняла. Він звучав як новий Бонд (він мав стати зіркою, яка омолодить сагу після відходу Деніела Крейга), як новий Святий (проект, в якому вже зазнав невдачі Вел Кілмер) і очолити якийсь проект Marvel, але нічого не було конкретизовано. Тим часом 'Time' вважав його однією з найвпливовіших людей 2021 року, і його прекрасне обличчя множилося на обкладинках журналів і рекламних щитах. Вітер дув на його користь, але через пару років він перетворився з всюдисущого на те, що в Reddit запитують: «Чи Реге—Жан Пейдж зруйнував власну кар'єру?». З нібито дуже щільного графіка Пейджа, через чотири роки після закінчення його перебування в серіалі Раймс, матеріалізувалися лише дві назви, які швидко забуваються: «Сірий агент» разом з Раяном Гослінгом і «Підземелля і дракони. Честь злодіїв». Два фільми з мастодонтськими бюджетами, сміховинними касовими зборами і теплими відгуками критиків. Тепер актор, який міг царювати, випускає «Конфіденційно (Чорна сумка)» під керівництвом Стівена Содерберга, разом з Кейт Бланшетт і Майклом Фассбендером. Залишається тільки дізнатися, чи стане це відродженням, чи приведе його до довгого списку телевізійних зірок, які ніколи не досягали успіху в кіно.

Далі ми розглянемо інші приклади.

Девід Духовни

Коли з'явилася можливість зіграти агента Малдера в «Цілком таємно», Девід Духовни не мав жодного бажання працювати на телебаченні. Його також не дуже приваблював серіал з надприродною передумовою, який готував Fox, канал в занепаді. «У 1993 році існував елітарний поділ між кіноакторами і телевізійними акторами. І оскільки я був елітарним і вважав себе художником, я збирався знімати фільми. Але мій менеджер, благослови її Бог, сказала, що у неї є передчуття щодо «Цілком таємно» і що я повинен платити за оренду», — зізнався він через роки «The Hollywood Reporter». Він не міг собі уявити, що серіал Кріса Картера зробить його одним з найвідоміших облич у всьому світі і свого роду «секс—символом» ботаніка. Чарівна комбінація, яка не залишилася непоміченою в Голлівуді. Духовни дуже хотів потрапити в кіно, і як тільки проекти почали надходити, він оголосив, що зацікавлений покинути «Цілком таємно», вихід, який прискорив його кінець, тому що справжнім центром серіалу, більше, ніж урядові змови або «монстри тижня», була хімія між Духовни і його колегою по фільму Джилліан Андерсон. Духовни подав до суду на Fox, але саме поза судом була укладена угода, яка дозволила акторові відірватися від серіалу, але він міг з'являтися в останніх епізодах і в фільмах, які знімалися пізніше.

Щоб побачити його дебют у кіно, потрібно бути дуже уважним: він дуже коротко з'являється в парі епізодів «Ділової жінки». Його кар'єра в кіно не була набагато довшою. «Каліфорнія», де він розділив екран з Бредом Піттом і Джульєттою Льюїс, не отримала дуже хороших відгуків, а «Еволюція», весела науково—фантастична комедія, задумана для того, щоб підірвати касові збори, залишилася на півдорозі. У 2007 році, втомившись бачити, як його популярність згасає, він погодився знятися в «Californication», стверджуючи, що телебачення змінилося. Роль Хенка Муді принесла йому «Золотий глобус», який він додав до того, що отримав за роль Фокса Малдера. У 2023 році він повернувся на великий екран з «Що буде далі», ностальгічним переосмисленням романтичної комедії, де він розділив головну роль з Мег Райан, але це телебачення, яке він зневажав у 90—х роках, є середовищем, в якому він продовжував розвивати основну частину своєї кар'єри. Так, він не втрачає надії, що ця велика роль прийде. «Якщо Скорсезе подзвонить і скаже, знаєте, хай йде до біса Леонардо Ді Капріо, я хочу працювати з вами, звичайно, я там», — пожартував він в «The Guardian».

Девід Карузо

До того, як стати Гораціо Кейном, детективом, який з найбільшою зухвалістю надягає сонцезахисні окуляри в «CSI Маямі», Девід Карузо вже мав успішне телевізійне життя. У вісімдесятих він зробив собі ім'я в «Блюз Хілл—стріт», інтервенція, яка послужила йому для того, щоб Стівен Бочко включив його в свій наступний проект. «Поліція Нью—Йорка» стала одним з найуспішніших поліцейських серіалів початку дев'яностих, і після закінчення першого сезону Карузо вирішив, що настав час злетіти. Прив'язаний контрактом до виробництва, він спробував домогтися свого звільнення, дратуючи решту своєї команди. У своїх мемуарах Бочко назвав поведінку актора «раковою» і зізнався, що знає причини його поганого характеру. «Він ніколи не говорив мені цього прямо, але правда в тому, що Карузо відчував себе занадто добре для телебачення... Він хотів бути кінозіркою. І його планом було дистанціюватися від сценаристів, продюсерів і акторів у надії, що ми виженемо його з серіалу». Щоб залишитися, актор зажадав подвоїти свою зарплату, вихідні дні, караван в дванадцять метрів і приватну охорону для захисту від фанатів. Бочко не погодився, і актор був вільний розвивати свою довгоочікувану кар'єру в Голлівуді.

«Поліція Нью—Йорка» замінила Карузо на Джиммі Смітса, і аудиторія не тільки не постраждала, а й збільшилася. Карузо, однак, не пощастило без «Поліції Нью—Йорка», як «Поліції Нью—Йорка» без Карузо. Він не вибирав погані проекти, але всі вони провалилися. Його перша значна роль після «Поліції Нью—Йорка» звела його з Ніколасом Кейджем. «Поцілунок смерті» (1995), трилер Барбета Шредера, в якому він знову демонстрував свою мовчазну ауру, не мав особливого успіху в касових зборах. Гірше вийшло з «Джейд» (1995). Те, що Джо Естерхас підписав сценарій, змусило думати, що ми маємо справу з новим «Основним інстинктом», сприйняття, яке також підтримувалося актрисою, обраною для відповіді Карузо, Ліндою Фіорентіно, «фатальною жінкою» моменту завдяки її ролі в «Останньому спокусі». Однак «Джейд» мав успіх тільки в Razzie. Провал був настільки величезним, що підірвав кар'єру Карузо і поклав край апогею еротичних трилерів. Після низки невдач він повернувся на телебачення в ролі Гораціо Кейна з «CSI: Маямі», першого спін—оффу серіалу Ентоні Е. Цуікера і Енн Донах'ю. Після свого закінчення в 2012 році він відкрив картинну галерею і пішов з екранів.

Кетрін Хейгл

Солодка Іззі Стівенс у виконанні Кетрін Хейгл несподівано стала улюбленицею «Анатомії Грей». Персонаж з дуже важким дитинством був ідеальною противагою завжди похмурій Мередіт Грей. Те, що вона була улюбленим персонажем улюбленого серіалу глядачів, змусило Хейгл почати вважати, що її межа — небо, а саме Голлівуд. Тим, ким вона не була улюбленицею, була команда, якій доводилося мати справу з її характером за лаштунками, темпераментом, який вона продемонструвала, відмовившись брати участь в Emmy в п'ятому сезоні, коли вона була переможницею в попередньому році, стверджуючи, що матеріал, який вони написали для неї, не мав якості. Ситуація стала настільки нестерпною, що в кінцевому підсумку було вирішено обійтися без персонажа, для якого було написано прощання на висоті того, що Стівенс означав для серіалу, але Хейгл знову дала зрозуміти свій суперечливий характер. За словами сценаристки Крісти Вернофф в «Vanity Fair», «історія Іззі мала рішення. Ми планували, щоб вона повернулася на епізод, щоб по—справжньому зв'язатися з Іззі та Алексом. Я написав цей епізод, і він був прекрасним. За день до початку приготувань або зйомок, я не пам'ятаю, нам подзвонили і сказали, що Кеті не прийде. Вона просто не збиралася приходити».

Її участь в романтичній комедії «Трошки вагітна» можна вважати успішною, але знову ж таки, її дії і заяви зірвали її роботу: вона заявила, що фільм був сексистським і що їй було важко насолоджуватися ним. Їй також не допомагало те, що манери і вимоги її матері і агента відповідали її власним. Голлівуд поблажливо ставиться до поганої поведінки своїх зірок, і база шанувальників Хейгл була досить великою, щоб піддатися численним проханням актриси, яка почала заробляти 12 мільйонів доларів за фільм, але коли після відносних успіхів «27 суконь» і «Голої правди» пішла низка невдач без пом'якшуючих обставин, двері перед нею зачинилися. У 2013 році «The Hollywood Reporter» оголосив про закінчення кінокар'єри актриси з руйнівним заголовком: «Чи є телевізійне життя після касової смерті Кетрін Хейгл?». Хейгл була змушена повернутися на малий екран. Вона знову постукала в двері Раймс, яка категорично відмовилася повертати її в «Анатомію Грей». Після відмови вона вирішила продюсувати власні проекти, але вона більше не користувалася тим самим визнанням.

Том Селлек

У свої 80 років, які він нещодавно відсвяткував і все ще активний, Том Селлек і його вуса залишаються беззаперечними іконами поп—культури. Протягом восьми років він грав головного героя «Magnum», отримавши Emmy з п'яти номінацій і місце «ad aeternum» в серцях телеглядачів. Але хоча ніхто не сумнівається, що баланс кар'єри Селлека схиляється до успіху, в його траєкторії є чорна хмара: не досяг успіху в кіно. Те, чого він майже напевно досяг би, якби зміг зіграти Індіану Джонса. Селлек був обраний, він був фаворитом Джорджа Лукаса на роль археолога—авантюриста, продюсер був настільки в захваті від актора, що не бачив проблем в тому, що у нього був підписаний контракт з CBS на зйомки «Magnum», але CBS не поступився, і актор втратив велику можливість своєї кар'єри.

Він не був Індіаною Джонсом, роллю, яка привела до слави Харрісона Форда, але він зумів виділитися в дуже смішних «Трьох чоловіках і немовляті», які цього разу він зміг поєднати з «Magnum». Однак після закінчення детективного процедуралу всі його зусилля по закріпленню в кіно провалилися. Найбільший успіх на великому екрані прийшов до нього як актора другого плану і без вусів в «Усередині і зовні», де він зіграв гомосексуального журналіста, який закохується в Кевіна Кляйна, роль, яка дозволила йому продовжувати демонструвати, що його комічне бачення все ще в повній силі. Він знову продемонстрував його під час свого перебування в «Друзях» в ролі Річарда Берка, гіпервірильного хлопця Моніки і одного з найулюбленіших персонажів серіалу. Його останнім успіхом став «Blue Bloods», серіал про сім'ю поліцейських, в якому він був патріархом, попрощався в минулому році після майже трьохсот епізодів.

Клер Дейнс

Успіх прийшов до Клер Дейнс завдяки Анджелі Чейз з «Моє так зване життя» (1994), оді підлітковій тривозі, яка всього за 19 епізодів стала культовим серіалом, який приніс їй «Золотий глобус» і номінацію на Emmy. Критики обожнювали її, але глядачі відвернулися від вигадки, яка, за словами «The Guardian», «переписала правила телебачення, порушуючи умовності і даючи підліткам справжній голос». Одного сезону було достатньо, щоб перетворити Дейнс в новий секрет Голлівуду, коли їй ледь виповнилося 15 років. Усвідомлюючи очікування, батьки Дейнс змусили серіал звільнити їхню дочку, стверджуючи, що вона повинна продовжити навчання, але правда в тому, що коли серіал був скасований після того, як було вирішено, що без головного героя неможливо продовжувати, студії, які відвідала Дейнс, були тими, які служили знімальним майданчиком для «Ромео + Джульєтта» База Лурмана.

Ми вже бачили її в ролі Бет Марч в «Маленьких жінках» на чолі з Вайноною Райдер, але саме музична переробка класики Шекспіра змусила її захопленого режисера База Лурмана заявити, що Клер Дейнс — «Меріл Стріп її покоління». Після провалу адаптації «Знедолених», яку вона зняла разом з Ліамом Нісоном і Умою Туман, і поганого досвіду в Манілі під час зйомок «Зламаних мрій» (який закінчився тим, що філіппінський уряд заборонив її фільми, тому що вона заявила, що Маніла «пахне тарганами»), вона на деякий час відійшла від екранів, щоб повернутися до навчання, і цього разу це була правда. Після закінчення Єльського університету вона більше не очолювала проекти першого класу і в 2010 році припустила, що її місце на телебаченні. Вона виграла Emmy за головну роль у «Темпл Грандін» і дві за її вражаючу інтерпретацію в «Батьківщині» і зуміла об'єднати своє ім'я з якісними серіалами, такими як «Замкнуте коло» і «Флейшман у біді».

Тейлор Кітч

Його вибуховий Тім Ріггінс був одним з стовпів «Вогнів нічної п'ятниці», класики спортивної фантастики на американському телебаченні, яка не мала особливого резонансу в Іспанії. Його продюсер, Пітер Берг, закохався в його харизму з першого погляду (незважаючи на його нульовий досвід) і нав'язав його в «кастинг», на який модель прийшла без особливих очікувань. Від життя майже в злиднях у своєму дитинстві він став одним з найвідоміших облич на американському телебаченні.

«Не кажіть провал, скажіть Тейлор Кітч», — могло б бути його девізом. Немає жодної зірки, яка б мала більше невдач у касових зборах і більше можливостей виправитися. Звиклий до натуралістичного стилю та імпровізації, які панували на невимушених зйомках серіалу про американський футбол, Кітчу було важко пристосуватися до способу роботи суперпродукції. Хоча це не було найбільшою проблемою катастрофи, якою став «Джон Картер», одна з найбільших невдач Disney, в якій він був абсолютним головним героєм. Не краще склалося з «Морського бою», адаптації «Потопити флот», в якій він знімався разом з Ріанною, і з його роллю Гамбіта в «Походження: Росомаха». Після великого провалу в кіно його повернення на телебачення також не принесло йому успіху, який він мав раніше. Він був одним з головних героїв серіалу «Справжній детектив», зіграв просвітленого Девіда Кореша у «Вако», і ми щойно побачили його у жорстокому «Одного разу на Заході» з зовсім іншим виглядом, який змусив тисячі шанувальників зітхати за гарненьким номером 33 «Діллон Пантерз».

Ден Стівенс

Навіть знаючи, як сильно Америка любить (або любила) пишність і урочистість, які надходять з Британських островів, ніхто не міг передбачити величезний успіх «Абатства Даунтон». Перетворившись майже в національну одержимість, це змусило всі погляди Голлівуду зосередитися на можливостях, які їхні головні герої могли б мати для досягнення успіху в кіно, і ніхто, здавалося, не мав більше квитків, ніж романтичний Метью Кроулі, лікар—простолюдин, який в кінцевому підсумку завойовує серце спадкоємиці леді Мері. Ден Стівенс не надто опирався залицянням, які йому робили з іншого боку океану, незважаючи на те, що його відхід став бомбою для лінії плавучості вигадки. Творець серіалу, Джуліан Феллоуз, попросив його подумати про те, щоб повернутися час від часу, але актор відмовився, і сценаристи вирішили це дуже сумною смертю вранці на Різдво.

Те, що його перша роль полягала в тому, щоб зіграти Чудовисько в дуже успішній адаптації класики Діснея «Красуня і чудовисько» в реальному часі, здавалося, виправдовує втечу Стівенса, але те, що ваш найбільший успіх приходить у фільмі, в якому ваше обличчя майже не видно, не найкращий спосіб оцінити вашу справжню привабливість у касових зборах. Жодна з його наступних робіт не мала надмірної значущості, за винятком його повернення на телебачення в «Легіоні». Те, що один з незліченних проектів, які у нього є в касових зборах, має робочу назву «Без назви проекту Лілі Джеймс», дає нам уявлення про те, наскільки несуттєвим є Ден Стівенс в Голлівуді в даний час.

Метт Леблан

Траєкторія Метта Леблана може представляти траєкторію будь—кого з решти акторського складу «Друзів», за винятком Дженніфер Еністон, єдиної, кому вдалося зробити кінокар'єру і дистанціюватися від своєї ролі в серіалі. Але, можливо, невдача на великому екрані актора, який зіграв наївного і незграбного Джої Тріббіані, є найбільш незрозумілою, оскільки він стартував з перевагою завдяки своїй статурі, яка позиціонувала його як романтичного героя або героя бойовика.

Очікування були високими, але результати мізерними. Ані спортивна комедія з мавпою в комплекті (на жаль, це був не Марсель) «Ед, шимпанзе», ані «Загублені в космосі», комедія, заснована на дуже успішному серіалі, де він розділив плани з такими легендами, як Гарі Олдман і Вільям Херт, не мали успіху в касових зборах. Не запам'яталася і його участь у двох частинах «Ангелів Чарлі». Його повернення на телебачення з «Джої», єдиним спін—оффом, який мали «Друзі», не мало успіху основного серіалу і було скасовано після двох сезонів. Краще у нього вийшло грати самого себе в «Епізодах», за що він отримав чотири номінації на Emmy і виграв «Золотий глобус».