Декількома словами
У статті йдеться про різноманітні погляди на постать Маріо Варгаса Льйоси після його смерті, від літературних досягнень до особистого життя та політичних поглядів, а також про реакцію різних медіа на цю подію.

Засвітився телефон, і перше повідомлення було: «Доброго ранку, ми вгадали в некропольорі»
Перекладаю: це мій список найближчих людей про тих, кому ми пророкуємо дуже близький кінець, і який складається щороку 1 січня. Потім увімкнувся телевізор, і на екрані почали з'являтися прощання та шанування. Всесвітній романіст, абсолютний геній, пристрасть до жінок, його шлях у політиці. Особистість і персонаж Маріо Варгаса Льйоси, складний і багатобарвний, як готична розетка. Його смерть змусила мене задуматися про різні способи попрощатися. Є програми, які вирішили зосередитися на його літературній грані, і це дуже добре, хоча мені цього недостатньо. Є програми, які вирішили зосередитися на його літературній грані, і це не так добре, тому що вони з презирством відмовляються досліджувати інші грані. Плітки, завжди такі недооцінені, хоча вони необхідні на будь-якій фотографії. Те, що Варгас Льйоса як письменник є гігантським і піднесеним, це ясно, але заглиблення в його ідеологію допомагає нам зобразити персонажа. Це людина, яка регулярно розвивалася для мене, бачачи підтримку, яку він показував, і деякі заяви, які він робив, якраз навпаки того, що думають багато хто, тому що йому не дуже подобався Педро Санчес, і це вже підтверджує два предмети будь-якого ступеня. У Mañaneros на TVE вони почали з тет-а-тет між Лідією Лосано та Марією Євгенією Ягуе. Вони скористалися можливістю нагадати нам про ту епоху «пристрасної любові», яку письменник мав з Ізабель Прейслер. Обкладинки журналу ¡Hola!, його ревнощі, які змусили її відправити його на прогулянку, завжди за словами Прейслер. Інтерв'ю Тамари Фалько з Нобелівським лауреатом для Vanity Fair España. Зображення церемонії вручення Нобелівської премії в Стокгольмі з Геновевою Казановою, тодішньою дівчиною його сина Гонсало, на милицях і в шубі з лисиці. В іншій програмі, Tentáculos, на Ten, запитують, коли мати Енріке Іглесіаса порушить своє мовчання і чи дочка Карлоса Фалько опублікує повідомлення зі співчуттями в Instagram. А я, з моєю дивовижною пам'яттю лише на непотрібні речі, думаю, чому ніхто не говорить про Софію Мазагатос, ту, яка одного разу сказала: «Я слідкую за ним вже давно. Мені ніколи не випадало щастя щось з нього прочитати». Яке щастя тих, хто, як Софія, має цілий всесвіт Варгаса Льйоси для відкриття.