Електронне адміністрування відновлюється після відключення: «Є деякі випадки, але нічого суттєвого»

Декількома словами

Електронне адміністрування в Іспанії поступово відновлюється після масштабного відключення електроенергії. Більшість державних служб, включаючи податкову службу та соціальне забезпечення, повертаються до нормальної роботи, хоча деякі проблеми все ще можуть виникати. Судова система працює з перебоями, а строки судових проваджень призупинено.


Електронне адміністрування відновлюється після відключення: «Є деякі випадки, але нічого суттєвого»

Іспанське електронне адміністрування повертається до роботи після відключення

Іспанське електронне адміністрування почало прокидатися цього вівторка після вимушеної сієсти. Після історичного відключення, яке вивело з ладу більшість цифрових державних послуг у понеділок, все починає повертатися до норми. З труднощами в деяких місцях, де світло відновлювалося трохи довше, але загалом впевненими кроками. Від Hacienda до соціального забезпечення, SEPE, нотаріусів та Інституту соціального захисту моряків, системи вже працюють. Офіси, здебільшого, функціонують як завжди, і більшість цифрових процедур вже можна виконати без появи екрана з помилкою.

Податкове агентство підтвердило цього вівторка, що воно відновило всі свої системи вночі, а Державна служба зайнятості повідомила, що все йде нормально, за винятком деяких випадкових випадків через відключення електроенергії або з'єднання, які все ще працюють напівсили. Орган, що підпорядковується Міністерству фінансів, зазначає, що, якщо є проблеми, це пов'язано з операторами, які, можливо, ще відновлюються. Зі свого боку, орган, пов'язаний з Міністерством праці, повторює, що можуть бути «деякі випадкові випадки, але нічого суттєвого загалом».

«Обслуговування в офісах INSS (Національний інститут соціального забезпечення), TGSS (Головне управління соціального забезпечення) та ISM (Інститут соціального захисту моряків) відновлено», – зазначають у Міністерстві інклюзії, соціального забезпечення та міграції, через кілька годин після визнання того, що вони не можуть гарантувати належне надання послуг. Більшість офісів працюють у звичайному режимі, і хоча все ще можуть бути деякі збої зв'язку, які призводять до випадкових інцидентів, все відновлюється, додають вони.

Нотаріальні контори працюють «майже в нормальному режимі» там, де є електропостачання, повідомляє представник Генеральної ради нотаріусів. Технологічний центр нотаріусів зміг підтримувати роботу серверів у будь-який час, хоча деякі процедури, які вимагають використання інших електронних послуг, можуть бути відкладені, якщо вони не працюють.

Зі свого боку, правосуддя продовжує працювати наполовину через масове відключення. Генеральна рада судової влади (CGPJ) погодилася «через форс-мажорні обставини» призупинити процесуальні строки як у понеділок, так і у вівторок. Про це домовилася постійна комісія керівного органу суддів, яка додає, що це призупинення строків «не перешкоджатиме дійсному здійсненню термінових і невідкладних процесуальних дій або захисту основних прав».

Крім того, кілька професіоналів галузі пояснюють, що платформа Lexnet, система управління електронними повідомленнями, яка дозволяє здійснювати процедури з судів професіоналам юстиції (адвокатам і прокурорам), і навпаки, не працює.

Щодо діяльності в судах, CGPJ зазначає, що «залежно від конкретних обставин» слід оцінювати доцільність проведення слухань чи ні. І в будь-якому випадку «неявка адвокатів або будь-якої зі сторін у процесі вважатиметься обґрунтованою». Цієї середи CGPJ знову оцінить ситуацію, щоб прийняти рішення про можливе продовження цих заходів.

Read in other languages

Про автора

Майстер художньої публіцистики та живої мови. Її тексти мають емоційний стиль, багаті метафорами та легко читаються.