Торговельні мита Трампа змушують Європу переосмислити відносини з Китаєм

Декількома словами

Євросоюз шукає підтримки Китаю для протистояння торговельній політиці США та відновлення балансу у двосторонніх економічних відносинах, незважаючи на існуючі розбіжності та занепокоєння щодо торговельної практики Пекіна. Європа прагне уникнути ескалації торговельної війни та захистити свої економічні інтереси.


Торговельні мита Трампа змушують Європу переосмислити відносини з Китаєм

Торговельна війна та зміна тону Брюсселя у відносинах з Китаєм

Торговельна війна, розв'язана президентом США Дональдом Трампом, змусила Брюссель змінити тон у відносинах з Китаєм. Європейська комісія більше не робить такий акцент на зменшенні залежності Європи від азіатського гіганта, як це було протягом останніх кількох років.

Тепер вона просить допомоги, щоб зупинити торговельну війну, оголошену Сполученими Штатами, і пом'якшити її негативні наслідки. Президентка Урсула фон дер Ляєн звернулася з цим проханням до прем'єр-міністра Китаю Лі Цяна під час телефонної розмови цього вівторка, закликавши його шукати «врегулювання шляхом переговорів поточної ситуації, наголошуючи на необхідності уникнути подальшої ескалації». Ця розмова відбулася лише через кілька годин після того, як Вашингтон заявив про готовність встановити тарифний бар'єр у понад 100% на імпорт з азіатського гіганта, а Пекін відповів, що «боротиметься до кінця».

«У відповідь на загальні збурення, викликані американськими тарифами, президентка фон дер Ляєн наголосила на відповідальності Європи та Китаю, як двох найбільших ринків світу, підтримувати сильну та реформовану торговельну систему, вільну, справедливу та засновану на рівних умовах», – йдеться у заяві, опублікованій після підтвердження. Далеко позаду залишилася та жорстка риторика майже дворічної давнини, коли німкеня звинувачувала Китай у бажанні змінити світовий порядок, щоб домінувати у глобальному просторі, використовуючи для цього свої інструменти «глобального економічного примусу». Ці слова були продовжені розслідуванням щодо китайських електромобілів, що призвело до підвищення мит на них в ЄС.

Але з поверненням Трампа до Білого дому та виконанням його тарифної загрози, в Брюсселі дивляться на Пекін, майже перефразовуючи стару іспанську приказку «насильно милим не будеш».

У Брюсселі побоюються жорстких відповідей Пекіна на односторонні американські тарифи. Якщо китайські реторсії виллються в нові відповіді адміністрації Дональда Трампа, ринок буде неприступним для товарів з азіатського гіганта. Прикладом великої напруги між двома великими світовими державами є те, що досі не було жодного контакту між їхніми найвищими керівниками: хоча Трамп у лютому заявив, що поговорить зі своїм китайським колегою Сі Цзіньпіном протягом 24 годин, ця розмова досі не відбулася. Єдина спроба налагодити діалог наразі була зроблена в березні, коли сенатор-республіканець Стів Дейнс, дуже близький до Трампа, відвідав Китай, і Лі Цян прийняв його разом з іншими американськими підприємцями.

«Жодна країна не може досягти розвитку та процвітання шляхом введення тарифів, а лише шляхом відкритості та співпраці», – сказав Лі в той раз, закликавши обидві сторони вирішувати свої проблеми шляхом відкритості та співпраці, повідомляє Гільєрмо Абріль з Пекіна.

Але це прохання про допомогу не змушує Брюссель забути про проблеми з Пекіном. Фон дер Ляєн зажадала від Лі показати «відновити баланс» торговельних відносин. Цього року обидві сторони відзначають півстоліття дипломатичних відносин, що, ймовірно, відзначать під час двостороннього саміту в липні.

Але ні Європа, ні Китай не можуть чекати до того часу, і Комісія вже готує візит фон дер Ляєн і президента Європейської ради Антоніу Кошти до Пекіна до літа.

Зважаючи на побоювання, що підвищення американських тарифів на Китай призведе до затоплення європейського ринку товарами з цієї країни, голова європейської виконавчої влади також наголосила Лі на «фундаментальній ролі Китаю у вирішенні можливого відхилення торгівлі, спричиненого тарифами, особливо в секторах, які вже постраждали від надлишкових світових потужностей».

У зв'язку з цим, завжди за версією Брюсселя, фон дер Ляєн і Лі говорили про можливість створення механізму моніторингу цього можливого відхилення торгівлі та забезпечення належного вирішення будь-яких подій у цьому сенсі.

Німкеня також нагадала про «нагальність пошуку структурних рішень для відновлення балансу двосторонніх торговельних відносин і забезпечення кращого доступу європейських компаній, продуктів і послуг на китайський ринок».

Тому що, незважаючи на це несміливе уявне зближення і залицяння пекінської влади, ЄС як і раніше переконаний, що важливі факти. І в цьому сенсі, блок співтовариства вважає, що на даний момент зберігається довгий список запитів на вирівнювання надзвичайно незбалансованого торгового балансу з Китаєм і поліпшення доступу європейських компаній в азіатську країну.

Європейські голоси, що базуються в Пекіні, також вимагають, щоб зв'язок між ЄС і Китаєм оцінювався сам по собі, а не в залежності від кожного руху Вашингтона.

«Я думаю, що помилково завжди визначати відносини через призму того, що відбувається зі Сполученими Штатами», – прокоментував Джерело новини Йенс Ескелунд, президент Торгової палати ЄС в Китаї, під час економічного форуму, організованого в березні в Пекіні. Ескелунд повторив, що ніхто в Європі не вимагає розриву з Китайською Народною Республікою, але нагадав, що в ЄС є «досить добре задокументоване сприйняття», що в даний момент торговельні відносини «не збалансовані». Більше, ніж слова, він очікував реальних проявів готовності Пекіна вислухати європейські заклопотаності.

Read in other languages

Про автора

Прихильник лаконічності, точності та мінімалізму. Пише коротко, чітко та без зайвої води.