Гольф продовжує бити в серці Хосе Марії Олазара

Гольфіст з Ондаррібії (Гіпускоа) щойно відсвяткував 59 років і зберігає незмінну любов до свого спорту, як і раніше, коли був хлопчиком, який навчився грати поруч із сімейним будинком на полі в Жайзкібелі, де його дідусь і батько доглядали за землею. Він навіть плаче, коли згадує про Севе Баллестероса. Двократний чемпіон Мастерс у Огусті (1994 та 1999) нещодавно був призначений новим президентом федерації, Хуаном Герреро-Бургосом, спортивним консультантом національних команд та програми Pro Spain, яка супроводжує молодь у переході до професійного спорту. Під час візиту до Мадрида, щоб наглядати за цією кількістю, Олазар розмірковує про минуле і сучасне.

Питання і відповіді

Питання: Вам подобається роль вчителя?
Відповідь: Так, мені подобається навчати. Гольф дав мені все в житті. Я походжу з покоління, в якому ми мали допомагати один одному. І ця культура зберігається. У той час у нас не було технологій, ні відео. Я тренувався з Хосе Марією Каньїзаресом, Пепіном Ріверо, Маноло Пінеро..., ми ділили кімнату і зверталися до них, коли я губився. Тепер я намагаюся підтримувати цю культуру з молодими. Я вже не досягну великих досягнень у цьому спорті, але можу передати те, що я вивчив цим поколінням, які зіткнуться з труднощами, оскільки рівень дуже високий.

П. Що ви хочете передати?
В. Я не кажу про техніку. Кожен має свого тренера. Я хочу передати їм повагу до гри. Гольф – це спосіб життя. Коли ти граєш, між тобою та позитивною людиною, якою ти хочеш бути, відбувається боротьба з дияволом, що всередині тебе. Ми всі проходимо через це, навіть найкращий гравець світу мав руйнівні думки. Хлопці повинні усвідомити, що ти не єдиний, кому це трапляється, і що потрібно жити з цим, спілкуватися з цим дияволом і сказати: «Давай зробимо цю подорож разом».

П. Чи важко навчити поваги?
В. Я вважаю, що це не так. Добре у гольфі те, що ти є своїм власним суддею, і якщо ти обманюєш, ти обманюєш самого себе. Якщо ти виходиш на тренування один, у що тобі користуватися, якщо пропустиш удар і скажеш, що ти зробив пар? Гольф вчить тебе, що немає коротких шляхів. Або ти працюєш важко, або нічого. Це великий вчитель життя. Загалом, хлопці, які доходять до цього рівня, мають хороші цінності, оскільки цей спорт їх виховав. Скромність є невід’ємною частиною гольфу. Ти не можеш думати, що ти більше, адже це поставить тебе на твоє місце. Усі ми проходили через кризу, коли ставимо під сумнів, чи будемо грати добре ще раз.

П. Ви бачите велику різницю між молодим, яким ви були, і сьогоднішніми?
В. Безумовно. Ми були більш наївними, у нас не було знань, які сьогодні має молодь. Тобі доводилося грати з Ніком Фальдо чи Северіано, і ти почувався приниженим, наляканим. Це покоління не боїться. Вони краще підготовлені завдяки всій інформації, яка є в їх розпорядженні. І з божевільною впевненістю в собі, оскільки вони спираються на числа, дані. Сумніви зникають. Нам потреба зробила нас гравцями. Але якби мені довелося вибрати, я б залишився з часом, який я прожив. Це була пригода, ти не знав, що чекає за межами, без зручностей. У перші роки європейського туру я повинен був подорожувати зі своїм мішечком для м'ячів, шукати місце серед кедді, не було офіційних готелів або автомобілів. Ми шукаємо способи виживання. Це доісторія. Сьогодні все більш професійно, немає місця для провалів. І мені шкода: втрачено особисте спілкування, людські стосунки. Раніше, після гри, ми йшли до готелю, грали в карти та розповідали про своє життя. Сьогодні немає часу ні на що, це повна відданість.

Олазабал, у Національному центрі гольфу. Клаудіо Альварес
П. Чи є спішність, щоб хотіти все тут і зараз?
В. Вони хочуть все «вчора». Це не працює в гольфі. Це марафон, а не спринт на 100 метрів, вам потрібна величезна стійкість. Ви можете витратити багато годин і не побачити результату. Вам потрібен сильний характер, щоб не зламатися.

П. Як ви бачите гольф сьогодні?
В. Шкода, що все так поділено. Це дуже важко вирішити. Ми всі це відчуваємо. Раніше існував статус-кво, який не був ідеальним, але задовольняв потреби публіки. Сьогодні цього не стало через поділ між LIV і рештою турів. Мені це сумно. Гольф – це чудовий, привабливий спорт, і тепер, не маючи змоги бачити найкращих разом, ви трохи втрачаєте інтерес.

П. Вам подобається LIV як продукт?
В. Ні. Назвіть мене традиційним, але мені не подобається формат, мені не подобається, що всі виходять одночасно, за три дні, без відсіку, з усім цим шарлатанством навколо, музикою... Мені шкода, що гроші розділили гольф. Це через гроші, без сумніву. Я завжди поважав рішення тих, хто пішов. Якщо б мені поставили перед величезним чеком, можливо, я б також це зробив. Але мені шкода, що гроші зруйнували за так короткий час те, що було побудовано за стільки років.

П. Чи здивувала вас рішення Джона Рама перейти до LIV?
В. Так, я маю бути чесним. Мене це трохи здивувало. Я наполегливо кажу, що поважаю, що ви йдете в таких умовах, з сумою мільйонів, яку вам ставлять на стіл. Я поважаю це, але я здивувався, тому що Джон був дуже ясним у своїх словах і тому, що у нього було надзвичайне майбутнє та можливість зробити історію в цьому спорті, написати золоті сторінки гольфу. І не знаю, чи тепер він зможе це зробити. Не знаю, чи грати в LIV — це найкраща підготовка, щоб вирізнятися на великих змаганнях. З моєї точки зору, це не найкращий варіант. Передусім це може зашкодити йому в конкурентоздатності. Я не заперечую його самолюбства, роботи та ставлення. Коли цього року він приїде на Мастерс, він зробить все можливе і підготується найкращим чином, але під час решти сезону грати 12 або 14 турнірів без відсіку, з 54 гравцями... це не те саме, що грати проти 150 і знати, що ти можеш повернутися додому. Мені страшенно шкода, що Джон не є серед 50 кращих у світі [він 54-й]. Він — справжня зірка і повинен бути з Шефлером, боротися кожного тижня, щоб виграти все.

Олазабал і Севе Баллестерос, на Райдерах 1991. Девід Кеннон (Джерело новини)
П. Що б подумав Севе про LIV?
В. Він був прихильником того, щоб грати, де хочеш, але для нього також було дуже важливо залишити спадок, залишити слід, відзначити епоху. І я вважаю, що LIV цього не дасть.

П. Як часто ви згадуєте про Севе?
В. Дуже багато. Тиждень Мастерса, щойно я входжу до дверей. Коли я бачу Відкритий чемпіонат Великобританії по телевізору. Я сумую за ним. Він відкрив багато дверей, зробив багато для європейського гольфу на світовому рівні, мав надзвичайний каризм та був прикладом на полі: ставлення, дух боротьби, ніколи не здаватися...

П. Що в Мастерсі, що він став ланцюга передачі іспанського гольфу, від Севе до вас, Сергіо Гарсії, Джона Рама?
В. Огусті потрібно більш рішучого гравця. Ключ – це контроль відстані з іроном і коротка гра. У всіх цих гравців був дуже добрий короткий гейм.

П. Що ви думаєте про те, що Тайгер досі бореться, щоб бути на вершині?
В. Цей спорт захоплює так, що важко пояснити. Ми не виходимо на пенсію, бо це в нас в крові. Якщо Тайгер хоче, він може стати натхненням для багатьох молодих людей. Він і я завжди поважали один одного.