Мансанарес: Готель відмовив мігрантам через цькування

Декількома словами

Організація «Рух за мир» скасувала плани з розміщення 116 мігрантів з Африки в готелі міста Мансанарес (Іспанія) через масовану кампанію цькування власника готелю в соціальних мережах та відсутність консенсусу і підтримки з боку місцевої влади. Попри спроби власника пояснити гуманітарні мотиви та розвіяти ксенофобські стереотипи, тиск з боку частини громади та політичних сил (зокрема, Vox та PP) призвів до відмови від проєкту. Влада засудила прояви ксенофобії, наголосивши на безпідставності зв'язку міграції зі злочинністю.


Мансанарес: Готель відмовив мігрантам через цькування

Організація «Рух за мир» (MPDL) відмовилася від тимчасового розміщення 116 мігрантів із країн Субсахарської Африки в готелі міста Мансанарес (17 745 жителів, провінція Сьюдад-Реаль) після кількаденної кампанії цькування в соціальних мережах. Мігрантів, переважно з Малі та Сенегалу віком від 20 до 40 років, планували перевезти з готелю в Мальграт-де-Мар (Барселона) у зв'язку з початком туристичного сезону.

Готель «Manzanares», двозірковий заклад поблизу автостради Андалусії, уклав угоду з MPDL про розміщення групи мігрантів та супроводжуючих їх технічних працівників на період з 17 квітня по 31 грудня. Програма гуманітарного прийому включала уроки іспанської мови, навчальні семінари, юридичні та трудові консультації.

Ситуація загострилася кілька днів тому після того, як власник готелю, Хосе Вісенте Ерреріас, опублікував у своїх соцмережах повідомлення, пояснюючи своє рішення та надаючи деталі, намагаючись заспокоїти настрої та спростувати чутки, що поширилися в місті. Готельєр заперечив, що це неповнолітні без супроводу (профіль, який ультраправі пов'язують зі зростанням злочинності), описав важкий шлях тих, хто змушений тікати зі своїх країн «через війни, голод та злидні», і намагався розвіяти необґрунтовані страхи: «Це не агресивні люди, не конфліктні, не злочинці». Він закликав сусідів до співчуття: «Нехай ця чуйність увійде і в наші серця, і ми підтвердимо цей дух».

Це повідомлення викликало шквал ксенофобських коментарів, що криміналізували мігрантів та пов'язували їхнє прибуття з гіпотетичним зростанням злочинності. «Сподіваюся, вони не зґвалтують одну з твоїх дочок або твою дружину, якщо вона в тебе є», «Сподіваюся, нам не доведеться ні про що шкодувати» або «Твій бізнес стане руїною для міста» — ось деякі з фраз, спрямованих на адресу готельєра в соцмережах, який апелював до гуманітарних, а також економічних мотивів свого рішення. Публікація також зібрала численні повідомлення підтримки, що схвалювали жест підприємця.

У вівторок організація вирішила відмовитися від прийому, констатувавши, що контекст, без необхідної підтримки з боку адміністрацій, «не є найбільш сприятливим».

«Щоразу, коли ми відкриваємо такий об'єкт, ми повинні діяти спільно з муніципалітетом та іншими суб'єктами й адміністраціями, які несуть відповідальність або мають повноваження на цій території», — пояснив Мануель Лоренсо, відповідальний представник MPDL у провінції Сьюдад-Реаль, обґрунтовуючи розірвання контракту з готелем. Попри несприятливу ситуацію, Лоренсо запевняє, що цькування власника готелю в мережі «не було визначальним». «Якщо [адміністрації] не бачать доцільності і немає консенсусу, ми не рухаємося далі. У цьому випадку ми намагалися, надавши інформацію вчасно та належним чином, але це виявилося неможливим», — каже він. Організація вже шукає інші місця для переселення цих мігрантів.

Партії Vox та PP схвалюють рішення

Ця суперечка затьмарила значну частину муніципального засідання в понеділок. Мер Мансанареса, соціаліст Хуліан Ньєва, вже виключав можливість розміщення групи мігрантів у місті. Перед засіданням мер заявив у відео, поширеному в соцмережах муніципалітету, що проєкт не є життєздатним, оскільки не відповідає належним умовам, і висловив свою незгоду з будь-яким процесом прийому, який не є «належним чином узгодженим, структурованим або врегульованим». Опозиційні групи схвалили це рішення. Депутатка від Народної партії (PP), Ребека Санчес, привітала мешканців з тим, що вони «здійснили достатній тиск», щоб зупинити проєкт, який вона назвала «справжнім безглуздям». «Ми виграли бій, не забруднивши рук», — зазначив радник від партії Vox, Хосе Марія Моліна.

Субделегат уряду в Сьюдад-Реаль, Давід Бросеньо, пояснив, що рішення організації, згідно з інформацією, наданою Міністерством інклюзії, соціального забезпечення та міграції, зумовлене технічними та логістичними причинами після оцінки придатності закладу. «НУО вважає, що проєкт на даний момент не є життєздатним», — сказав він. Субделегат висловив жаль з приводу повідомлень ненависті, які стигматизують мігрантів, і нагадав, що більшість злочинів у провінції Сьюдад-Реаль скоюють громадяни Іспанії. «Ми не можемо дозволити поширювати тривожні повідомлення, які пов'язують міграцію зі злочинністю, оскільки вони абсолютно неправдиві», — підкреслив він.

Read in other languages

Про автора

<p>експерт із глибокого аналізу та фактчекінгу. Пише аналітичні статті з точними фактами, цифрами та перевіреними джерелами.</p>