Декількома словами
Директор Іспаномовного товариства Америки Гійом Кінц розповів про співпрацю з Іспанією, зокрема про майбутню велику виставку робіт Хоакіна Сорольї у Валенсії. Він також зазначив про зростання значення іспанської мови та культури в США.
У Нью-Йорку розташована одна з ключових установ, що просуває культуру іспаномовного світу в США – Іспаномовне товариство Америки (Hispanic Society of America). Його колекція налічує понад півмільйона об'єктів, включаючи шедеври Ель Греко, Веласкеса, Гойї та інших великих майстрів.
Директор товариства Гійом Кінц, призначений у 2020 році після масштабної семирічної реконструкції, активно працює над тим, щоб зробити Hispanic Society більш динамічним та зміцнити його зв'язки з Іспанією. «Не існує мосту Калатрави, що з'єднує Нью-Йорк з Іспанією, але ми можемо будувати культурні мости», – говорить Кінц, зазначаючи, що найближчими роками товариство планує підвищити свою помітність в Іспанії.
Одним із найважливіших кроків у цьому напрямку стала майбутня угода про довгострокову співпрацю з урядом Валенсії. Це партнерство дозволить привезти до Іспанії значну частину колекції робіт видатного валенсійського художника Хоакіна Сорольї, які зараз зберігаються у фондах Hispanic Society в Нью-Йорку. У Валенсії, рідному місті Сорольї, буде створено спеціальний простір для демонстрації цих важливих картин. «Ми хочемо дати цим картинам найкраще світло, а що може бути кращим за світло Валенсії?» – зазначив Кінц.
Товариство має колекцію з 243 робіт Сорольї. Точний список творів, які будуть представлені у Валенсії, ще складається. Однак 14 знаменитих панно із серії «Бачення Іспанії» не покинуть Нью-Йорк. «„Бачення Іспанії“ – це монумент. А монументи не рухають, їх відвідують», – підкреслив директор.
Кінц пояснив, що у Валенсії не планується відкривати філіал музею Hispanic Society; йдеться саме про виставковий простір під управлінням іспанської сторони. Він описав угоду як «шлюб» або модель «win-win» (виграш-виграш), вигідну обом сторонам. Підписання документа очікується вже цього року.
Говорячи про сприйняття іспанської культури в США, Гійом Кінц зазначив, що, попри повсюдний вплив (іспанська кухня, вино, навіть знак долара), багато американців не усвідомлюють глибину цього впливу. Він також висловився про стрімке зростання значення іспанської мови в країні.
«Незабаром понад половина США говоритиме іспанською», – заявив Кінц, підкресливши, що Hispanic Society вже проводить свої програми двома мовами – англійською та іспанською – щоб допомогти сім'ям зберегти рідну мову. Він бачить зміну парадигми щодо іспанської мови, яка раніше вважалася «другорядною», і пов'язує це з впливом латиноамериканської культури.
Незважаючи на те, що Hispanic Society знаходиться далеко від центрального музейного кварталу Мангеттена, Кінц вважає його розташування вдалим, у культурно цікавому районі поруч з іншими значущими об'єктами. Музей, який знову відкрився у 2023 році, веде активну виставкову політику, пропонуючи нові експозиції кожні кілька місяців, включаючи проєкти, присвячені моді та діалогу з сучасними художниками.
Кінц, який раніше працював хранителем іспанського мистецтва в Луврі, порівняв Hispanic Society: «Це невелика установа, але водночас дуже велика. У нас колекція майже з 800 тисяч об'єктів». Він зазначив, що менший розмір робить їх більш гнучкими та швидкими в роботі.
Директор також торкнувся питання спадщини засновника Арчера Мілтона Хантінгтона, який придбавав твори іспанського мистецтва на початку XX століття. На відміну від випадків, пов'язаних з наполеонівськими війнами, в Іспанії ставлення до Хантінгтона має позитивний характер. «Ніколи не відчував нічого подібного щодо Хантінгтона. Навпаки, люди приймають нас тут з великою теплотою і бачать Hispanic як декларацію любові до Іспанії», – сказав Кінц. Він процитував слова Хантінгтона про те, що картини подібні до птахів, яких не слід турбувати, а тим, хто втратив свій «дім», потрібно надати новий. «Hispanic Society – це дерево, що дає прихисток загубленим картинам іспанського мистецтва», – підсумував Гійом Кінц.
