Декількома словами
У жовтні 2024 року у Вальядоліді, Іспанія, відбудеться відкриття публічного музею, присвяченого життю та творчості видатного письменника Мігеля Делібеса. Музей розміститься в історичній будівлі та представить значний спадок письменника, переданий його родиною для громадського доступу.
Культурна спадщина видатного іспанського письменника Мігеля Делібеса (1920–2010) нарешті знайде свій постійний дім. Уряд регіону Кастилія і Леон підтвердив, що у жовтні у Вальядоліді, рідному місті письменника, відкриється публічний музей, присвячений його життю та творчості. Ця подія стане важливим кроком для збереження та популяризації його значного літературного та особистого спадку.
У сімейному будинку Делібеса у Вальядоліді зберігаються тисячі предметів: книги, переклади різними мовами, нагороди, картини, фотографії, особисті речі – від крісла-гойдалки до скромного ліжка. Увесь цей величезний спадок, що налічує понад 2000 одиниць, був ретельно підготовлений до переїзду, з позначками за кімнатами: жовті стікери для вітальні, зелені для кабінету, червоні для спальні. Цей копіткий процес організації підкреслює масштаб колекції.
Родина письменника висловлює глибоке задоволення тим, що його майно нарешті перейде з приватної власності у суспільне надбання. Відкриття музею Мігеля Делібеса стало довгоочікуваною подією, оскільки через 15 років після смерті письменника у Вальядоліді досі не було постійного місця для експозиції його спадщини, окрім тимчасових виставок, що здавалося абсурдним для міста, тісно пов'язаного з життям і творчістю Делібеса.
Еліза Делібес, 74-річна донька письменника, зазначає: "Ми задоволені, тому що музей видається остаточним рішенням, хоча три роки тому він теж здавався реальністю, але не матеріалізувався. Доки не побачу... Але гадаю, цього разу так". Раніше плани відкриття зміщувалися, викликаючи побоювання у нащадків письменника щодо майбутнього спадку.
Музей планується відкрити 17 жовтня, у день 105-річчя Делібеса, у будівлі Casa Revilla – історичному палаці, де також розташований Архів Кастилії і Леона. Це символічне місце, неподалік від якого знаходяться таблички, присвячені сценам із роману "Єретик" – останнього значного твору Делібеса, написаного, як завжди, від руки за тим самим дерев'яним столом, який тепер переїде до музею. Місце розташування музею в історичному центрі Вальядоліда також підкреслює зв'язок письменника з містом.
Радник з питань культури представив проєкт разом із Германом Делібесом, одним із семи синів письменника. Він наголосив, що "у творах Делібеса міститься те, ким ми є", і мета музею – "створити відкритий простір для його людської та інтелектуальної спадщини, що спонукатиме пізнати глибокого і відданого своїй справі письменника".
Архів вже прийняв близько 15 000 офіційних документів із Casa Revilla. Еліза Делібес високо оцінює нове місце за його мистецьку цінність і просторість, де будуть відтворені три ключові інтер'єри з дому батька: вітальня, кабінет і спальня. Також будуть представлені його книги, нагороди та літературні артефакти. Окрема експозиція "Письменник і природа" нагадає про його зв'язок із сільською місцевістю та довкіллям, яке він так яскраво описував у своїх творах.
Донька письменника зазначає, що мешканці Вальядоліда ще не повністю обізнані про відкриття, і знадобиться масштабна інформаційна кампанія для залучення відвідувачів. Вона згадує інцидент 2012 року, коли відкриті крани ледь не знищили частину спадщини, включно з оригіналом "Єретика". Незважаючи на труднощі, родина одноголосно вирішила передати все громадськості, вважаючи, що "краще, щоб усі могли це побачити, це прояв щедрості – відкрити його для публіки". Таке рішення відрізняє їх від інших сімей літераторів, які обирали продаж чи приватне зберігання.
Під час відвідування будинку перед переїздом були виявлені особисті речі: старі капелюхи, окуляри, цигарковий папір, рукописи вправ, перова ручка, а також чернетки його останніх роздумів та есе про депопуляцію Кастилії – теми, яку Делібес передбачив задовго до того, як вона стала широко обговорюватися, прогулюючись з тими самими окулярами та в тому самому капелюсі.
