Декількома словами
Нова реальність міграції в Латинській Америці: багато мігрантів повертаються додому. HIAS та «Лікарі світу» надають гуманітарну допомогу в умовах кризи.
КИЇВ, УКРАЇНА – Нова реальність міграції в Латинській Америці: люди повертаються додому. На тлі посилення міграційної політики та труднощів, з якими стикаються люди у пошуках кращого життя, зростає кількість тих, хто вимушений повернутися до країни свого походження. Цей процес, який отримав назву «повернення», виявляє нові виклики та потребує переосмислення підходів до надання гуманітарної допомоги.
Протягом багатьох років небезпечна ділянка джунглів Дар'єн у Панамі була синонімом транзиту для мігрантів, які прагнуть на північ. Однак у 2025 році ця логіка почала змінюватися. За даними Національної прикордонної служби Панами, потік мігрантів через Дар'єн впав на 98% у березні 2025 року. Багато мігрантів, особливо з Венесуели, повертаються з Панами, Коста-Ріки та Мексики через посилення міграційної політики, відсутність можливостей та деморалізацію.
Гуманітарну допомогу в регіоні надає Європейський союз через Генеральний директорат із захисту цивільного населення та операцій гуманітарної допомоги (ECHO). HIAS (Єврейська організація допомоги іммігрантам) та «Лікарі світу» – ключові партнери у наданні допомоги.
«Реальність така, що люди повертаються», - каже Каміло Рамірес, директор HIAS у Колумбії. Він також відзначає високий рівень розчарування та тривожності серед тих, хто повертається. Організація «Лікарі світу» підкреслює, що багато мігрантів повідомляють про тортури, сексуальне насильство та переслідування в Мексиці, що призводить до серйозних проблем з фізичним та психічним здоров'ям.
Йдеться не про масові потоки, а про групи по 70-100 осіб на день. Багато хто прибуває без коштів, продавши все, що в них було, щоб вирушити в дорогу. «Повернення — це подорож втрат», - каже Каміло Рамірес. У невеликому туристичному містечку Капургана, на північному заході Колумбії, деякі торговці підштовхують мігрантів до якнайшвидшого від'їзду.
Нові обличчя, нові потреби
Більшість тих, хто повернувся, стикаються з невизначеністю через відсутність обробки заяв на отримання візи CBP One для легального в'їзду до США. Рамірес відзначає, що «сьогодні повернення – це в основному сім'ї та пари». У таких містах, як Медельїн, обов'язковий пункт для тих, хто прямує на південь, HIAS зареєструвала три типи мігрантів, які повертаються: ті, хто хоче тимчасово повернутися до Венесуели, ті, хто хоче залишитися в Колумбії, і ті, хто прямує до інших південноамериканських країн, таких як Еквадор, Перу, Чилі чи Бразилія.
У всіх випадках проблеми величезні. «Потреби в охороні здоров'я, психічному здоров'ї, харчуванні та транспорті вражають», - попереджає директор HIAS у регіоні. «Лікарі світу» забезпечують медичну допомогу, включаючи сексуальне та репродуктивне здоров'я, а також борються з ксенофобією та дискримінацією, працюючи з жінками, дітьми та ЛГБТІК+ людьми в зоні підвищеного ризику.
Організації HIAS та «Лікарі світу» стикаються зі скороченням фінансування. «Наші програми різко скоротилися через скорочення гуманітарної допомоги», - пояснює Рамірес. Однак, незважаючи на труднощі, робота продовжується завдяки підтримці ЄС, деяких європейських урядів та ООН.
Фотовиставка «Невидимі подорожі» французької фотографки Надеж Мазар, присвячена міграції в Латинській Америці, буде представлена на Європейському гуманітарному форумі в Брюсселі. Виставка підкреслює роль гуманітарної допомоги в контексті міграції, що триває.
«Ми не можемо залишити їх», - закликає Каміло Рамірес, директор HIAS у Колумбії. Повернення – це не кінець історії, а лише новий етап шляху. Ця історія ще не розказана повною мірою.
