Декількома словами
Підписано угоду по Гібралтару, яка скасовує бар'єри, спрощує торгівлю та пересування, а також регулює питання безпеки та оподаткування.
Брюссель – Досягнуто "остаточної політичної угоди" щодо питання Гібралтару, яка покладе край тривалим переговорам між Великою Британією та Європейським Союзом. Угода, яку ще належить ратифікувати, спрямована на усунення контролю за товарами між Гібралтаром та ЄС через Іспанію.
Як заявив представник європейської сторони, угода "принесе користь усім та забезпечить правову визначеність та довіру для людей та бізнесу в регіоні". Міністр закордонних справ Іспанії Хосе Мануель Альбарес зазначив, що пакт "закладає основу для можливостей та спільного майбутнього".
Кінець "останньої стіни континентальної Європи"
Угода передбачає фізичне усунення бар'єрів та перевірок для людей та товарів між Іспанією та Гібралтаром, зберігаючи при цьому Шенгенську зону, Єдиний ринок ЄС та Митний союз. За словами Альбареса, "зникне Стіна, остання стіна континентальної Європи". Очікується, що це "принесе довіру, юридичну безпеку та добробут жителям всього регіону", сприяючи процвітанню та розвитку відносин між Гібралтаром та Іспанією.
Вільне пересування людей
Передбачається "вільне" переміщення людей між Гібралтаром та Іспанією. Контроль здійснюватиметься спільно гібралтарськими та іспанськими агентами в порту та аеропорту Гібралтару, а перевірки на кордоні з Ла-Лінеєю будуть скасовані. Модель подвійного прикордонного контролю вже випробувана, наприклад, з французькою поліцією на лондонському вокзалі Сент-Панкрас.
Імміграція та підтримання громадського порядку в Гібралтарі залишаться у віданні гібралтарської влади.
Вигоди для 15 000 осіб
Альбарес підкреслив, що угода принесе користь 15 000 осіб, які щодня перетинають кордон між Гібралтаром та Кампо-де-Гібралтар, та сприятиме розвитку економіки, туризму та взаємовідносин між людьми. У разі відсутності угоди, як нагадує Лондон, виник би "жорсткий кордон" з індивідуальним оглядом паспортів, що призвело б до "дорогих контролів та тривалих затримок на кордоні".
Скасування контролю за товарами
Також погоджено скасування контролю за товарами між Гібралтаром та ЄС через Іспанію. Сторони домовилися про принципи майбутнього митного союзу між ЄС та Гібралтаром, зберігаючи тісну співпрацю між митними органами. Це дозволить уникнути обтяжливого контролю.
Сторони також досягли згоди щодо принципів непрямого оподаткування, які застосовуватимуться в Гібралтарі, включаючи тютюн, що, на їхню думку, "уникне спотворень та сприятиме процвітанню всього регіону".
Операційна автономія Великої Британії у військових об'єктах
Гібралтар є стратегічним військовим бастіоном для Великої Британії з початку XVIII століття. Угода гарантує "повну операційну автономію" британських військових об'єктів у Гібралтарі, які відіграють життєво важливу роль у забезпеченні безпеки регіону та важливих торгових шляхів.
