
Декількома словами
Реконструкція Палацу спорту в Уесці: підвищення енергоефективності та питання збереження архітектурної спадщини. Як нові технології впливають на вигляд знакових будівель.
Реконструкція Палацу спорту в Уесці, спроектованого Енріком Міральєсом та Карме Пінос, ставить питання про те, як слід ставитися до великих архітектурних творів. Оновлення будівлі, проведене компанією Magén Arquitectos, було спрямоване на підвищення енергоефективності знакової споруди.
Основною метою мерії Уески, яка оголосила конкурс на енергетичну модернізацію палацу, було скорочення енергоспоживання одного з його архітектурних символів. Європейські фонди виділили на це фінансування. У результаті, зберігши характер будівлі, споживання енергії вдалося знизити на 51,68%.
Однак, питання про збереження первісного вигляду залишається відкритим. Було замінено скло в роздягальнях, оновлено крани, системи кліматизації та освітлення. Додано фотоелектричну установку для енергопостачання будівлі, встановлено перголи. Це рішення стало найскладнішим і викликає дискусії.
Франсіско Маген з Magén Arquitectos зазначає, що сучасні вимоги до енергоспоживання, універсальної доступності тощо не враховувалися під час проектування 34 роки тому. Тому компанія представила свій проект реконструкції. При цьому, за словами Магена, діалогу з Карме Пінос не було, оскільки їхнім замовником була мерія.
Вівіана Тальябуе, вдова Енріка Міральєса, висловлює жаль, що ні мерія, ні архітектори не проконсультувалися з ними щодо реформи. Вона вважає, що будівлі мають своє життя, але важливо враховувати думку авторів оригінального проекту. Карме Пінос також підкреслює важливість консультацій з оригінальним архітектором для збереження цілісності задуму.
Насамкінець, порушується питання про те, як слід підходити до оновлення сучасних архітектурних шедеврів, щоб зберегти їхню унікальність та відповідати сучасним вимогам.
Ключові слова: реконструкція, архітектура, Уеска, енергоефективність, Міральєс, Пінос, Magén Arquitectos, Палац спорту, оновлення, модернізація