Декількома словами
Китайські депутати ухиляються від оцінки політики Дональда Трампа, демонструючи обережність у висловлюваннях. Вони підкреслюють важливість мирного врегулювання конфлікту в Україні за участі Китаю та готовність до переговорів зі США на основі взаємної вигоди, незважаючи на торговельні суперечки.

В традиційно непрозорій китайській політиці
В традиційно непрозорій китайській політиці, раз на рік відбувається «затемнення», коли міжнародній пресі дозволяють безпосередньо запитувати делегатів Всекитайських зборів народних представників (ВЗНП). Без посередників та фільтрів. Це відбувається за кілька хвилин до початку щорічної сесії законодавчого органу і відразу після неї. Близько 3000 депутатів заповнюють вестибюль Великої зали народних зібрань на площі Тяньаньмень у Пекіні. Вони ходять туди-сюди, розмовляють групами, і – серед метушні та спроб уникнути преси – це час спробувати щастя, з диктофоном напоготові, в пошуках будь-якої заяви.
У середу був один з таких днів. Минуло менше 24 годин відтоді, як набули чинності нові американські мита в розмірі додаткових 10% на імпорт китайських товарів, та негайна відповідь Китаю на різних фронтах. Чудовий момент, щоб відчути погляд азійського гіганта на нову торговельну війну:
— Як ви вважаєте, чому Трамп продовжує вводити мита на Китай?
— Я не можу знати, як працює його мозок; можливо, ніхто не знає.
Хуан Лі, один з розробників технології інфрачервоних тепловізійних камер, уникає питання. Він вважає за краще говорити, як і багато делегатів, про нові продуктивні сили, концепцію, яку часто згадує президент країни Сі Цзіньпін, говорячи про китайські можливості у високотехнологічних галузях; і про DeepSeek, китайський штучний інтелект, який наприкінці січня змусив здригнутися основи гігантів Кремнієвої долини. «DeepSeek дуже хороший, ми пишаємося ним і він нас надихає, звичайно, я теж ним користуюся», — відповідає він на натовп репортерів, що утворився навколо нього.
ВЗНП є найвищим органом державної влади, який має повноваження вносити зміни до Конституції, затверджувати вищих посадових осіб (включаючи президента та прем'єр-міністра) і бюджети, а також приймати закони. Хоча він не має реальної контрольної влади: його функція полягає в тому, щоб дати зелене світло рішенням, вже прийнятим Комуністичною партією, що зазвичай робиться переважною більшістю. Пленарне засідання відбувається лише раз на рік, у період, відомий як «Дві сесії», під час якого також відбувається Консультативна конференція (дорадчий орган). Це політична подія, яка відбувається цього тижня в столиці Китаю і яка привертає всю увагу всередині країни, хоча за кордоном вона практично не помітна.
Депутати, які входять до ВЗНП, є представниками, обраними кожні п'ять років на провінційному рівні і походять з різних секторів (промисловість, сільське господарство, культура...) і з усіх регіонів країни, а також з Гонконгу, Макао і Тайваню, і є також члени Народно-визвольної армії і Народної збройної поліції. Насправді це орган, контрольований Партією.
Вийти за рамки сценарію, отже, вкрай малоймовірно. У відповідь на запитання більшість делегатів зникають. Вони вважають за краще не говорити. Здається, вони усвідомлюють ризики помилки. «Ах, американські мита», — каже Сяо Фуцюань, один з депутатів, у відповідь на запитання. «О, економічний розвиток Китаю стабільний», — додає він.
Хоча є й ті, хто висловлюється трохи більше. «Хотілося б знати, що думає Трамп, але це знає тільки він сам», — відповідає на те ж питання Чень Сяофен, гонконгський юрист, що спеціалізується на науці. Він один з небагатьох, хто не уникає мікрофонів. «Ми вітаємо співпрацю, але ми не наївні, ми знаємо, що має бути і конкуренція», — додає Чень.
Без страху
У тому ж дусі висловлюється і його земляк Лінь Шуньчао, офтальмолог і член Законодавчої ради Гонконгу. «Наша мета — досягти рішень, вигідних для обох сторін», — каже він, «переговори завжди передбачають «дати і взяти». «Ми спробуємо досягти розумної угоди, але вона має бути справедливою», — запевняє Лінь. На його думку, Китай «не боїться» і готовий до цього другого терміну Трампа, тому що тепер «краще розуміє його стиль і стратегію». Хоча він визнає, що «потрібен час», щоб знайти точки дотику, він вважає, що «загальна атмосфера покращується».
Лінь говорить ідеальною англійською. І відповідає навіть на запитання про те, чи приєднається Китай до мирного плану, запропонованого Трампом, для війни в Україні: «Я думаю, що це залежить», — зважує він перед десятком іноземних кореспондентів і місцевих журналістів. «Якщо є роль для Китаю і якщо Китай запрошений, то я думаю, що це був би хороший крок. Так, тому що ми, в деякому сенсі, є неупередженою стороною. І, звичайно, Китай є однією зі світових держав».
Останніми днями деякі китайські аналітики навіть висловили ідею про те, що Китайська Народна Республіка може взяти участь з розгортанням миротворчих сил на місцях. Полковник у відставці Чжоу Бо, який брав участь у китайських операціях з підтримання миру ООН, висловив цю можливість в нещодавньому інтерв'ю гонконгській газеті South China Morning Post: він припустив, що Китай може розгорнути війська з підтримання миру, за згодою як України, так і Росії, щоб допомогти підтримувати будь-яке узгоджене припинення вогню.
Минулого тижня, у відповідь на пропозицію, висунуту Трампом — землетрус, який сколихнув європейські столиці — Сі поговорив по телефону зі своїм російським колегою Владіміром Путіним, який поінформував його про останні події: «Китай позитивно оцінює активні зусилля Росії та інших зацікавлених сторін, спрямовані на вирішення кризи», — зізнався Сі, згідно з офіційним повідомленням. Годинники Вашингтона, Москви і Пекіна синхронізуються в питанні України.
«Особисто я дуже за мир у всьому світі», — підсумовує делегат Лінь, якраз перед тим, як співробітники служби безпеки виводять пресу з Великої зали народних зібрань. «Я думаю, що в найближчі місяці дуже ймовірно, що питання України буде вирішено, і Китай буде там». Час вийшов. Кінець затемнення.