Декількома словами
Новина про 25-ті роковини вбивства Хуана Марії Хауреги, скоєного ETA, та спогади його вдови про його життя, політичну діяльність і прагнення до діалогу.
29 липня 2000 року, 25 років тому, ETA вбила Хуана Марію Хауреги в рамках своєї злочинної кампанії з «соціалізації страждань». Мало хто знає, що всього п'ять років тому він і його дружина пережили загрозу з боку Антитерористичних груп визволення (GAL), а за два десятиліття до цього він двічі був ув'язнений за часів франкістської диктатури.
Ігнасіо Латьєрро, співзасновник книгарні Lagun у Сан-Себастьяні та колишній член Комуністичної партії Країни Басків, згадує про Хауреги як про людину, яка «твердо захищала верховенство права перед франкізмом, тероризмом і державною необхідністю, яку відстоювали GAL». Майшабель Ласа, вдова політика та колишній директор Управління у справах жертв тероризму в уряді Країни Басків, підкреслює політичну та громадянську прихильність свого чоловіка, який загинув у віці 48 років. «Він відстоював права людини вище партійних та особистих інтересів. Він був незвичайним політиком. Він заробляв собі на життя своєю професією. Крім посади радника соціалістів у Толосі [Гіпускоа], його єдиною державною посадою була посада цивільного губернатора протягом двох років, і він використав її для вирішення проблем людей», - згадує Ласа.
Хауреги був видатним політиком завдяки своїй близькості до людей та своїй потрійній ролі жертви ETA, GAL та франкізму. Його ув'язнили під час диктатури в 1970 році під час протестів проти смертних вироків у військовому процесі в Бургосі над шістьма молодими членами ETA. Рік потому він знову потрапив до в'язниці в Басаурі за захист члена ETA, який переховувався від франкістської поліції.
З приходом демократії Хауреги став піонером у мобілізації проти тероризму ETA. У січні 1979 року він організував першу демонстрацію проти ETA в Гіпускоа. «Хуан Марі був проти смертної кари. Він виступав проти неї в умовах диктатури та в умовах демократії, коли її застосовувала ETA», - підкреслює Майшабель Ласа, яка досі пам'ятає тишу та закриті вікна, коли проходила хода.
Хауреги вступив до Соціалістичної партії Країни Басків, коли ETA перебувала в занепаді після арешту її керівництва в Бідарі в 1992 році. Щоб приховати це, ETA розпочала стратегію соціалізації страждань, із медійно резонансними нападами на не-націоналістичних діячів, а також поліцейських та військових.
У той період, з 1994 по 1996 рік, Хауреги був призначений цивільним губернатором Гіпускоа міністром юстиції та внутрішніх справ уряду Феліпе Гонсалеса, Хуаном Альберто Бельочем, за пропозицією генерального секретаря PSE Гіпускоа, Хесуса Егуігурена. У зв'язку зі стратегією ETA щодо соціалізації страждань журналістським та судовим шляхом сплив скандал з GAL, який був спровокований частиною державного апарату в попереднє десятиліття. Хоча жертв та соціального впливу у GAL було набагато менше, ніж у ETA, серйозність 27 злочинів GAL вразила громадську думку.
Найбільш вражаючою була справа Ласа та Сабали: викрадення, тортури та вбивство двох молодих передбачуваних членів ETA, здійснені в 1983 році цивільними гвардійцями з Інчауррондо на чолі з одним із його попередників, цивільним губернатором Хуленом Елгоріагою, та генералом Родрігесом Галіндо з Цивільної гвардії.
Майшабель Ласа згадує, що Хауреги було доручено, крім боротьби з тероризмом ETA, боротися і з GAL. «Як захисник прав людини, це було викликом для нього. Він знав, що Цивільна гвардія катувала в казармах Інчауррондо, а потім дізнався, що там було відділення GAL. Він почав з прийому тих, хто повідомляв про тортури. Йому було зрозуміло, що винні не повинні піти безкарними, і він був залучений до з'ясування фактів. Йому вдалося ускладнити ситуацію для ETA та GAL», - підкреслює Ласа.
Резиденцією Хауреги та Ласи був палац Ла-Кумбре, де, власне, в 1983 році, коли він був незаселеним, стався вибух. Там же Хауреги та Ласа могли бути вбиті після нападу GAL, як розповідає Майшабель. У заяві, маловідомій і підтвердженій істориком Кастеллсом, вона згадує, як, провівши день поза домом, повернувшись до свого будинку, вона увійшла до підвалу, щоб приготувати вечерю, і, відчинивши двері, відчула нестерпний запах газу. «Я знала, що не можна натискати на вимикач. Я спустилася навпомацки і виявила, що всі чотири крани газової плити відкриті на повну потужність. Я закрила їх, відчинила вікна та піднялася нагору. Газові крани самі по собі не відкриваються. Все було підготовлено, щоб змусити нас зникнути. Які пояснення дала Цивільна гвардія, відповідальна за безпеку? Ніяких», - згадує вона.
Майшабель згадує, як Хуан Марі сказав їй: «Я не знаю, чи вб'є мене ETA чи Галіндо». Цей страх посилився, коли навесні 2000 року вона давала свідчення проти Родрігеса Галіндо в Національній аудієнції. «Їй вдалося довести винність Галіндо та його помічників. Їх було засуджено. Як захисник прав людини, вона залишилася дуже задоволена тим, що зробила». Латьєрро підтверджує: «Вона допомагала отримувати ефективні докази у справі Ласа та Сабали».
Але саме ETA вбила його кілька місяців потому, в липні 2000 року. «ETA була у дуже складному становищі і була сповнена рішучості продовжувати свою кампанію з убивства не-націоналістичних діячів. Серед 23 людей, убитих того року, було вісім політиків, таких як Хосе Луїс Лопес де Лакальє, старий соратник по баскській КП та ув'язнений, як і він, при франкізмі, та соціалісти Ернест Люч, колишній міністр, та Фернандо Буеса, колишній віце-президент уряду Країни Басків», - згадує Кастеллс.
«ETA було все одно, яку роль відігравав Хауреги проти GAL чи його антифранкізм. Достатньо було того, що він був цивільним губернатором», - зазначає його друг Латьєрро. Крім того, він був легкою здобиччю. Його вбили в ресторані в Толосі, коли він обідав з другом-журналістом Хайме Отаменді. Тоді він жив у Чилі по роботі, але часто відвідував Країну Басків. «Хуан Марі не вживав заходів обережності. Він ставився до тероризму без драматизму. Він також думав, що. Він продовжував свою політичну активність, спілкувався з оточенням ETA і хотів взяти участь у її завершенні», - зазначає Латьєрро. Майшабель Ласа підтверджує це: «Хуан Марі захищав діалог для вирішення конфліктів. Він поспішав, тому що бачив, що в ETA приходять все більш фанатичні молоді люди. Він наводив мости. Я думаю, його вбили саме тому».
Саме перед його тілом, у штаб-квартирі соціалістів у Сан-Себастьяні, Хосе Луїс Родрігес Сапатеро, лідер PSOE, закликав тодішнього президента уряду Хосе Марію Аснара відновити перерваний діалог про боротьбу з тероризмом. Аснар опирався, але трьома місяцями пізніше, після величезної демонстрації в Барселоні з приводу вбивства Люча, основні партії підписали Пакт про свободи, ключовий крок до припинення тероризму, досягнутого десять років потому.
Хауреги не побачив кінця ETA, який передчував. «Коли його вбили, вона була при смерті. Убивства ЕТА різко впали. У 2000 році їх було 23. У 2001 році їхня кількість скоротилася до 15, а за наступні десять років, до припинення тероризму в 2011 році, сталося 19 убивств. З 1968 року ETA вбила 853 людини», - згадує Кастеллс. Поліцейські акції, суспільна мобілізація та оголошення поза законом її політичного крила змусили ETA відмовитися від тероризму, додає він.
Майшабель Ласа, через 25 років після вбивства, зазначає: «Мені було важко повернутися на місце, де його вбили. Але життя триває, і ми повинні прожити його якнайкраще. Хуан Марі навчив мене цього. Він погодився б на відновлювальні зустрічі з колишніми членами ETA, в яких я брала участь, як і він брав участь у спробах діалогу, щоб покласти край насильству».
