Декількома словами
Близнючки Кесслер, Аліс та Еллен, відомі німецькі артистки та ікони італійського телебачення, померли разом у віці 89 років, обравши асистоване самогубство. Їхнє рішення було свідомим, а кар'єра залишила помітний слід, особливо в Італії.
Сестри Аліс та Еллен Кесслер, відомі німецькі артистки та знакові фігури італійського телебачення з шістдесятих років, померли разом у віці 89 років у своєму будинку поблизу Мюнхена, Німеччина, вдавшись до асистованого самогубства. Відомі своєю видатною кар'єрою на телебаченні та в музиці протягом 1950-х, 1960-х та 1970-х років, сестри відійшли на батьківщину після успішної кар'єри, яка особливо виділялася в Італії, де їхня смерть мала широкий медійний резонанс.
Обидві жили разом у Грюнвальді, невеликому містечку на околиці Мюнхена, де їх знайшли без ознак життя у понеділок опівдні після того, як баварська поліція отримала повідомлення. Прибувши на місце, офіцери підтвердили їхню смерть і виключили втручання третіх осіб.
Німецька асоціація за гідну смерть (DGHS) підтвердила ЗМІ, що це було асистоване самогубство і що сестри прийняли рішення свідомо та умисно. У Німеччині асистоване самогубство було декриміналізовано у 2020 році та перебуває в правовому вакуумі в очікуванні нового законодавства з цього питання, тоді як евтаназія залишається незаконною.
Аліс та Еллен Кесслер народилися 20 серпня 1936 року в Нерхау, Німеччина, і змалку виявляли великий артистичний талант. Вони навчалися балету і за підтримки батьків у 18 років емігрували до Західної Німеччини, де почали виділятися у світі шоу-бізнесу. Переломний момент у їхній кар'єрі настав у 1959 році, коли вони представили Західну Німеччину на пісенному конкурсі Євробачення з піснею "Сьогодні ввечері ми хочемо танцювати", з якою посіли восьме місце серед 11 учасників.
У 1960 році близнючки переїхали до Італії, де їхня кар'єра розквітла на телебаченні та в кіно, ставши еталоном завдяки своїй красі та витонченості. Протягом багатьох років вони брали участь у популярних телевізійних програмах, фільмах та кабаре-сценах, утвердившись як ікони італійського телебачення. У 40 років сестри Кесслер позували для обкладинки італійського видання Playboy, номер якого став найбільш продаваним журналом у країні до того моменту.