Декількома словами
На Міжнародному книжковому ярмарку в Гвадалахарі мер Барселони Хауме Коллбоні підкреслив глибокі зв'язки з Іберо-Америкою, представив стратегії боротьби з джентрифікацією, а також висловився щодо політичних напружень у Каталонії та необхідності історичного примирення між Іспанією та Мексикою.
Мер Барселони Хауме Коллбоні на відкритті Міжнародного книжкового ярмарку в Гвадалахарі (FIL) підкреслив глибокі історичні та культурні зв'язки між каталонською столицею та Латинською Америкою. Він охарактеризував Барселону як «сильний міст з Іберо-Америкою», відзначивши взаємні міграції та багату спільну культурну спадщину.
Дискусія на FIL, у якій також брав участь директор впливового іспанського видання, охопила широкий спектр тем: від літератури та особистих анекдотів до політики, джентрифікації та суперечок щодо колоніальної спадщини в Мексиці. Коллбоні висловив захоплення тим, як книжковий ярмарок у Гвадалахарі здатен мобілізувати стільки почуттів, людей та економічної активності.
Це вже третій візит мера Коллбоні до Мексики – країни, в яку, за його словами, він «закоханий». Він зазначив, що ідея участі в FIL виникла кілька років тому, ще до того, як він обійняв посаду мера.
Торкаючись проблеми джентрифікації, яка є актуальною для Барселони, Мехіко та Гвадалахари, Коллбоні наголосив на важливості «права залишатися в містах». Він представив конкретні заходи, такі як втручання в ціни на оренду, заборона туристичних апартаментів до 2028 року та просування доступного житла, стверджуючи, що джентрифікація не є незворотною.
Дискусія також торкнулася поточних політичних напружень у Каталонії, де Коллбоні виступає за федеративну модель. Він відзначив успіх у просуванні каталанської мови, що виявився у збільшенні кількості перекладених каталанських авторів на FIL.
Ще однією важливою темою стало примирення між Іспанією та Мексикою та переосмислення колоніального завоювання. Мер Барселони виступив за визнання несправедливості колоніалізму та співчуття до болю, завданого корінним народам. Він вважає, що такий підхід необхідний для конструктивного возз'єднання.