Родина колумбійського рибалки Алехандро Карранси, ідентифікованого президентом Густаво Петро, подала офіційну скаргу проти Сполучених Штатів до Міжамериканської комісії з прав людини (CIDH). Ця новина, спочатку опублікована британським виданням The Guardian та підтверджена Джерело новини, є першою офіційною претензією до Вашингтона перед міжнародною організацією у зв'язку з військовою кампанією, розпочатою за наказом Дональда Трампа у вересні, внаслідок якої загинуло понад 80 осіб.

Документ клопотання, до якого отримали доступ журналісти, підтримується Деніелом Коваліком, адвокатом з прав людини та представником президента Петро у кількох міжнародних справах. У заяві коротко викладено факти, в яких, як стверджується, загинув Карранса: «...армія Сполучених Штатів бомбардувала судно Алехандро Андреса Карранси Медіни, на якому він плив Карибським морем, біля берегів Колумбії. Він загинув під час бомбардування. Пан Карранса був рибалкою та громадянином Колумбії». Чоловік вийшов на риболовлю і ніколи не повернувся додому.

Скаргу прямо спрямовано на міністра оборони США Піта Хегсета як на «відповідального за наказ про бомбардування суден, подібних до судна Алехандро Карранси Медіни, та вбивство всіх людей, які перебували на них». Згідно з американською пресою, Хегсет віддавав накази про атаки на екіпажі підозрілих суден, навіть якщо їхній ймовірний зв'язок з наркоторговцями не був підтверджений. Документ також вказує, що Трамп «ратифікував поведінку секретаря Хегсета».

„Здійснюючи це позасудове вбивство, Сполучені Штати порушили Американську декларацію прав та обов'язків людини”, — йдеться в петиції, підписаній дружиною Карранси, Катеріною Ернандес Берналь. Сім'я звинувачує Сполучені Штати у порушенні прав на життя, на рівність перед законом, на визнання правосуб'єктності, на справедливий судовий розгляд та на належну правову процедуру. Згідно з документом, є свідок вбивства: це лідер асоціації рибалок у Санта-Марті, який вважав за краще зберегти своє ім'я в таємниці через «загрози з боку парамілітарних формувань».

Наприкінці жовтня президент Петро заявив, що друга атака Вашингтона в Карибському морі на судно (15 вересня) була спрямована проти колумбійського рибалки і, імовірно, сталася в національних водах. Тоді колумбійський президент заявив, що чоловік, якого він ідентифікував як Каррансу, 42 років, не мав жодного стосунку до наркоторгівлі. Трамп, зі свого боку, зазначив, що в ході цієї операції загинули три «венесуельські наркотерористи», які нібито «перевозили нелегальні наркотики, що прямували до Сполучених Штатів».

ООН та низка правозахисних організацій, таких як Human Rights Watch та Amnesty International, кваліфікували бомбардування передбачуваних наркочовнів як «позасудові страти». Військова кампанія, названа «Спис Півдня», розпочалася з атак на судна в Карибському морі, які потім поширилися на Тихий океан, найпоширеніший маршрут наркотрафіку з Південної Америки до Північної. Понад 80 осіб загинули, і було ідентифіковано лише двох виживших: венесуельця та еквадорця, які пливти на передбачуваному наркопідводному човні, коли він був атакований 18 жовтня. Обох було звільнено у своїх країнах, оскільки проти них не було доведено жодних злочинів.

CIDH, розташована у Вашингтоні, є органом Організації американських держав (ОАД), і її функція полягає у заохоченні та захисті прав людини на континенті. Якщо організація виявляє, що одна з 35 держав-членів несе відповідальність за порушення прав людини, вона випускає доповідь, яка може включати рекомендації та компенсації, а також санкції проти винних та стимулювання законодавчих змін. Якщо дружнього рішення немає, справи можуть бути передані до Міжамериканського суду з прав людини, рішення якого мають обов'язкову силу. США є однією з країн-засновниць ОАД.