Король Хуан Карлос I: Каталонія була складнішою за Країну Басків, час підтвердив

Король Хуан Карлос I: Каталонія була складнішою за Країну Басків, час підтвердив

Декількома словами

Колишній король Іспанії Хуан Карлос I у своїх мемуарах стверджує, що Каталонія завжди була складнішою за Країну Басків в управлінні, і висловлює жаль з приводу подій 2017 року, описуючи їх як "державний переворот". Він закликає до діалогу та національної згоди для збереження єдності Іспанії.


Колишній король Іспанії Хуан Карлос I у своїх мемуарах "Примирення" ділиться глибокими роздумами про політичну ситуацію в Каталонії, від демонтажу франкістських інститутів до сьогодення. Монарх висловлює своє переконання, що керувати Каталонією завжди було складніше, ніж Країною Басків, і, на жаль, події підтвердили його правоту.

Хуан Карлос I згадує жовтень 2017 року, коли незаконний референдум і проголошення незалежності Каталонії викликали у нього відчуття "зради". Він назвав це "свого роду державним переворотом", підкресливши, що каталонські сепаратисти забули про масову підтримку Конституції, яку вони тепер відкидають.

У своїх мемуарах він описує символічне рішення повернути до Каталонії Хосепа Тарраделласа, який перебував у вигнанні у Франції з початку війни, щоб очолити "відновлений Женералітат". Цей крок був спрямований на визнання легітимності Корони та єдності країни, ставши "потужним жестом примирення".

Король також торкається теми боротьби з тероризмом ЕТА та порівнює баскські й каталонські націоналістичні рухи:

"Баскські були гучними та жорстокими, але я завжди попереджав уряди: каталонські сепаратисти менш гучні, але більш наполегливі."

Особлива увага приділена фігурі Жорді Пужоля, який очолював Женералітат протягом 23 років. Хуан Карлос I критикує його "національне відновлення Каталонії", засноване на "піднесенні історії" та "каталонізації" адміністративного життя, що, на його думку, призвело до абсурдної ситуації, коли обміни з рештою Іспанії стали розглядатися як зовнішня торгівля.

Колишній монарх також згадує Органічний закон 1983 року (LOAPA), який зрівняв компетенції всіх автономних спільнот, і новий статут Каталонії 2006 року, визнаний неконституційним у 2010 році. Ці події, поряд із податковими та судовими претензіями, призвели до референдуму 2017 року. Він висловив підтримку твердій позиції свого сина, короля Феліпе VI, у тій ситуації.

Особисто переживши події, Хуан Карлос I був глибоко розчарований, бачачи, як "динамічна та гостинна земля Каталонії перетворилася на простір нетерпимості". Він підкреслює, що Іспанія не може піддаватися дискримінації за ідентичністю чи політичному шантажу, але також не можна переривати діалог. "Національна згода зобов'язує нас", – пише він, – "Якщо Іспанія багатогранна, то й Каталонія теж. Тільки поважаючи це багатство, ми зможемо рухатися вперед."

Навіть перебуваючи в Абу-Дабі, колишній король продовжує уважно стежити за ситуацією в автономному співтоваристві, відчуваючи "фрустрацію та занепокоєння", але також гордість за такі моменти, як Олімпійські ігри 1992 року в Барселоні, в яких він відіграв ключову роль.

Про автора

Прихильник лаконічності, точності та мінімалізму. Пише коротко, чітко та без зайвої води.