Декількома словами
У Гавані режисер Фаб'єн Пізані представив два документальні фільми про реггетон та Пабло Міланеса, зіткнувшись з перебоями в електропостачанні та фестивальною цензурою, що підкреслює важливість незалежного кіно.
Кінорежисер Фаб'єн Пізані зіткнувся зі значними труднощами під час презентації двох своїх документальних фільмів у Гавані. Попри те, що його роботи – одна про зародження кубинського реггетону, а інша про життя легендарного музиканта Пабло Міланеса – були включені до офіційної програми 46-го Міжнародного фестивалю нового латиноамериканського кіно, покази були затьмарені масовими відключеннями електроенергії та несподіваними скасуваннями.
Документальний фільм "У спеці: Історії воїна реггетону", що досліджує історію артиста Candyman та роль реггетону як засобу вираження та катарсису для кубинців, неодноразово відкладався. Спочатку показ зірвався через відключення світла, а потім другий запланований сеанс було скасовано без попереднього повідомлення і навіть виключено з офіційного розкладу фестивалю. Пізані, хоч і був помітно смиренним, відмовився будувати конспірологічні теорії щодо труднощів, що виникли.
Інший його фільм, "Щоб жити: невблаганний час Пабло Міланеса", що пропонує інтимний погляд на останні роки життя культового автора-виконавця, був відхилений фестивалем, і його довелося показувати на альтернативному майданчику — в "Кіно під зірками" посольства Норвегії на Кубі. Це місце стало притулком для незалежних кубинських фільмів, які були піддані цензурі або обмежені в доступі владою. Показ зібрав близько 200 людей, демонструючи суспільний інтерес до таких робіт.
Онука Пабло Міланеса, співачка, високо оцінила документальний фільм, наголосивши на важливості унікального погляду на життя та творчість її діда. Пізані, який виховувався Пабло Міланесом, зумів створити глибоко особистий портрет, що став "справжнім освідченням у коханні" своєму прийомному батькові.
Попри всі складнощі, Пізані вважає, що 15 років, присвячені створенню обох фільмів, того варті. Він розглядає обидві роботи як культурний діалог: "Щоб жити" — як розмову з поколінням його батьків, а "У спеці" — як відображення покоління, яке знайшло в реггетоні спосіб самовираження перед обличчям системи, яка більше не представляла їхні інтереси. Режисер має намір продовжувати показ своїх фільмів як на Кубі, так і на міжнародному рівні, включаючи Мексику та Іспанію.