Повернення Люсі Лю на великий екран

Повернення Люсі Лю (Нью-Йорк, США, 56 років) на великий екран викликало здивування, але в найкращому сенсі. «Presence», який два тижні йде в іспанському прокаті, — це історія жахів, дія якої розгортається в єдиному місці — сімейному будинку — та розказана з точки зору привида, який його займає, за яким глядачі спостерігають, мовчки спостерігаючи за його мешканцями.

Режисер — Стівен Содерберг, лауреат премії «Оскар» за фільм «Трафік» (2000) та один із стовпів незалежного американського кіно. Десять мільйонів доларів, які він зібрав у всьому світі, вже покрили бюджет, який становив лише два мільйони. І на першому показі на кінофестивалі «Санденс», рік тому, були хроніки, що засвідчували, що фільм був дійсно напруженим, і кілька глядачів вийшли із залу через «стрес». Навіть Лю, патріарх вигаданої родини, яка вперше побачила «Presence» того вечора, визнала: «Я спустошена. Моє тіло реагує так, ніби я не знімалася у фільмі».

Хоча вона найвідоміше ім'я у акторському складі, актриса не є головною героїнею свого останнього фільму, хоча американка з батьками-китайськими іммігрантами поступово повертається на великий екран. Вона з'явилася цієї зими у фільмі «Червоний один» (2024), надзвичайно дорогому різдвяному проекті з Дуейном Джонсоном та Крісом Евансом. Також вона з'явилася в супергеройській пригоді «Шазам! Лють богів» (2023) зі всесвіту DC, після роботи для конкурентів в попередньому десятилітті в серіалі Marvel «Люк Кейдж» (2016-18). А між цим роком і 2026 очікується вихід «Rosemead», драми, в якій Лю, крім головної ролі, також виступає продюсером. Фільм, гідний нагород, вже знято, після того, як акторка витратила п'ять років на намагання запустити проєкт, заснований на реальних подіях, про матір з термінальним раком, яка, перш ніж померти, намагається направити тривожну одержимість свого сина-підлітка масовими розстрілами.

Кар'єра Люсі Лю

Не те щоб Люсі Лю повернулася з тривалої відпустки. Актриса, яка стала світовою зіркою на початку тисячоліття завдяки двом фільмам «Ангели Чарлі» (2000-03) та двом частинам «Вбити Білла» (2003-04), кілька років насолоджувалася певним статусом фігури екшн-кіно, але, після піку слави, вирішила повернутися до більш спокійних вод довгострокової роботи на телебаченні. Їй не бракувало роботи, як вона сама стверджувала після того, як у 2015 році вдалася до сурогатного материнства, щоб мати свого першого та єдиного сина, Роквелла Ллойда Лю, якого виховує як мати-одиначка: «Мені це здалося правильним вибором, тому що я працювала і не знала, коли зможу зупинитися», — сказала вона журналу People в суперечливому інтерв'ю, де прирівняла нетрадиційні моделі сім'ї до так званого сурогатного материнства.

Зрештою, Лю знає телевізійне середовище: якщо вона стала відомим обличчям, то завдяки «Еллі Макбіл» (1997-2002), де вона зі другого сезону грала одного з найулюбленіших персонажів публіки, адвоката Лінг Ву. Ця роль викликала багато дискусій серед тих, хто вважав її найважливішим представленням азійських жінок у американській художній літературі на той час, і тих, хто бачив її як простий склад східних стереотипів.

Найвидатніша робота її другого телевізійного пришестя, «Елементарно» (2012-19), також мала неоднозначну реакцію, оскільки це була переосмислення пригод Шерлока Холмса, в якій Люсі Лю зображала жіночу версію партнера детектива, Ватсона.

«Я думаю, що моя найкраща роль ще попереду», — заявила актриса в січні минулого року в інтерв'ю The Guardian, з нагоди прем'єри «Presence» у Великобританії. Є підстави для її оптимізму. Після років уникнення закріплення в обмеженому діапазоні персонажів, які Голлівуд пропонує небілим, індустрія, до якої зараз повертається Лю, інша, оскільки комерційний феномен «Шалено багаті азіати» (2018) відкрив для інвесторів, що азіати також ходять в кіно, або актори Мішель Єо та Ке Хюї Куан отримали нагороди «Оскар» за фільм «Все скрізь і одразу» (2022).

В тому інтерв'ю з британським виданням журналістка Емін Санер згадала найгучніший інцидент у кар'єрі Люсі Лю, коли вона посварилася з Біллом Мюрреєм під час зйомок першої частини «Ангелів Чарлі», через те, що комік поставив під сумнів її талант. Санер запитала, скільки акторів наважилися б кинути виклик такій акулі, як Мюррей, на знімальному майданчику свого першого великого фільму. «Дещо з того, що він сказав, було невибачним і неприйнятним, і я не збиралася сидіти і терпіти це. Я захищалася і не шкодую. Немає потреби принижувати інших. Я не збиралася опускатися», — пояснила Лю років тому про цей випадок в подкасті Asian Enough.

«[Персонажі Лю] — сильні та жорсткі жінки, які не виявляють співчуття і не терплять дурниць, і вже тим більше від чоловіків!», — говорить професор Дерек Лу, магістр мистецтв у галузі азіатсько-американських досліджень Каліфорнійського університету, який присвятив свою дисертацію культурній політиці представництва через Люсі Лю та її ролі в «Еллі Макбіл» та «Елементарно». У серіалі про адвокатів персонаж Лінг Ву служила точною протилежністю героїні назви, її появи супроводжувалися музикою Злої Відьми Заходу з «Чарівника країни Оз» (1939), і її часто показували, як вона вивергає вогонь з рота, поводиться холодно та розгортає гіперсексуальність західних фантазій, які проектуються на жінок Азії. Сукупність рис, які з початку минулого століття об'єднані під архетипом Дами-Дракона, карикатури сильної, загадкової, спокусливої та зрадливої азійської жінки.

«Більшість дискусій [в Голлівуді] обмежуються хорошим представництвом проти поганого представництва, рамками, які, на мій погляд, обмежують», — каже Лу, який у своїй дисертації посилається на прояви неоліберального уявного через міф про «зразкову меншість», азіатів, які вважаються поважними, оскільки вони економічно процвітають у США з взірцевою поведінкою та важкою працею. «І Лінг Ву, і О-Рен Іші [персонаж Лю у фільмі «Вбити Білла»] були Дамами-Драконами, гіперсексуалізованими, екзотичними і все таке. Але що мене вразило, так це те, як серіали представляли різні крайнощі азіатсько-американської жіночності. Лінг, в «Еллі Макбіл», холодна, розважлива, сексуально ненажерлива і піддавалася великій критиці, тоді як Джоан Ватсон, з «Елементарно», була розумною, але й емпатичною, самодостатньою, але турботливою, вважалася хорошим представленням. Аналізуючи їхні функції, я виявив, що Джоан насправді відстоювала регресивну гендерну політику в тому, як вона бере на себе емоційну роботу у своїх стосунках з Шерлоком Холмсом, тоді як Лінг, незважаючи на всі її надмірності, уникає політики респектабельності, яка домінувала у дев'яностих».

Особисте життя та творчість

Лу, який зізнається у захопленні актрисою, нагадує, що Люсі Лю проходила прослуховування на роль, яку зіграла Порція де Россі в «Еллі Макбіл», що творець Девід Е. Келлі вигадав її персонажа після того, як закохався в неї, і що Лінг Ву, незважаючи на те, що її планували як епізодичну появу, увійшла до акторського складу через захоплену реакцію аудиторії. Окрім того, він відзначає аномалію того, що Лю вдалося отримати доступ до більш різноманітних ролей після досягнення піку своєї слави: вона була поліцейською в «Саутленді» (2012), дебютувала в романтичній комедії з «Як позбутися свого начальника» (2018) і зараз занурюється в інді-хорор «Presence». І фільм Содерберга надихає її на додаткові роздуми. «Після показу я почув епізод Pop Culture Happy Hour, де критикували, що [її персонаж] викликав Даму-Дракона, тому що вона була холодною та емоційно дистанційованою від своєї дочки. Я думаю, що це, мабуть, і є дилема (і притаманна несправедливість), яка все ще залишається для кольорових акторів: щоб глядачі проектували певні стереотипи на них, незалежно від того, присутні вони в розповіді чи ні».

За останні роки актриса також кілька разів ставала за камерою як режисер кількох серій своїх серіалів та відновила свою кар'єру як художниця. У 24 роки вона виставила колекцію фотографій та мультимедійних робіт в галереї в Сохо, Нью-Йорк, і з 2006 року регулярно представляє свої скульптури, картини та інсталяції. Вона також була пізньою ученицею бойових мистецтв – вона володіє ескрімою, філіппінською дисципліною боротьби, заснованої на бою зі зброєю – якою почала займатися у двадцять років, змирившись з тим, що, лише тому, що вона китаянка, її постійно запитували, чи знає вона кунг-фу. «Люди просто припускають, що я все життя займалася бойовими мистецтвами», — змирилася Лю в інтерв'ю The New York Times у 2003 році для просування «Вбити Білла». «Я нічого не робила у своєму житті. Я їла, ходила на вечірки та грала в гандбол».

До її участі у відомому диптиху Тарантіно – який також обговорювався через те, що вона була японкою з виглядом гейші – вона була дамою в біді, яка чекала, щоб її врятував Джекі Чан у фільмі «Шанхайський дитина: зі сходу на захід» (2000), коротко з'явилася в «Чикаго» (2002) і, по-своєму, увійшла в історію з фільмом «Вороги: Екс проти Север» (2002), незрозумілим фільмом про стрілянину з Антоніо Бандерасом, підписаним режисером під псевдонімом Kaos, який в агрегаторі Rotten Tomatoes вказано як найгірший кінематографічний твір усіх часів. Член Комітету 100 протягом двох десятиліть, асоціації видатних китайсько-американських діячів, які працюють над покращенням відносин між двома країнами, Люсі Лю традиційно дуже стримана щодо інформації про своє особисте життя.

Вегетаріанка з дитинства, релігійно вона асоціюється з кабалою – її бачили з символами, яка відвідувала її центр у Нью-Йорку і була частиною розповіді її виставок – крім того, що вона вивчала буддизм та даосизм.

В особистому житті невідомо, чи має вона партнера, тоді як в минулому їй приписували переривчасті стосунки з Джорджем Клуні, з яким вона познайомилася на зйомках серіалу «Швидка допомога» (1995), між 2000 та 2006 роками. І питання, яке їй повторюють найчастіше з минулого року, з нагоди чверть століття фільму, чи братиме вона участь у гіпотетичному новому продовженні «Ангелів Чарлі», артефакту з 2000 року, який закінчувався тим, що Люсі Лю, Дрю Беррімор та Кемерон Діас виконували пісенний програш All The Small Things гурту Blink-182. Її відповіді коливалися від невіри в те, що щось подібне станеться, до залишення дверей відкритими для можливості виходу фільму, аж до відвертого бажання, щоб це відбулося. Білла Мюррея ще не консультували.