Гюго Марло: «Трансгендерні люди прийшли у світ, щоб зробити його кращим»

Декількома словами

Гюго Марло, трансгендерний співак та активіст, ділиться особистою історією боротьби з булінгом, процесом прийняття своєї ідентичності та активною позицією у захисті прав трансгендерних людей. Він наголошує на важливості видимості позитивних прикладів життя трансгендерів для надихання та підтримки інших.


Гюго Марло: «Трансгендерні люди прийшли у світ, щоб зробити його кращим»

Гюго Марло (Терраса, 24 роки) відповідає на це інтерв'ю

Гюго Марло (Терраса, 24 роки) відповідає на це інтерв'ю по відеозв'язку, ледь відпочивши кілька годин за всі вихідні. Два марафонські дні для зйомки відеокліпу на свій останній сингл «Твоє світло», пісню проти булінгу. Як і решта його композицій ― рік тому він опублікував свій перший EP «Estimarta» ― ця також є автобіографічною. «Я страждав від цькування, у мене не було друзів у школі чи інституті», ― розповідає співак і активіст за права трансгендерних людей. Його життя змінилося після участі у 17 років у Got Talent Junior. «Я перестав бути невидимим для людей, мене почали зупиняти на вулиці і просити фотографії», ― зазначає він. Однак Марло не впізнавав себе на тих зображеннях, де він з'являвся як «чоловікоподібна дівчина», чогось не вистачало. «Аж поки одного дня я сказав «досить» і подивився в дзеркало».

Питання. І що ви побачили?

Я вперше побачив себе: трансгендерного хлопця. Бути трансгендером — це найкраще, що сталося в моєму житті, це змусило мене подорослішати і подарувало мені чудових людей, яких би я інакше не зустрів.

П. Чому вашу реальність так важко зрозуміти деяким?

Моя ідентичність не є предметом для обговорення. Коли я запитую цисгендерних людей [тих, хто відповідає гендеру, приписаному при народженні], як вони знають, що вони чоловік чи жінка, вони відповідають: «Тому що я це знаю». Для мене це те саме.

П. А для вашого оточення, це було легко зрозуміти?

У моїй родині новина про те, ким я є насправді, не була сприйнята добре, але я вважаю, що трансгендерні люди прийшли у світ, щоб зробити його кращим, щоб відкрити розуми. Сьогодні стосунки з моєю сім'єю чудові.

П. Ваш перехід спричинив багато змін, серед них і ваш голос.

Лікування тестостероном тягне за собою фізичні та емоційні зміни. Я боявся, як може змінитися мій голос, мій робочий інструмент, єдине хороше в той важкий період мого життя. Тепер мені подобається мій новий голос, у мене ширший вокальний діапазон, щоб робити більше.

Марло після запису свого останнього синглу. massimiliano minocri

П. Які ще речі принесла ця фізична трансформація?

Коли я почав перехід, я був у жіночій футбольній команді, і люди почали скаржитися. Добре, я розумію, [з тестостероном] відбувається збільшення сили та м'язів, але те, як вони до мене ставилися, образи, які я отримував... це не має жодного виправдання. Футбол був моїм безпечним місцем до того часу і перетворився на пекло.

П. І що ви зробили?

Ну, шукати інших трансгендерних чоловіків, які б хотіли створити команду. Ми заснували Fénix F.C і зареєструвалися в четвертому каталонському чоловічому дивізіоні. Але ми знялися зі змагань.

П. ...

Нас було дуже мало, у нас майже не було замін і було багато травм. Крім того, трансфобія, від якої ми страждали на матчах і в соціальних мережах.

П. Як ви ставитеся до соціальних мереж?

Мені подобається відчувати, що я роблю свою реальність видимою і що це допомагає багатьом людям, але коментарі ненависті завжди є. Іноді я сильний і переношу це краще, а іноді я так боюся того, що мені кажуть, що не хочу навіть виходити на вулицю.

П. Чи боїтеся ви, що трансфобія продовжуватиме зростати?

Я вважаю, що важливо не погоджуватися з тим, що нас вже не вбивають. Ми повинні продовжувати захищати наше право на існування і вказувати на все, що ставить його під загрозу.

П. Чи вважаєте ви, що є достатньо трансгендерних прикладів для наслідування?

Очевидно, важко піддаватися стільки ненависті і стати видимим прикладом для наслідування. Нам потрібні не стільки кількість, скільки приклади позитивного життя трансгендерів.

П. Як у вашому випадку...

Слухайте, одного дня мені написала мати в Instagram і сказала, що її дочка сказала їй, що вона хлопчик і що хоче називатися моїм ім'ям. Але їй потрібно було запитати мене, чи щасливі трансгендерні люди.

П. І що ви відповіли?

Що, звичайно, я ніколи не був таким щасливим у своєму житті.

Read in other languages

Про автора

Прихильник лаконічності, точності та мінімалізму. Пише коротко, чітко та без зайвої води.