Є актори та актриси, яких неминуче завжди асоціюватимуть з одним із їхніх персонажів, навіть якщо їхня кар'єра була набагато ширшою. Практично неможливо уникнути цього, якщо актор був головним героєм телесеріалу, який залишив слід у цілого покоління у світі. Тому Джин Марш запам'ятають як служницю Роуз Бак у британській драмі едвардіанської епохи «Угору і вниз» (що вийшла в ефір між 1971 і 1975 роками), але у її випадку проєкт не був простим замовленням, а був чимось абсолютно особистим. Настільки, що ідея написати цю драму, яка ознаменувала телебачення тієї епохи (і мала великий успіх в Іспанії, коли її прем'єра відбулася в 1981 році), належала їй та її подрузі Айлін Аткінс. І все це в той час, коли в серіалах не було так багато жіночих голосів у сценаріях.

Актриса померла цієї неділі у своїй лондонській резиденції у віці 90 років, про що повідомив у заяві її друг, режисер сер Майкл Ліндсей-Хогг. Більше інформації: Повертається «Місячне сяйво»: причина, чому багато улюблених класичних серіалів відсутні на платформах. «Джин померла спокійно в ліжку в супроводі своїх чарівних доглядачів», — написав Ліндсей Хогг, який був її партнером протягом 10 років і каже, що розмовляв з нею по телефону щодня протягом десятиліть: «Ми були дуже близькі протягом 60 років. Вона була найрозумнішою та найсмішнішою, а також досить красивою та доброю, а також талановитою як актриса, так і сценарист». Джин Ліндсей Торрен Марш померла від ускладнень, викликаних деменцією, від якої вона страждала роками.

Джин Марш у кадрі з фільму «Віллоу». Окрім ролі, з якою вона увійде в історію, Марш також зіграла невеликі ролі в голлівудських фільмах, таких як грандіозна «Клеопатра» (1963) Джозефа Л. Манкевича разом з Елізабет Тейлор в ролі Октавії, дружини Марка Антонія (Річард Бертон). А також у «Сказі» (1972), одній з останніх робіт Альфреда Хічкока, що повернувся на батьківщину, у Велику Британію; «Зміна місцями» (1980), «Оз, великий і жахливий» (1985), і особливо у «Віллоу», де вона зіграла перебільшену і дуже смішну відьму, до якої повернулася для продовження у формі серіалу в 2022 році.

На телебаченні вона також мала насичену кар'єру. Вона супроводжувала і була лиходійкою у «Докторі Хто» (вона була п'ять років одружена з одним із мандрівників у часі, актором Джоном Пертві), з'явилася як робот у «Сутінковій зоні» і вдосконалила антології театральних творів, які заполонили малі екрани в ті часи. Не рахуючи гостьових ролей у легендарних серіалах, таких як «Я шпигун», «Святий», «Гаваї 5-0», «Човен кохання», «Вона написала вбивство» або міні-серіалах, таких як «Патрія» (1994), «Розум і почуття» та «Кривий будиночок» 2008 року.

Актриса Джин Марш. Mirrorpix. Премію «Еммі» вона отримала, однак, за свою головну працю: переосмислення соціальних класів у «Угору і вниз», на яку вона була номінована чотири рази, включаючи останню в 2011 році за своє повернення в серіалі-сиквелі.

Ідея написати комедію про двох служниць прийшла Марш та Аткінс під час відпочинку в будинку багатих друзів у Франції. Пара актрис мала втілити покоївок, але незабаром до історії додали і те, що відбувалося на верхніх поверхах. «Служба повинна комусь служити», — говорили вони тоді. Це спонукало їх переосмислити свою ідею як драму про сім'ю Белламі, де Роуз, сувора, але великодушна покоївка, частково тримала все в своїх руках. Їхній успіх вплинув на покоління, а також на багато серіалів, що вийшли згодом, як-от «Абатство Даунтон». Успіх останнього саме допоміг відродити оригінальну драму з двома сезонами, що вийшли в ефір з 2010 по 2012 рік.

Сюжети тоді перемістилися з початку ХХ століття в тридцяті роки, але Марш залишалася там, і вона була єдиною з оригінального складу, хто повернувся на п'ять епізодів. Відповідаючи на запитання The Daily Telegraph у 2010 році про те, чому глядачам все ще подобаються ці драми, вона відповіла: «Здається, ми все ще хочемо їх бачити, тому що якщо ви піднімаєтеся класом вище, ви знаєте, що досягли успіху. І вони нам подобаються, тому що минуле не таке тривожне, як новини».

Марш та Аткінс створили в 1991 році, крім того, «Будинок Еліотт», іншу історичну драму про світ моди в Лондоні двадцятих років. Вона також написала кілька книг. Джин Марш позує в TARDIS з «Доктора Хто».

Марш знала цю класову боротьбу з перших вуст, оскільки, на відміну від багатьох акторів британської сцени, походила з чисто робітничого середовища. Її батько був помічником друкаря, а мати — служницею, офіціанткою та костюмером у театрі. У 18 років Марш дебютувала на телебаченні і присвятила значну частину свого життя театру, зігравши, наприклад, «Багато галасу з нічого» Вільяма Шекспіра в Нью-Йорку.

У 2011 році вона перенесла інсульт, а в 2012 році була удостоєна звання дами Британської імперії, що віддалило її від роботи (її остання поява в «Угору і вниз» довелося скоротити, і серіал був закритий), за винятком аудіодрам «Доктора Хто», появи в серіалі «Грантчестер» і її повернення до «Віллоу».