У кулуарах Королівського тенісного клубу Барселони ховається «зона перекусу».

Принаймні, так її називають працівники. Поки кава та бутерброди курсують туди-сюди, стіну біля входу прикрашає панно з 71 плакатом: по одному на кожного чемпіона Trofeo Conde de Godó з 1953 року, року заснування. В оточенні фотографій, що вшановують досягнення Рафаеля Надаля, Мануеля Орантеса чи Балаша Тароці, знаходяться і плакати Бьорна Борга: дворазового переможця каталонського турніру у 1975 та 1977 роках.

«Коли він підняв кубок, то не очікував, що він буде таким важким. Він навіть зробив вигляд, що збирається його впустити», — розповідає Рафаель Сеґуі, фотоменеджер турніру, про перший тріумф шведського тенісиста в клубі Педральбес. Цього року виповнюється 50 років першому титулу Борга в Барселоні. Тій перемозі у фіналі над італійцем Адріано Панаттою. Тому, через півстоліття і в розпал Великодня, «Вікінг льоду» цими днями прогулюється територією RCTB.

Частково, щоб побачити дебют свого сина Лео на Godó, який вибув минулої суботи в першому раунді проти британця Джейкоба Фірнлі (7-5 і 7-6); частково, щоб насолодитися вшануванням, яке йому віддадуть цього вівторка за його ранній тріумф у Барселоні. «Він приїхав сюди у 17 років. Його записав його тренер, Леннарт Бергелін, учасник і головний фаворит на першому турнірі», — згадує Пере Ернандес, відповідальний за історичний архів Королівського тенісного клубу Барселони.

Тоді юний Борг вже знав, що таке змагатися з іспанськими гравцями. За кілька місяців до свого дебюту на Godó, у 1973 році, він вже зустрічався з національною збірною в Кубку Девіса в Бастаді. Його гра, ще зародкова, приваблювала міжнародну публіку. Як і його довге волосся, фізична характеристика, яка зробила його «гарненьким хлопчиком» того часу, за словами Сеґуі, значною мірою завдяки жовтій пресі тогочасної Британії.

Корди та парі

Проте «спокійна та вихована» поведінка тенісиста, властива нордичному характеру, зробили 11-разового переможця турнірів Великого шолома справжнім кумиром мас. Можливо, через його агресивну гру з задньої лінії; можливо, через його неповторний удар зліва двома руками; а можливо, також, через його особливі манії з ракетками. «Він грав з таким високим натягом, що це було ненормально. Він приносив на перетяжку 10 або 12 ракеток зранку. Коли йому їх віддавали, він брав їх, стукав одну об одну і слухав звук струн. Зрештою, він залишав собі чотири або п’ять, як максимум. Інші повертав на перетяжку», — розповідає Пере Ернандес.

Хай там як, змагальна натура Бьорна Борга залежала не лише від стану ракеток, а була чимось притаманним його особистості. Як, наприклад, коли він посперечався з одним із керівників клубу в 1977 році — рік його другої перемоги в Барселоні — що «виграє у Едді Діббса перші два сети 6-0 і 6-0, у півфіналі». «І він це зробив». Переміг. З рахунком 6-4 у третьому сеті. «У ті часи грали до п’яти сетів, а Діббс був одним із найкращих на ґрунті», — підкреслює колишній керівник прес-служби каталонського турніру.

Борг і Орантес разом з графом де Годо після тріумфу шведа у фіналі 1977 року. EFEY додає наступне: «Він мав високу температуру весь тиждень. Він був настільки вищим за класом, що це було божевілля. Виходив, грав і лягав у ліжко в готелі». У тому розіграші чемпіонату тенісист зі Стокгольма не поступився жодним сетом, починаючи з третього кола, включаючи фінал проти Мануеля Орантеса (6-2, 7-5 і 6-2). Чотирма сезонами раніше колишній гравець з Гранади вибив його в півфіналі. Попри все, Борг підтримував з ним добрі стосунки.

Він був людиною з цінностями. Коли він був маленьким, особистий досвід вплинув на його темперамент. «Його мати покарала його шістьма місяцями без тенісу, тому що він погано поводився на корті. Він, провівши весь цей час без змагань, сказав їй, що більше ніколи не буде погано поводитися. Він завжди був дуже коректною людиною», — коментує Ернандес про ідіосинкразію шведа. Ідентичність, яку він також переносив на інші сфери життя, за межі туру.

«Він мав репутацію бунтівника і протестувальника, але був дуже формальним і тихим», — згадує Сеґуі. «Так само, як можна було побачити Орантеса, який грає партію в шахи з Іліє Настасе в клубі, його — ні. Він майже ніколи не сміявся, ні з ким не грав», — зазначає історичний фотожурналіст. Проте, є моменти, коли посмішка шведа проступає. Два плакати, розташовані в «зоні перекусу» RCTB, які прославляють Борга як чемпіона Godó у 1975 та 1977 роках, це демонструють.