Макарена Гарсія відповідає S Moda

Макарена Гарсія (Мадрид, 37 років) відповідає S Moda з поля, де вона знайшла довгоочікуваний перепочинок між днями репетицій та промоції. «Я повинна робити це частіше, тому що це мені дуже допомагає, я завжди ставлю перед собою таку мету», — додає вона, усвідомлюючи, що ритм її повсякденного життя залишить мало місця для виконання цього наміру. Останнє в її насиченому графіку — «Одна ніч у Зоополісі» (25 квітня в кінотеатрах), анімаційний фільм, в якому володарка премії «Гойя» знову насолоджується своєю любов’ю до дубляжу, озвучуючи відважну вовчицю. З нею вона поділяє «жвавий» характер і непохитну віру в силу колективу: «Важливо для досягнення змін бути єдиними». Акторка з Грейсі, персонажем, якого вона дублює.

«Одна ніч у Зоополісі» відстоює ідею колективності, що в єдності сила, в момент, коли індивідуалізм здається на підйомі. Я відчуваю, що є дві сили. З одного боку, очевидно, що більше індивідуалізму через появу соціальних мереж, так багато інформації, все так швидко… Але я також бачу протилежне: необхідність збиратися разом, торкатися один одного, бажати добра іншому. Сила емпатії та не дивитися лише на себе. Я б сказала, що існують дві тенденції, але правда полягає в тому, що ми перебуваємо в моменті, який здається небезпечним.

Вона є однією з акторок свого покоління, яка найбільше і найкраще реалізує свій талант дублера. Я думаю, що за цим немає великої економічної причини, тож яке покликання? Для мене це насолода, я проводжу час як дитина. У вас є свобода та легкість, які нелегко отримати на знімальному майданчику, де є багато тиску, і ви є лише частиною головоломки. Тут немає камер, ні тіл, ні макіяжу, лише ваш голос і ваші зусилля, щоб спробувати надати виразність персонажу та передати емоції. Крім того, у мене завжди були дуже красиві жіночі персонажі, і в цьому випадку Грейсі — вовчиця з дуже сильною особистістю, яка бере на себе керівництво групою. Ці фільми формують дитинство, і мені подобається розповідати ці історії.

Знаючи про її любов до роботи з голосом і після того, як вона робила мюзикли як в театрі, так і в кіно, чи колись вона була близька до того, щоб спробувати себе як співачка? Це не божевільне питання. Я ніколи не хотіла мати кар’єру співачки, але правда полягає в тому, що з дитинства мені подобалося співати, і я уявляла себе в якийсь момент, коли писала та випускала пісні. Ця артистична частина мені подобається, але я думаю, що у мене немає таланту, і це те, що значною мірою розчинилося всередині мене.

Звідки така впевненість, що у неї немає таланту до цього? Перш за все, як композиторка. Якщо я візьмуся співати пісню, я б хотіла, щоб це було те, про що я хочу розповісти, якщо я це зроблю, то з цього місця. Треба мати щось, щоб це зробити, і я не знаю, чи є воно в мене… Але це не те, чого я зараз бажаю. Я дійсно пов’язана зі своєю акторською роботою. Я відчуваю велику любов до того, що я роблю, і до того, що я вмію робити, чого не знаю, чи багато це.

Багато відгуків мали слова, які її колишній, Лейва, присвятив їй у цій газеті, сказавши, що вона була «його ангелом-охоронцем, яка врятувала його». Я знаю, що вона дуже стримана, але що вона відчула, коли прочитала їх? Як ви правильно кажете, я дуже скромна, і зараз ви мене трохи зловили… [Замислюється кілька секунд] Завжди приємно, коли люди, яких любиш, говорять про тебе з любов’ю. Я його дуже люблю. Як він каже, це стосунки дому та великої любові.

Після критичного та глядацького успіху її останнього фільму «Будинок у вогні», як ви переживаєте наслідки після стількох місяців подій, нагород і промоції? Це як спроба повернутися до свого центру. Усі події та промоції вимагають багато енергії назовні, і коли ви закінчуєте, ви намагаєтеся зібратися, повернутися до свого «я» та свого нормального життя: рутина, речі, які змушують вас почуватися в мирі. Якби люди це бачили… Моє життя не може бути звичайнішим. Інше теж неймовірне. Я багато років у професії, і мені подобається зустрічатися з колегами, це радість, що визнають чиюсь роботу. Це хороший похмільний синдром.

Вона робить кіно, серіали, театр, дубляж… Чи не любить вона зону комфорту? Я не думаю, що є актор, якого ви запитаєте, який би не хотів нових викликів. Хоча це дуже страшно, в цій професії втрачається ілюзія, якщо завжди робиш одне й те саме. І глядачеві це теж не цікаво. Я хочу продовжувати випробовувати себе, відкривати себе та уявляти себе в різних ролях. Занурення в інші голови, інші очі та інші способи буття у світі завжди збагачує вас.

Чи почувається вона вільнішою на цьому професійному етапі? Чи може вона дозволити собі робити те, що хоче, тому що їй більше нічого доводити чи слідувати шляху? Я ніколи не знала дуже чітко, що хочу робити, я думаю, що це змінюється залежно від кожного етапу життя. Мені зрозуміло, яке кіно мені подобається і які фільми приносять мені задоволення як глядачці, тому я знаю, в якому типі проєкту я хотіла б бути, але в Іспанії неможливо спроєктувати кар’єру акторки так, як хотілося б. Можливості надходять до вас, і ви робите все, що можете, з тим, що вам пропонують, і вже мати можливість вибирати та відхиляти щось — це привілей, який я дуже ціную.

Тепер, коли ми говоримо про голоси, який голос їй завжди подобається слухати, який її заспокоює? Я б сказала, що це голос моєї мами. Голос матері не завжди найбільше заспокоює… (сміється), але мене він заспокоює найбільше. Він дуже красивий. Я б також сказала, що голоси ведучих Punzadas Sonoras. Це подкаст, який я люблю, вони дуже розумні і розповідають дуже цікаві речі зі спокоєм… Приємно їх слухати, не тільки те, що вони розповідають, а й те, як вони це розповідають.

Чи сильно відрізняються її відчуття, коли вона чує себе на екрані, від відчуттів, коли бачить, як вона грає в одному зі своїх фільмів як акторка? Я більш поблажлива, думаю. Легше зосередитися лише на своєму голосі, ніж аналізувати свій голос, своє обличчя, свій вираз, своє відчуття правди… Це сфера, в якій мені дали можливість зануритися, і я знаю, що це багато значить, і я намагаюся робити це з усією любов’ю, але це не зовсім те, чим я займаюся, що вивчала і в що вкладаю більшу частину свого часу.

У неї є невипущений фільм «Син» Начо Ла Каса, разом з Уго Сільвою. Що вона може розповісти про нього? Мені було дуже приємно робити цей фільм. Він про хлопчика та шкільного психолога, який починає працювати з ним і розплутувати нитки, щоб зрозуміти, чому щось іде не так. Це були чудові зйомки, тому що це професія, якою б я займалася, якби не була акторкою, дитячий психолог, це те, ким би я хотіла бути. Це була чудова можливість зробити це кілька днів у вигаданому світі.