Уряд Каталонії відзначив актрису Лолес Леон та журналістку Розу Марію Калаф

Декількома словами

Уряд Каталонії нагородив відомих діячів культури та журналістики, зокрема Лолес Леон та Розу Марію Калаф, Хрестом Святого Георгія за їхній внесок у каталонську культуру та суспільство. Це рішення стало частковою компенсацією для Лолес Леон, якій раніше міська рада Барселони відмовила у нагородженні.


Уряд Каталонії відзначив актрису Лолес Леон та журналістку Розу Марію Калаф

Уряд Каталонії нагородив Хрестом Святого Георгія 21 особистість та 10 організацій

Уряд Каталонії у вівторок ухвалив рішення про нагородження Хрестом Святого Георгія 21 особистість та 10 організацій, які, згідно з угодою, за свої заслуги надали видатні послуги Каталонії в захисті її ідентичності або в громадській та культурній сферах. Виконавча влада нагородила своєю найвищою відзнакою, серед інших, Лолес Леон, барселонську акторку, якій у лютому міська рада Барселони відмовила в нагородженні Золотою медаллю міста. Окрім Леон, серед нагороджених – журналістка Роза Марія Калаф, директор Великого оркестру Лісеу Жозеп Понс і колишній радник Жоан Саура.

Радник-спікер Сільвія Панеке заявила, що премії присуджуються з огляду на те, що обрані допомогли «розвивати країну» і тому, що їхній шлях виходить за її межі. Вибір відповідає критеріям паритету, професійної сфери та територіального розподілу. Решта лауреатів: Жозеп Мануель Англада (альпініст); Монтсе Байгет (фармацевт); Еухенія Балсельс (візуальна художниця); Жоан Кабаль (селянин і профспілковий лідер); Монтсе Коломе (танцівниця); Жозеп Марія Мата (геолог); Жозеп Креуерас (підприємець); Луїза Куніль (драматург); Мерсе Ібарз (письменниця); Рамон Фольк (біолог); Ісідор Марі (соціолінгвіст); Франсіско Хав'єр Молл (підприємець і видавець); Мірея Монтане (педагог); Лаура Ройже (підприємиця); Мануель Рура (оптик) і Карла Сімон (кінорежисерка).

Уряд також вручив Хрест Святого Георгія посмертно Марку Льорету, музиканту і засновнику Mishima, який 24 роки був директором Музичного ринку живої музики Віка. Серед десяти нагороджених організацій виділяються театральна компанія La Cubana і Фронт звільнення GAI Каталонії. Список доповнюють такі колективи: Центр ляльок Льєйди, Колегія інженерів Каталонії; Федерація Трьох Томбів Сант-Антоні; Каталонський фонд Ela Miquel Valls; Інститут Жауме Угета; Sabor de Gracia; Unió per la Mediterránea та Шановна Конгрегація Богоматері Скорботної Віка.

У своїй аргументації уряд підтримує своє рішення нагородити Лолес Леон за її «інтерпретаційну якість, великий професійний досвід як однієї з найвідоміших і найуспішніших актрис». «Протягом п'яти десятиліть вона вміла постійно винаходити себе і має великий репертуар (...), де виділяється її трансверсальність у різних мистецьких жанрах», — зазначає уряд, нагадуючи, що актриса, тричі номінована на премію «Гойя», відзначилася своєю захистом фемінізму та свободи жінок.

Цією відзнакою виконавча влада намагається компенсувати актрисі, яка бачила, як пропозиція муніципального уряду Жауме Кольбоні про нагородження її Золотою медаллю не була підтримана через відмову Junts, ERC, PP і Vox. Незалежники звинуватили Леон у нападах на мовну нормалізацію. Актриса в інтерв'ю цьому виданню назвала партії, які не хотіли її нагороджувати, «правими» і сказала, що зазнала бойкоту, який вона назвала «нападом на культуру».

Read in other languages

Про автора

Майстер художньої публіцистики та живої мови. Її тексти мають емоційний стиль, багаті метафорами та легко читаються.