Я, в день, коли мию посуд, не витираю, бо не вистачає часу, попри звичайну роботу і відсутність сімейних обов'язків. Бувають тижні, коли не читаю жодної сторінки, не кажучи вже про перегляд серії чи фільму. Однак, успішні підприємці, як їх представляють, мають час у надлишку. Вмикаю телевізор, а там – успішний підприємець, який повчає у ток-шоу. Можна подумати, що вони мають клопітке життя, повне дзвінків і зустрічей, але я прокидаюся, слухаючи Хосе Еліаса, снідаю з Маркосом де Кінто, а вечеряю, слухаючи, як Мартін Варсавскі проповідує в «Horizonte». Вони всі одночасно скрізь, і жодного дня цього тижня я не позбувся необхідності ковтати їхні ультраліберальні рецепти. Скільки днів особистих справ ці люди мають у своїх успішних компаніях?

Успішного підприємця тепер возять по знімальних майданчиках, щоб розповісти про переваги трампізму. Варсавскі представляють як «друга Маска», хоча бути колегою Маска зараз має викликати менше гордості, ніж бути спільником Живодера. Іспано-аргентинець страждає через стан іспанської демократії, водночас із захопленням захищає новий курс країни, яка на останній зустрічі Генеральної Асамблеї Організації Об’єднаних Націй голосувала з Росією та Північною Кореєю – справжніми поборниками свободи.

Варсавскі сказав Ані Росі, що затівати бійку з Трампом «шкодить іспанцям», тобто найкраще, що може зробити наш уряд, це підлещуватися до хуліганів, закрити рота та аплодувати тим, хто має намір перетворити сектор Гази на курорт, якщо згадати лише одну нісенітницю нової американської адміністрації. Якщо ви не бачили відео, яке Трамп виклав про свої плани щодо нерухомості в цьому районі, ви не знаєте, що таке огида.

Як іспанці, мені було б боляче, якби мій уряд об’єднався з бандитами; якщо я можу обирати, я віддаю перевагу йому в таборі Джейн Фонди, яка, отримавши нагороду за всю свою кар’єру від Гільдії кіноакторів Голлівуду, закликала своїх колег усвідомлювати час, в якому вони живуть, – один з тих історичних моментів, коли соціальні права поставлені на карту і потрібно визначитися з позицією, як у Стоунволлі чи під час апартеїду. «Чи змогли б ми витримати водомети, кийки та собак?» – запитувала вона. Дехто не здатний витримати навіть думку про те, щоб не бути на один євро багатшими.