Бензопила, що рубає голови

Декількома словами

Стаття описує візит Хав'єра Мілея на конференцію CPAC, де він подарував Ілону Маску бензопилу, що символізує боротьбу з бюрократією. Автор критично оцінює дії політиків, їхні зв'язки з бізнесом та прагнення до авторитарного правління, наголошуючи на зближенні політичної влади та великого капіталу.


Бензопила, що рубає голови

Перша сцена виглядає жалюгідно від самого початку.

Камера стежить за Хав'єром Мілеєм за лаштунками сцени Політичної конференції консервативної дії (CPAC) у конференц-центрі на околиці Вашингтона. Вона фокусує його, зі спини, коли він входить до гримерки з розпростертими обіймами, і хрипкий, приглушений крик виривається з його горла, коли він поспішає до Ілона Маска, сертифікованого як найбагатша людина у світі. «Мій друже!» – вигукує Мілей тим же хрипким голосом, задихаючись від захоплення; «Я приніс тобі подарунок», – каже він, і камера переходить до коробки, де лежить новенька бензопила, яку Маск виймає та зважує. Щоб відповісти на привітання Мілею, він надів сонцезахисні окуляри, а щоб підняти бензопилу, зняв їх. Апарат є роботою аргентинського художника Туте ді Телли, який ідентифікує себе як «виробник бензопил і прототипів, винахідник унікального персоналізованого мистецтва у світі, механік, басист, співак і композитор». Він не ставить свій підпис на будь-якій бензопилі. Це друга, що вийшла з його рук; перша була розроблена для самого Мілея. Ця, за його словами, має напівдорогоцінний сферичний камінь червоного кольору, символ Марса, який активує гальмо ланцюга; на ручці вигравірувано ім'я обдарованого, а на лезі – гасло «Хай живе свобода, чорт забирай!». Однак серед емблем, вигравіруваних на інструменті, не вистачає емблеми $LIBRA, криптовалюти, яку Мілей з ентузіазмом просував за кілька днів до того, як сісти в літак, щоб відвідати конференцію, а потім ухилився від неї, що призвело до масштабного шахрайства, коли її вартість обвалилася. «Якщо ви йдете в казино, ви втрачаєте гроші, в чому претензія?» – була його мудра відповідь на питання про його роль у шахрайстві. Крім того, він рекламував $LIBRA не як президент, а як приватна особа. Варто відзначити різницю.

Друга сцена не менш жалюгідна, ремейк того, що ми бачили за лаштунками.

Вона відбувається на сцені конференції. На тій самій сцені, де з'явився Стів Беннон, великий гуру руху MAGA, віддаючи нацистське вітання, як і сам Маск у день інавгурації Трампа. Вони не змогли стримати імпульс власної руки, як доктор Стрейнджлав зі Стенлі Кубрика.

Маск на передньому плані, і цього разу він вже не зніме сонцезахисні окуляри. Аніматор запитує його: Хто ще тут є? «Хав'єр Мілей з Аргентини, який приніс мені подарунок», – відповідає він. «Аргентина, ви знаєте, що це, чи не так?» – запитує аніматор у публіки. У цей момент президент Аргентинської Республіки просувається з глибини до просценіуму, несучи бензопилу в танцювальній ході, намагаючись пристосуватися до фанфар, які гримлять з динаміків.

Він побожно передає інструмент Маску, який піднімає його, розмахує ним. Він не вмикає його, але імітує ротом звук бензопили, як дитина, що грається з іншою. Гра полягає в тому, щоб рубати голови. Публіка аплодує і кричить на межі божевілля. «Бензопила для бюрократії!» – вигукує він, а на задньому плані Мілей показує великі пальці, намагаючись привернути увагу; але видно, що про нього забувають, як про хлопчика, який несе букет квітів артисту. Потім він починає відступати в напівтемряву, але аніматор, здається, згадує про нього, повертає голову і простягає руку, щоб попрощатися з ним, і те ж саме робить Маск. Виконавши наказ, він може йти. Але ми більше не бачимо, як він зникає. Тепер, маючи цю авторську бензопилу, Маск може продовжувати рубати голови на свій розсуд. Він робить це із задоволенням і безкоштовно.

Шоу триває. Оратори конференції, один за іншим, наполегливо доводять, що свобода і демократія – це суперечливі поняття. Країнам потрібні не правителі, а керівники підприємств, генеральний директор з вертикальною владою королів, але королів до конституційних монархій. Королі, які правлять указами і понад рішеннями судів. «Хай живе король!» – написав Трамп у відповідь, щоб завершити одне зі своїх повідомлень у соціальних мережах.

Можливо, сьогодні у світі відбудеться розподіл дворянських титулів нового збляклого деспотизму, і Мілей стане маркізом Катамарки, де знаходяться родовища літію, які потрібні Маску для акумуляторів електромобілів Tesla, родовища, які експлуатуються Arcadium Lithium, його постачальником. І, можливо, Наїб Букеле, президент Сальвадору, отримає титул графа Теколуки, де він побудував Центр утримання тероризму, мегатюрму максимальної безпеки, в якій він люб'язно запропонував прийняти для переведення особливо небезпечних в'язнів, яких йому надішле Трамп. Кожному за заслугами. Серхіо Рамірес – письменник і лауреат премії Сервантеса. Він був віце-президентом Нікарагуа з 1985 по 1990 рік. Його остання книга – «Золотий кінь» (Alfaguara).

Read in other languages

Про автора

Майстер художньої публіцистики та живої мови. Її тексти мають емоційний стиль, багаті метафорами та легко читаються.