{
"response": "

Члени урядової коаліції, групи PSOE та Sumar, у вівторок зареєструють у Конгресі депутатів ініціативу щодо повного розсекречення документів про смерть Мануеля Хосе Гарсія Капарроса, молодого профспілкового активіста з Малаги, який загинув від пострілу з табельної зброї поліцейського під час демонстрації 4 грудня 1977 року в столиці Малаги на захист автономії Андалусії.

Про це в четвер оголосила перший віцепрезидент уряду, міністр фінансів і генеральний секретар PSOE Андалусії Марія Хесус Монтеро під час заходу в Малазі, де сестрам Гарсія Капарроса було вручено декларацію про визнання та відшкодування як жертві постфранкізму відповідно до закону про Демократичну пам'ять. Оголошення збігається з напередодні святкування 28 лютого, Дня Андалусії.

Усі запити парламентських груп, особливо Izquierda Unida, або уряду Андалусії щодо отримання повної інформації від Комісії з розслідування смерті Гарсія Капарроса, створеної 13 січня 1978 року, були частково заблоковані. Юристи Конгресу, спираючись на звіт документаційного відділу, стверджують, що свідкам і членам сил безпеки, які давали свідчення в комісії Конгресу, було гарантовано конфіденційність наданої ними інформації протягом 50 років. Відтоді минуло 47 років.

Гарсія Капаррос, 18 років, працював у Cervezas Victoria і був профспілковим активістом Comisiones Obreras. Він брав участь у демонстрації, що проходила в Малазі на захист автономії Андалусії 4 грудня 1977 року, коли біля провінційної ради Малаги, голова якої відмовився вивісити андалузький прапор в інституційній будівлі, відбулася сутичка. Інший 18-річний юнак, Хуан Мануель Трінідад Берланга, заліз на балкон, щоб повісити зелено-білий прапор, і тоді поліція вийшла з провінційної ради, використовуючи гумові кулі та димові шашки. З цього моменту демонстрація розділилася на дві частини. Біля мосту Тетуан поліцейський використав свою табельну зброю і вбив Гарсія Капарроса.

Депутат від IU Ева Гарсія Семпере отримала доступ до комісії Конгресу в 2017 році, але не мала доступу до персональних даних, оскільки всі вони були закреслені. За словами Марії Хесус Монтеро, зараз йдеться про те, щоб надати «сім'ї, дослідникам і всьому світу повну документацію» цього парламентського розслідування.

Незважаючи на офіційну непрозорість щодо смерті молодого профспілкового активіста, судовий секретар Роза Бургос опублікувала дві книги про це вбивство, яке ознаменувало початок автономії Андалусії: «Смерть Гарсія Капарроса в політичному переході» (La muerte de García Caparrós en la transición política) та «Смерті Гарсія Капарроса» (Las muertes de García Caparrós), де вона розкриває, що куля, яка вбила молодого жителя Малаги, вилетіла зі зброї капрала М. П. Р., який помер кілька років тому.

Сестри Пурфікасьйон, Долорес і Паки відігравали головну роль у боротьбі за пам'ять Гарсія Капарроса протягом цих років. Izquierda Unida була партією, яка найбільше ініціювала та захищала заходи, щоб вивести молодого профспілкового активіста з інституційного забуття. Лише через 36 років після його смерті Рада Андалусії, на прохання IU (яка входила до урядової коаліції з PSOE), відзначила його званням улюбленого сина громади.

Монтеро запевнила, що парламентська ініціатива також включатиме «всю документацію про війну, диктатуру Франко, партизанський опір Франко, вигнання, інтернування іспанців у концентраційних таборах під час Другої світової війни та про перехідний період до набуття чинності Конституцією 1978 року». За її словами, йдеться про те, щоб «дозволити історикам та іспанському народу дізнатися те, що досі перебувало під завісою таємниці».

"
}