Декількома словами
У мальовничому середземноморському місті весняний день раптово переривається появою похоронного кортежу. Автор розмірковує про різкий контраст між бурхливим життям навколо та траурною процесією, викликаною смертю молодої жінки.
Весняний ранок розпочався з дощу, який залишив на машинах бризки бруду, зіпсувавши вигляд. Я подумки нарікала на долю, благаючи небо про милість. Схоже, мене почули, бо вже по обіді хмари розійшлися, і настав один з тих неймовірних весняних днів, коли сонце зігріває душу, не обпікаючи тіла. Працювати в таку погоду — справжнє прокляття, але мені пощастило, я мала вихідний. Я відпочивала в одному з тих ідилічних середземноморських містечок, чиї бугенвілії на білих стінах прикрашають тисячі фото в Instagram. Заховавшись на терасі старої кав'ярні, я насолоджувалася першим у сезоні напоєм – холодним кава з вершковим молоком, пила його так, ніби завтра мали заборонити. Це було справжнє блаженство, і я думала, що ніщо не зможе зіпсувати цей момент.
Раптом перед моїми очима з’явилися два катафалки – один білий, інший чорний. Вони повільно, зі швидкістю 5 кілометрів на годину, рухалися вулицею, займаючи всю її ширину і ледь не торкаючись пишних суконь з воланами, що висіли у вітринах. Позаду йшло близько сотні скорботних, які пішки супроводжували покійного до церкви під дзвін поминальних дзвонів. Годинники на мобільних телефонах ніби зупинилися і водночас невблаганно продовжували свій хід.
Всередині храму тривала заупокійна меса – двері були відчинені навстіж, бо людей було дуже багато. А назовні вирувало життя. Іспанці неквапливо завершували обід, потягуючи каву та напої; туристи поспішали скористатися “щасливою годиною”, випиваючи два напої за ціною одного перед вечерею. Всі були радісні та задоволені. І лише коли два траурні автомобілі – чорний, переповнений квітами, і білий, що віз тіло молодої жінки, якій не судилося дожити до старості – поїхали до кладовища, свято життя могло продовжитися без докорів сумління.
Нічого нового, звичайно. Смерть така жорстока, несправедлива і сумна, як будь-яка інша, особливо коли вона приходить у квітучому травні. Я не знала померлу, але цього літа, коли одягну чергову лляну сукню, яку купила того дня (хоча вона мені й не була потрібна), це буде на її згадку. Це буде в її пам'ять.
