Я відчуваю певну заздрість до розмежування героїв «Розлуки».

Іноді я хотіла б, щоб мій мозок мав чітко визначені варіанти зберігання, щоб у ньому не співіснували історія Сари Міллерей, трансгендерної жінки, яку кілька днів тому вбили в Колумбії, та безтурботна радість групи жінок, які нещодавно святкували біля будівлі Верховного суду Великобританії рішення, яке ще більше ускладнить існування трансгендерних людей. Ніби до цього воно було простим. Якби були такі собі «комори» в мозку, то в моїй пам'яті не мали б співіснувати нищівна стаття Каміли Осоріо, опублікована в цій газеті, де розповідається, як Міллерей не змогла вибратися з річки, куди її кинули, бо перед цим їй зламали всі кістки, щоб переконатися, що вона не зможе врятуватися, та самовдоволена усмішка письменниці Дж. К. Роулінг, яка святкує це судове рішення. Я не була б змушена одночасно обробляти зображення зламаного тіла дівчини, яка чіпляється за життя після того, як на неї напали серед білого дня, бо її вбивці вважали себе безкарними, та творця Гаррі Поттера, яка насолоджується у своєму Instagram келихом і сигарою і підкреслює своє щастя словами «мені подобається, коли плани вдаються». Слова, які, поясню для менш досвідчених, були слоганом Ганнібала Сміта у «Команді А». Найсумніший парадокс полягає в тому, що персонаж Джорджа Пеппарда вимовляв їх після повалення гнобителів, а не для святкування демонізації пригноблених.

Турбує те, як легко серед деяких прижилося повідомлення про те, що головний ворог жінок – це такий мінімальний відсоток населення, група, історично схильна до насильства і настільки далека від привілеїв. Задумуєшся, що цей колектив є однією з нав'язливих ідей ультраправих, і стає сумно смішно, коли деякі відчувають себе самотніми воїнами, Давидами проти Голіафа транс-марень, коли їхній порядок денний підтримують наймогутніші уряди світу, як-от Росія та Сполучені Штати Трампа, не кажучи вже про довгий список країн, де транссексуалів засуджують до смерті просто за те, що вони існують. Наскільки крихким має бути ваш фемінізм, коли ви вважаєте, що єдиний спосіб боротися з цією нісенітницею про «стирання жінок» – це стерти трансгендерних людей.