Декількома словами
Федеральна суддя тимчасово призупинила дію указу Дональда Трампа, який забороняє трансгендерним особам служити у збройних силах США. Суддя зазначила, що указ, ймовірно, порушує конституційні права трансгендерних людей. Це рішення стало полегшенням для багатьох трансгендерних військовослужбовців, які побоювалися втратити роботу.
У черговому правовому ударі по його масштабній програмі, федеральна суддя ввечері у вівторок заблокувала указ президента Дональда Трампа, який забороняє трансгендерним людям служити у збройних силах.
Суддя Ана Реєс, що базується у Вашингтоні, постановила, що указ президента про виключення трансгендерних осіб з військової служби «ймовірно, порушує їхні конституційні права». Йдеться про запобіжний захід, поданий адвокатами у справі, в якій також беруть участь 19 інших трансгендерних осіб, які є або прагнуть стати частиною армії.
Реєс, яка була призначена президентом Джо Байденом, відклала своє рішення до ранку п'ятниці, щоб дати час адміністрації подати апеляцію.
«Суд усвідомлює, що це рішення призведе до палких громадських дебатів та апеляцій. У здоровій демократії обидва є позитивними результатами», — написала Реєс. «Ми всі повинні погодитися, однак, що кожна людина, яка відповіла на заклик служити [в армії], заслуговує на нашу вдячність і повагу».
Суддя додає у рішенні: «Його мова є зухвало принизливою, його політика стигматизує трансгендерних людей як невідповідних, а його висновки не мають відношення до фактів».
Серед наслідків, з якими стикаються трансгендерні військові, якщо наказ буде виконано, є затримка або відмова в наданні необхідної медичної допомоги, призупинення розгортання та призначення, примусові адміністративні звільнення та інші збитки, за словами адвокатів позивачів.
Молодший лейтенант резерву Ніколас Телботт, один із 20 діючих трансгендерних військовослужбовців, які подали позов проти адміністрації у цій справі — є ще одна паралельна справа, яка очікує на вирішення — з хвилюванням чекав на рішення судді Реєс, не знаючи, чи буде його остаточно звільнено зі служби наступного тижня, коли теоретично мав набути чинності президентський указ від 27 січня.
Його прізвище вже є частиною юриспруденції США, оскільки дало назву справі Talbott vs Trump, спільному позову 20 військовослужбовців, діючих і відставних.
«Це велике полегшення», — сказав Телботт. «Це те, що я завжди хотів робити. Це робота моєї мрії, і нарешті я її маю. Я був у жаху від того, що збираюся її втратити».
Дві асоціації, які його представляють, GLAD Law та Національний центр з прав лесбіянок (NCLR), привітали рішення судді.
«Сьогоднішнє [у вівторок] вирішальне рішення багато про що говорить», — заявила Дженніфер Леві, старша директорка GLAD Law з прав трансгендерів та квір-людей. «Недвозначні фактичні висновки Суду показують, як ця заборона спеціально спрямована проти наших хоробрих військовослужбовців, які зобов'язалися захищати нашу націю. Враховуючи чітку оцінку Суду, ми впевнені, що це рішення залишиться чинним під час апеляції» уряду.
«Сьогодні Суд швидко діяв, щоб захистити наші війська від шкідливих наслідків цієї ірраціональної заборони. Це поклало б край кар'єрам трансгендерних військовослужбовців і створило б прогалини в штаті на критично важливих посадах. Шкідливі наслідки заборони та її поспішне впровадження показують, що вона була мотивована упередженнями», — заявила Шеннон Мінтер, юридична директорка NCLR. «Серед позивачів є військові, які все життя служили в бойових діях в Афганістані, інші, які походять з родин з давніми військовими традиціями, і ті, хто отримав такі нагороди, як Бронзова зірка. Ця заборона є невиправданою і нападає на хоробрих військовослужбовців, новобранців і сім'ї, які так багато жертвують заради нашої країни».
І Леві, і Мінтер є трансгендерними людьми, з більш ніж тридцятирічним досвідом кожна як позивачі у знакових справах про права ЛГБТКІ+.
У 2017 році, за першої адміністрації Трампа, вони вели дві подібні справи, Doe versus Trump і Stockman versus Trump, і домоглися блокування заборони для трансгендерних людей.
Заступник голови апарату Трампа Стівен Міллер прокоментував рішення в соціальних мережах таким повідомленням: «Судді окружних судів тепер вирішили, що вони командують Збройними Силами... чи немає кінця цьому божевіллю?».
27 січня Трамп підписав указ, згідно з яким сексуальна ідентичність трансгендерних військовослужбовців «суперечить відданості солдата чесному, правдивому та дисциплінованому способу життя, навіть у його особистому житті» і є шкідливою, підкреслює він, для військової готовності.
