«Щасливого Дня Перемоги»: скандал в Іспанії

Декількома словами

Депутат іспанської ультраправої партії Vox Серхіо Родрігес спричинив політичний скандал у парламенті Балеарських островів, привітавши колег із річницею перемоги Франко у Громадянській війні. Спікер парламенту, також представник Vox, назвав це «жартом» і відмовився вилучати висловлювання з протоколу, незважаючи на протести опозиції та норми Закону про демократичну пам'ять. Інцидент викликав обурення, а асоціація пам'яті жертв франкізму розглядає можливість правових дій.


«Щасливого Дня Перемоги»: скандал в Іспанії

Нова суперечка розгорілася в парламенті Балеарських островів через депутатів від партії Vox. Ультраправий парламентар Серхіо Родрігес розпочав свій виступ у вівторок на пленарному засіданні палати, згадавши «День Перемоги» — так в Іспанії називають 1 квітня 1939 року, день, коли Франко оголосив про закінчення Громадянської війни.

Опозиція вимагала вилучити слова Родрігеса зі стенограми засідань, однак голова парламенту островів, депутат від Vox Габріель Ле Сенне, який сам є фігурантом справи про злочин на ґрунті ненависті проти жертв франкізму, відмовився це зробити, вважаючи все «жартом». Асоціація захисту пам'яті жертв франкізму «Memoria de Mallorca» оголосила, що вивчає можливість вжиття правових заходів проти Родрігеса за його прославляння Громадянської війни та франкізму.

Депутат Vox взяв слово під час запитань до уряду і розпочав свій виступ, вихваляючи перемогу Франко в Іспанії:

«Я, як людина дуже слухняна, підкоряючись уряду Іспанії та його голові Педро Санчесу, в цей рік святкування, першого квітня бажаю вам щасливого Дня Перемоги».

Діалог з радником з питань освіти продовжився у звичайному руслі, але слова Родрігеса обурили лаву опозиції. Речник PSIB-PSOE, Яго Негеруела, попросив слова, щоб нагадати про існування законів, які прямо забороняють звеличення певних фашистських символів, і закликав голову Ле Сенне «незалежно від того, що він зробив раніше» (маючи на увазі епізод, коли ультраправий політик вирвав фотографії кількох вбитих франкістами жінок з комп'ютера депутатки-соціалістки, за що зараз перебуває під слідством), забезпечити дотримання правопорядку в палаті.

Голова парламенту вимкнув йому мікрофон і закликав до порядку, відхиливши його протест на підставі того, що він ґрунтувався на статті 81 регламенту палати, яка стосується натяків, і, за словами Ле Сенне, не мав підстав у цьому епізоді. Після продовження пленарного засідання, через кілька хвилин, Негеруела знову попросив слова, але Ле Сенне йому не надав, оскільки той не послався на статтю 82 щодо дотримання регламенту. У третьому епізоді слово взяв депутат від Més per Menorca, Жозеп Кастельс, щоб нагадати, що Закон про демократичну пам'ять кваліфікує як правопорушення будь-які публічні дії, що суперечать демократичній пам'яті, та зобов'язує Ле Сенне вжити необхідних заходів для запобігання актам звеличення військового заколоту. Тому він вимагав, щоб слова Родрігеса не фігурували в стенограмі засідань.

Голова парламенту відмовився вилучити фразу свого однопартійця зі стенограми, вважаючи, що оцінка тону чи наміру таких висловлювань є прерогативою голови. «Я не побачив нічого, крім жарту з боку пана Родрігеса», — запевнив Ле Сенне. «Ні, це не жарт», — заперечив йому депутат PSIB-PSOE Марк Понс під гучні докори решти депутатів лівого крила.

Закон про демократичну пам'ять у статті 38 визначає, що посяганням на демократичну пам'ять є публічні дії, які спричиняють дискредитацію, зневагу чи приниження жертв або їхніх родин та становлять особисте чи колективне звеличення військового заколоту, війни, диктатури чи її керівників. Асоціація «Memoria de Mallorca» оголосила, що передала цей епізод своїм адвокатам для вивчення можливості подання позову до відповідних інстанцій та «відновлення гідності» парламенту.

Read in other languages

Про автора

Майстер художньої публіцистики та живої мови. Її тексти мають емоційний стиль, багаті метафорами та легко читаються.