Ті, хто не вижив, щоб почути попередження про DANA: від підприємця, що вчепився за ліхтарний стовп, до ветеринара, що потрапила в пастку в гаражі

Декількома словами

Трагічні історії людей, які стали жертвами повені DANA у Валенсії, підкреслюють важливість своєчасного оповіщення населення про небезпеку. Багато хто загинув або зник безвісти до отримання попередження, що свідчить про можливу недбалість влади. Розслідування триває, щоб з'ясувати обставини затримки та визначити, чи можна було уникнути деяких смертей.


Ті, хто не вижив, щоб почути попередження про DANA: від підприємця, що вчепився за ліхтарний стовп, до ветеринара, що потрапила в пастку в гаражі

Більшість жертв стихійного лиха

Більшість жертв стихійного лиха, яке обрушилося на Валенсійське співтовариство 29 жовтня минулого року, загинули, зникли безвісти або опинилися в пастці до масового повідомлення, яке «Женералітат» (Generalitat) надіслав безпосередньо на мобільні телефони населення. Про це свідчить об'ємний звіт по справі про DANA (ісп. Depresión Aislada en Niveles Altos, ізольована депресія на високих рівнях), що спричинило смерть 227 осіб. Його читання викликає розпач. Серія свідчень родичів, друзів або сусідів відтворює ті жахливі години та повертає увагу до справжніх жертв трагедії. Тим часом, «Женералітат» намагається дистанціювати президента Валенсії, Карлоса Мазона, від рішення про оголошення тривоги для населення, щоб захистити його в судовому порядку.

Повідомлення про тривогу надійшло на телефони в день трагедії о 20:11, коли вже вийшов з берегів валенсійський яр el barranco del Poyo, десятки муніципалітетів були затоплені, а служба 112 була перевантажена. Понад 60 свідчень членів сімей жертв було заслухано слідчою суддею, яка розслідує кримінальну справу DANA з жовтня. Суддя інструкцій №3 Катарохи (Валенсія), Нурія Руїс Тобарра, зосередилася на з'ясуванні причини затримки повідомлення (яке вона також вважає «помилковим» за змістом, оскільки не просить людей захищатися на висоті), надісланого «Женералітатом» через ES-Alert, систему, про яку колишній радник з питань внутрішніх справ та юстиції Саломе Прадас зізналася, що навіть не знала про її існування — хоча сам Consell визнавав у своїх документах, що вона вже була активною і, фактично, її було випробувано — до того, як її звільнив Мазон.

Теза слідчого у справі полягає в тому, що багатьох смертей можна було уникнути. Вона розслідує ймовірну «недбалу поведінку» та можливі «вбивства через грубу необережність» і нагадує в одній зі своїх постанов, що «компетенція у сфері цивільного захисту є автономною». Ось деякі з людських історій, які залишила трагедія, як зазначено у звіті:

Підприємець, що вчепився за ліхтарний стовп

Х. Х., азіатський підприємець з двома дітьми, бачив, як велика хвиля поховала його базар у Массанасса (Валенсія, 9 584 мешканці). Вода почала проникати в приміщення о 18:30. А через півгодини, у відчайдушній спробі, він вирішив підняти жалюзі. Його магазин перетворився на мишоловку. Неможливо вийти через двоє дверей. «Мій батько хотів залишити мою матір саму», — розповідає його дочка, яка уточнює, що востаннє вона розмовляла зі своїм батьком «близько восьмої». Підприємець намагається піднятися на найвищу частину полиць, але конструкція не витримує. Він також намагається дістатися до першого поверху будівлі, але його сусідки, літньої жінки, немає, і вона не може йому відчинити. Зрештою, він розбиває скло одних з дверей базару, виходить на вулицю і тримається за ліхтарний стовп. Вода досягає двох з половиною метрів у висоту. Розлив переміщує припарковану вантажівку, яка врізається в стовп і спричиняє смертельне падіння. Тіло крамаря знайшли через два тижні.

Смертельна прогулянка

У день трагедії А. Мартін о 18:45 пішов на прогулянку по Альфафару (22 131 мешканець). Оскільки не було дощу, він вирішив зробити свою щоденну рутину. Він був без мобільного телефону і не мав при собі посвідчення особи. Його дружина вийшла на вулицю, щоб викинути пластик у пункт переробки, і, повернувшись додому, увімкнула телевізор. У випуску новин показали обвал мосту в Пайпорті (27 184 мешканці). Через півгодини вимкнулося світло. Жінка більше не бачила свого чоловіка. Наступного дня вона безуспішно обійшла це місто, в якому DANA забрала життя 15 людей. «Фармацевт сказала мені, що на стовпі електропередач було четверо людей. Мій чоловік не міг бути одним з них через його ногу», — сказала жінка про фізичну ваду зниклого.

Гараж, що перетворився на мишоловку

Ветеринар з Бенетуссера (15 879 мешканців) Р. Е. вийшла зі своєї клініки в день катастрофи о 19:30. Її хлопець, який мав забрати її на машині, не зміг в'їхати в це місто, в якому повінь забрала життя 10 людей. Він припаркував машину в сусідньому Альфафарі і пішов в обхід у пошуках своєї партнерки. Він не дістався до місця призначення. Дівчина сховалася на вулиці біля закладу, де працювала. «Машини утворили щось на зразок греблі, і вода почала надходити з великою силою. Моя дочка разом з чоловіком вчепилася за металевий стовп відкритого гаража», — повідомив судді батько. Обидві жертви скотилися по рампі. Її батько запевняє, що його родичка вдарилася і втратила свідомість. Її знайшли за 300 метрів від парковки, яка перетворилася на мишоловку.

Пастка для паркування

Мешканець Катарохи Л. Р. спустився в день DANA в гараж свого будинку о шостій годині вечора, і відтоді про нього нічого не було чути. Його дружина відчайдушно надіслала через годину відео своєму синові, на якому машини пливуть по водах, які спустошили це валенсійське місто, де повінь спричинила 25 смертей. «Спочатку ми думали, що він, можливо, вивіз машину з гаража, але не зміг виїхати, і його накрила злива», — сказав його син. Родич вважає, що його батько намагався виїхати з гаража по рампі, коли злива води увірвалася в будівлю.

Ізольована і замкнена

Коли син І. спробував поговорити зі своєю матір'ю, мешканкою Альфафару, телефон був зайнятий. Це було о 18:45 у день трагедії. І вода почала мовчки затоплювати вулиці цього міста. О 7:30 наступного дня родич зміг потрапити до будинку, який зруйнований, а диван врізався у вікно. Пара співробітників цивільної гвардії відчинила єдину кімнату в будинку, яка була зачинена. Літньої жінки не було. «Вода досягла двох метрів і не можна було ходити. Це було до тривоги», — заявив її син слідчій. Тіло знайшли під машиною.

Read in other languages

Про автора

Прихильник лаконічності, точності та мінімалізму. Пише коротко, чітко та без зайвої води.