Декількома словами
Джейн Фонда наголошує на важливості єдності в боротьбі за права працівників та необхідності стійкості у складні часи, закликаючи суспільство до емпатії та спільної дії.

Церемонія вручення премій SAG-Aftra
Вчора ввечері відбулася церемонія вручення премій SAG-Aftra, які вручає профспілка акторів Голлівуду, передвазуючи Оскари, що відбудуться 2 березня (в ніч з 2 на 3 в Іспанії). Джейн Фонда (Нью-Йорк, 87 років) отримала премію за всю кар'єру. Її виступ був найшанованішим. Нагороду вручила Джулія Луї-Дрейфус, яка чітко заявила, що «хоча це премія за все життя, це життя ще далеко не закінчено». Вона охарактеризувала Фонду як «максимальний ікон», з «неймовірним талантом», «запеклою в своєму мистецтві та адвокації»: «Цій жінці 87 років, будь ласка, Джейн Фонда, зупинись». Аудиторія Shrine встала, щоб вшанувати Фонду, чий виступ став все більш потужним і завершився прямою критикою нової адміністрації Дональда Трампа, без необхідності називати чинного президента.
Більше інформації: Актори нагороджують ‘Конклав’, ‘Сьогун’ і ‘Лише вбивства в будинку’ на преміях SAG-Aftra. «Ця премія для мене означає все, не знаю, як вам подякувати», – сказала вона перед своїми колегами. «Я обожнюю акторство. Ми відкриваємо розуми людей до нових ідей, ведучи їх до інших способів бачення світу», – стверджувала Фонда. «Акторство дало мені можливість зображати жінок з думками», – згадувала, також намагаючись звернути увагу на свою підтримку профспілок, як, наприклад, профспілки акторів, яка вручає ці премії: «Вони об'єднують нас з суспільством і надають нам силу».
«Я дуже вірю в профспілки. Вони прикривають наші спини», – зазначила вона щодо профспілки, яка цього вечора підтримувала акторів, але до якої входять понад 160 000 членів. «Спільнота означає силу, і це справді важливо тепер, коли атакують силу працівників і послаблюють спільноту», – підкреслила Фонда: «SAG-Aftra інша, тому що ми не виробляємо товар, а нашою роботою є емоції». Вона також говорила про емпатію та відсутність її в цій політичній системі: «Нам знадобиться великий намет для того, щоб протистояти тому, що приходить», – стверджувала Фонда, додаючи: «Багато людей справді постраждають від того, що відбувається». «Хоча вони з іншою політичною тенденцією, ми не повинні критично їх оцінювати, а повинні слухати з серцем», – зазначила вона.
Фонда критикувала нерозумне використання терміна «woke»: «Не помиляйтеся, емпатія не робить вас слабким або woke (...) До речі, бути woke лише означає, що вам небайдужі інші люди», – зауважила вона. Фонда наполягала на важливості стійкості Голлівуду, що вже робило це десятиліттями тому, і що воно повинно бути присутнім в такі складні моменти, як ці. Вона закликала присутніх дивитися документальні фільми, що відображають історичні моменти, та сумніватися, чи мали б вони сміливість, як і герої, які змінили історію. «Нам більше не потрібно запитувати, адже ми в цей момент, і це не репетиція. Момент – це зараз. Це серйозно, колеги, давайте будемо сміливими», – стверджувала вона. «Не ізолюймося, давайте будемо спільнотою, допомагаймо вразливим, спроектуймо натхненне майбутнє», – закликала.