Алексія Путельяс: Символ, який зруйнував бар'єри

Алексія Путельяс (Мольєт-дель-Вальес, Барселона, 31 рік) – більше, ніж просто гравець, це символ, який зруйнував бар'єри у всьому світі на футбольному, а також на соціальному рівні. Її природне середовище – ігрове поле, де вона переживає чудовий момент: цього сезону вона стала третьою найкращою бомбардиркою «Барси», після Сезара Родрігеса та Ліонеля Мессі. З травмою хрестоподібних зв'язок і галасом навколо її поновлення контракту позаду, вона є незамінною в команді, з показниками – 18 голів і 11 передач, – які викликають розмови про можливий третій «Золотий м'яч». Натхненна своїм фондом Eleven і шляхом команди цього року, вже в півфіналі Ліги чемпіонів із «Челсі» як суперником, вона здається спокійною. «Я дуже спокійна, насолоджуюся і дякую за кожен день. Хочу тренуватися, щоб ставати краще, з великим бажанням вчитися», – запевняє вона.

Питання. Вчитися більше?

Відповідь. Більше, ніж будь-коли. Я дуже добре усвідомлюю, як важко перемагати, особливо в Лізі чемпіонів. У мене багато енергії, я все бачу як можливість. Я зіграла майже 500 матчів за клуб, але я живу цим так, ніби ніколи нічого не вигравала.

П. Чи ця Ліга чемпіонів особлива?

В. У мене було дві травми коліна поспіль. Перша була набагато серйознішою і вибила мене з гри на весь сезон, я повернулася в останній місяць і мені пощастило зіграти в Ейндховені. Минулий рік був іншим, але у мене була можливість зіграти і забити гол.

П. Що означав цей гол?

В. Закінчити цикл. Я почала все з нуля з собою на ментальному та фізичному рівні. Знову відчути себе добре. Цей сезон вже не має нічого спільного з тим.

П. Чи вас дратує, коли вас питають, чи ви повернулися?

В. Мене вже нічого не дратує.

П. Раніше так?

В. Можливо, я трохи запалювалася. Потім я думала: тебе постійно порівнюють із собою, і це може бути компліментом. Мені подобається говорити на полі, і це помітно. Думка про те, чи повернулася я, чи ні, означала грати і давати команді те, що вимагає від мене тренер.

П. І ви довели це решті та собі самій.

В. У жодному разі не йшлося про те, щоб довести це решті, це неможливо, тому що кожен має своє сприйняття або думку про футбол, і в цьому випадку про мене як про гравця. Я говорю це від щирого серця: це був виклик для мене самої.

П. Шлях не був легким.

В. Ні, звичайно, ні. Будь-який гравець, який мав травму хрестоподібних зв'язок, знає це. Це дуже важко, і повернутися і мати очікування, як свої, так і зовнішні, дуже складно керувати. Потім був процес поновлення контракту, були сумніви, зрозумілі чи ні, ти відчуваєш, можливо, що ти єдина, хто вірить у себе… тепер вони минули.

П. Чи бачили ви себе поза «Барсою»?

В. Я – ні. Я була впевнена, що досягну того, що роблю зараз. Але я розумію, що ці сумніви могли існувати. Коли трапляються ці травми, це дуже типово, і я користуюся нагодою сказати, що це не допомагає людині, яка страждає, коли кажуть: «Побачимо, як вона повернеться» або «вона вже не буде такою, як раніше». Все це – рюкзак, який потім дуже важко викинути.

П. Було багато галасу.

В. Зрештою, я вже сміялася. Були речі, які мене вражали, які були абсолютною брехнею. Я трохи звикла до цього галасу. І, як то кажуть, у мене зад загрубілий [сміється]. Я розумію, як працює ця індустрія. Це був майстер-клас для мене. Моєю єдиною турботою було зосередитися на тому, щоб заслужити своє поновлення, цей клуб – не благодійна організація, щоб вони знову повірили в мене, що я буду грати після травм. І так і сталося.

П. Ви мовчали. У вас не було бажання спростувати ту брехню, про яку ви говорите?

В. Так, особливо коли не говорять правди або намагаються атакувати з інших інтересів мою фігуру як футболіста. Але якщо ви це зробите, ви створите прецедент, і ви не можете щомісяця виходити і пояснювати, як все є, особливо тому, що деякі речі не можна пояснити публічно.

П. Чи пам'ятаєте ви якусь неправду, яка вас особливо дратувала?

В. Якщо я з кимось сперечаюся, то через місяць я не пам'ятаю, чому. Це трохи пов'язано з моєю особистістю. Я не злопам'ятна, у мене вибіркова пам'ять. Я знаю, що було багато галасу, але не те, що говорили. Я спокійна зі своїм рішенням, з тим, що я пережила. Це також не так вже й відрізняється від того, що відбувається в чоловічому футболі, і це те, до чого все йде.

П. Чи переймаються вади чоловічого футболу?

В. Я не знаю, чи це вади, це спосіб функціонування, принаймні іспанського футболу. Це нормально, що говорять про тебе, навіть про твоє особисте життя, я б наважилася сказати. Що ви збираєтеся робити? Ви не збираєтеся це змінювати.

П. Ви вже багато чого змінили. Ви це усвідомлюєте?

В. Ні. Спочатку мені було важко зрозуміти, куди це все йде, але у мене було чітке уявлення: зробити видимим наш спорт. Потім настав бум, і це вже було насолодження, брати проекти, які мені подобалися. Зараз видимість є.

П. І куди це все йде?

В. Ми так занурені в коло, що не усвідомлюємо, наскільки виріс футбол. Половину сезонів, коли «Барса» була професійною, вона виходила у фінал Ліги чемпіонів. Те ж саме зі збірною: на третьому чемпіонаті світу ти перемагаєш. Це дуже сильно. На спортивному рівні ми дуже сильно ростемо, і є можливості для вдосконалення, які потребують часу.

П. Вам 31 рік, але здається, що ви прожили більше.

В. Я часто сміюся з [Мартою] Торрехон та Іреною [Паредес], тому що вони кладуть мене у свій мішок, але я у мішку Мапі [Леон] або Каро [Грем Гансен]. Річ у тім, що, оскільки я вже багато часу граю, і люди бачать моє обличчя багато років, вони думають, що мені майже 40.

П. Ви пережили перехід.

В. Я пережила природний відбір. Футбол так виріс, що ти повинен був адаптуватися, це був виклик. У мене був талант, але інші речі мені довелося навчитися, щоб продовжувати і лідирувати.

П. Як що?

В. Засоби масової інформації, експозиція, тиск, зростання одночасно з жіночим футболом… 10 років тому на вас дивилися 500 людей, а зараз мільйони. Якщо ви зосереджуєтеся на роздумах про це, є особистості, у яких стискається нога.

П. Ви старша сестра поколінь, які приходять.

В. Старша сестра, кузина, я не знаю… [сміється]. Я намагаюся допомогти. Зрештою, у них є те прагнення творити історію тут також. Є зовнішні теми, які їх ще не стосуються, але вони прийдуть, коли вони почнуть керувати командою.

П. Наприклад.

В. Очікування, тиск… це дуже важко, коли тобі 18 років. Треба дати їм спокій. Коли їм не вдається гра, або вони забивають три голи, це не змінює гравця, яким вони є. Я бажаю їм всього найкращого, тому що я люблю їх, але особливо заради команди, вони тут, щоб вчитися, але також і для того, щоб грати. Нам потрібні всі вони, щоб досягти цілей.

П. Як, наприклад, перемогти «Челсі» в півфіналі.

В. Минулого року вдома ми не провели дуже хороший матч, і це коштувало нам дуже дорого, але в підсумку ми пройшли далі і вийшли у фінал. Це найважливіший матч сезону на даний момент. Ми збираємося спробувати добре зіграти. Але це футбол. Я вірю, що, якщо ми будемо в порядку, на нашому рівні, особливо ефективні перед воротами, я думаю, що можна отримати хороший результат.

П. А третій «Золотий м'яч»?

В. Ні коли я не була номінована, ні коли я їх вигравала, це не було моєю метою. Якщо він має прийти, він прийде. Якщо ні, нічого не станеться, тому що я сподіваюся, що ми піднімемо в Лісабоні Лігу чемпіонів, а в Швейцарії – чемпіонат Європи.