«Камп Ноу» знову став місцем, де все здається можливим. Це заслуга команди, яка завзято нагадує нам, що таке футбольне щастя: первинна емоція, що виходить за межі графіків та структурних аналізів.

Щойно оновлений стадіон викликає в пам'яті Діснейленд, який уявляють діти задовго до того, як їхні батьки здійснять святотатство, організувавши перший візит. Це територія, вільна від раціональних пояснень, чарівне королівство, де закони фізики підкоряються найчистішим емоціям, а кожен куточок таїть у собі диво. Ця чарівна атмосфера знову ожила серед вболівальників, так само просто, як увімкнути світло, повертаючись додому.

Повернення майже ніколи не зводиться до запаху фарби та кількох крапель цементу на щойно вимитому паркеті. Медалі можуть вішати собі будь-хто: від архітекторів, які представили свої макети, до політиків, які перерізають стрічки, і банкірів, що дають гроші з посмішкою Джафара. Заслуга в тому, що «Камп Ноу» знову став таким місцем, належить, майже виключно, команді, яка завзято нагадує нам, що таке, чорт забирай, щастя у футболі: первинна емоція, що виходить за межі графіків та структурних аналізів. Щоб ніхто не забув, трьох матчів із запахом лазаньї на кухні вистачило, щоб нагадати: це щастя живиться ідентифікацією зі своїми, товариством між бійцями, тією непередбачуваною благодаттю, яка передається, як застуда, і краплею божевілля, якого немає в жодній книзі з самодопомоги.

У центрі всього цього — Гансі Флік. Найбільш «середземноморський» німець у новітній історії, майже персонаж, що загубився в типовій літній рекламі пива. Його адаптація не є звичайною. Він не той типовий іноземець, який розуміє контекст за два вікенди, а зовсім навпаки: він нічого не розуміє і не піддається емоційним хвилям народу, який вимагає відчувати раніше, ніж думати. Його недавня фотографія, де Рафінья втішає його, ніби він тільки що провалив іспит, лише розв'язала звичайні чутки в середовищі, підтримуваному свого роду професійним скептицизмом. «Барса» — це клуб, що живе в упевненості, що все піде погано, навіть якщо йде добре. Який інтерпретує будь-який жест як симптом насувається катастрофи і, загалом, здається, почувається живішим у тіні, ніж на світлу.

Фотографія цього вівторка, з радісним Фліком після перемоги над модною командою, що демонструє глибину свого «дитячого садка», в одну мить розвіяла всі теорії змови, обтяжливі ранкові читання понеділка та передвістя бурі на вихідні. Так функціонує «Барса» спокон віку: поспішні мазки та певний екзистенційний страх з боку тих, хто ніколи не насолодиться Діснейлендом, бо дитинство для них далеко, а зрілість — ще далі. Навіщо німцеві, який може дати все, щось обіцяти? Це, власне, і є урок номер один з нової «Енциклопедії молодих бобрів».