BBC та суперечка навколо висвітлення конфлікту в Газі

BBC звикла бути в центрі полеміки, і її керівництво зазвичай вправно маневрує у складних ситуаціях. Однак висвітлення конфлікту між Ізраїлем і Газою підірвало престиж корпорації в очах усіх сторін цієї гострої політичної та гуманітарної дискусії. Керівництво вирішило зняти з цифрової платформи BBC iPlayer документальний фільм «Газа: Як вижити у зоні бойових дій» («Gaza: How to Survive a War Zone») через «постійні сумніви, що виникають щодо програми».

Документальний фільм, який отримав високу оцінку як консервативних, так і прогресивних критиків ЗМІ у Великій Британії, розповідає про повсякденне життя чотирьох дітей у Секторі Гази протягом декількох місяців після атак, здійснених урядом Ізраїлю проти ХАМАС у відповідь на теракти 7 жовтня 2023 року, внаслідок яких загинуло майже 1200 ізраїльтян.

За даними Міністерства охорони здоров'я Гази, яке контролюється ХАМАС, майже 50 000 людей, переважно жінок і дітей, загинули внаслідок ізраїльського наступу на Газу.

Журналіст і активіст Девід Коллієр, який визначає себе як «стовідсотковий сіоніст» на своєму вебсайті, заявив, що дитина, яка розповідає у документальному фільмі, Абдулла Аймана Алязурі, 13 років, є сином колишнього заступника міністра сільського господарства та члена політичного крила ХАМАС, Аймана Алязурі.

Крім того, Коллієр повідомив, що інша дитина, яка з'являється у документальному фільмі, є дочкою колишнього капітана поліції Гази, яка контролюється ХАМАС.

Документальний фільм був знятий британцем Джеймі Робертсом і палестинцем Юсефом Хаммашем для продюсерської компанії Hoyo Films, яка отримала від BBC за всю роботу еквівалент 477 000 євро.

Протягом дев'яти місяців двоє місцевих операторів знімали матеріал, перебуваючи під дистанційним керівництвом з Лондона — доступ журналістів до Гази практично неможливий — і стежили за дітьми, які розповідали про своє важке повсякденне життя на території, зруйнованій бомбами.

Після отримання скарг від таких організацій, як Board of Deputies of British Jews (Рада представників британських євреїв), найвпливовішого голосу цієї громади у Великій Британії, і після того, як міністр культури та ЗМІ лейбористського уряду Ліза Нанді зажадала негайних пояснень і термінової зустрічі, державна корпорація вирішила негайно зняти документальний фільм зі своєї платформи та розпочати внутрішнє розслідування редакційного контролю та контролю контенту, якому піддавався продукт.

«Це справді дуже поганий момент. Це ніж у серце BBC та її прагнення бути неупередженою та гідною довіри», — поскаржився у вівторок голова державної установи Самір Шах під час свого виступу перед Комітетом з питань культури, ЗМІ та спорту британського парламенту.

«У той момент [коли мене повідомили, ким був батько дитини, яка розповідає у документальному фільмі], я дуже швидко втратив довіру до фільму. І я прийняв рішення зняти його з iPlayer, поки ми проводили глибоке внутрішнє розслідування», — пояснив генеральний директор BBC Тім Деві під час тієї ж появи.

Переконання керівників установи в тому, що вони прийняли правильне рішення, було жорстко поставлене під сумнів іншими організаціями та впливовими діячами, які звинувачують BBC у лицемірстві, в тому, що вона піддалася тиску з боку союзників Ізраїлю та заховала продукт, який, з виправними недоліками, як і будь-яка інша журналістська робота, був суворим викриттям важких умов життя дітей у Газі.

Організація Artists for Palestine UK (Мистецтво для Палестини Великобританія) вимагає у заяві: «Ми стверджуємо, що Тім Деві та Самір Шах кинули палестинських дітей під колеса автобуса. Керівники BBC повинні тепер пояснити, як вони збираються захищати дітей, які брали участь у документальному фільмі». «Їхньому життю загрожує небезпека, оскільки Ізраїль блокує гуманітарну допомогу та погрожує припинити припинення вогню в Газі. Як британська державна корпорація збирається переконатися, що вона не ставить мішень на спини цим дітям?», — запитується в тексті.

Більше тисячі впливових особистостей, серед яких колишній футболіст і зірковий спортивний коментатор BBC Гарі Лінекер, актори Різ Ахмед, Халід Абдалла і Міріам Марголіс, а також кінорежисер Майк Лі, зажадали від BBC повернути документальний фільм на платформу.

«Цей фільм є важливою частиною журналістики, яка пропонує рідкісний погляд на життєвий досвід палестинських дітей, які живуть у неймовірних обставинах, і дає голос тим, кого зазвичай замовчують. Він заслуговує на визнання, а не на цензуру з політичних мотивів», — йдеться у тексті.

Підписанти зазначають, що батько Алязурі свого часу обіймав високу посаду, пов'язану з виробництвом харчових продуктів, і що пов'язувати його посаду з тероризмом не тільки неправильно, але й знелюднює. «Ця узагальнена риторика передбачає, що всі палестинці, які займають адміністративні посади, є співучасниками насильства. Расистський троп, який відмовляє людям в їхній людяності та їхньому праві ділитися своїм життєвим досвідом», — підсумовується у заяві.

Продюсерська компанія Hoyo Films визнала, що виплатила «обмежену суму» матері дитини через банківський рахунок сестри за її роботу як оповідача у документальному фільмі. «Жодні платежі чи подарунки не робилися безпосередньо членам ХАМАС», — запевнила компанія.

BBC фінансується за рахунок щорічного податку, який сплачують британські телеглядачі — близько 200 євро, — тому кожна суперечка використовується ворогами корпорації, головним чином Консервативною партією, щоб поставити під сумнів цю економічну модель. «Чи потрапили гроші, які платники податків платять BBC, до рук ХАМАС?», — запитала лідер опозиційної партії Кемі Баденох у листі, надісланому керівництву корпорації, в якому вона вимагає ретельного розслідування того, що сталося.