«La Moderna»: серіал, що проклав шлях до визнання замовчуваних жінок – спадок

Декількома словами

Серіал «La Moderna», що розповідав про життя жінок в Мадриді 1930-х років, завершує свій показ на каналі La 1. Незважаючи на зростаючу популярність, серіал не отримав продовження, але залишив по собі важливий спадок, привернувши увагу до ролі жінок покоління 27-го року та відкривши шлях для нових історій про замовчувані жіночі постаті в кіно та на телебаченні. Серіал став прикладом успішного відтворення історичного контексту та підняття важливих соціальних питань.


«La Moderna»: серіал, що проклав шлях до визнання замовчуваних жінок – спадок

Мадридський салон чаю 30-х років закривається на піку популярності

Мадридський салон чаю 30-х років, який щодня відкривав свої двері на La 1, закривається на піку популярності. Серіал «La Moderna» завершується цієї п'ятниці (17.05) після 18 місяців в ефірі та понад 350 серій, і робить це, коли мав найбільшу підтримку аудиторії. Для творців це прощання буде гірко-солодким саме з цієї причини. Вони раді, що змогли розповісти цю історію протягом півтора року, але відчувають, що серіал міг би дати більше.

Після оновлення сюжетних ліній, частини акторського складу, декорацій та інших технічних аспектів кілька місяців тому, рейтинги зросли майже до 10%, а минулого тижня – перевищили 11%. Підйом відбувся запізно. «Ми сподівалися, що з цими змінами та рейтингами «La Moderna» зможе мати більше життя. Ми зрозуміли, що серіал потребує чогось нового для глядача, і ми були на цій фазі. Наївно ми думали, що він може мати більше життя, але обставини є такими, якими є. Але ми дуже вдячні TVE за те, що довірилися серіалу», – говорить Луїс Сантамарія, виконавчий продюсер «La Moderna» та виконавчий директор Boomerang TV.

Завершення «La Moderna», а також майбутнє прощання з конкурсом «Мисливець», починають звільняти місце для оновлення денного ефіру La 1, який матиме новий інформаційний журнал, деталі якого поки невідомі. Директор TVE Серхіо Кальдерон пояснив у програмі RTVE Responde причини скасування серіалу. «Після глибокого дослідження аудиторії ми побачили, що на криву аудиторії впливає очікування початку серії «Обіцянка», нашого лідера денного ефіру, і ця крива надмірно залежить від продуктивності цієї наступної пропозиції», – сказав він. І додав: «Продукти цього жанру зростають в аудиторії, тому що сюжети розв'язуються, напруга зростає, і тому логічно, що ці останні розділи також зросли в аудиторії, але нам потрібно було здійснити глибоке оновлення вдень, тому що було неможливо підтримувати, як в емоційному плані, так і з точки зору бюджету, три щоденні серіали».

«La Moderna» народилася з наміром відстояти «Sinsombrero» – жінок покоління 27-го року, чий внесок роками замовчувався і мало вивчався. Однією з них була письменниця Луїза Карнес, на чиєму романі Tea Rooms засновано серіал. Це одна зі спадщин, яку, за словами Луїса Сантамарії, залишає ця продукція. «Серіал завжди створювався для TVE, і нам вдалося зробити його там», – каже виконавчий продюсер. Він згадує момент, коли сценарист Хоакін Сантамарія прийшов до його кабінету і сказав: «Цей роман був би неймовірним серіалом». Коли він прочитав його, вони звернулися до TVE з пропозицією, і на суспільному мовнику також зрозуміли, яку цінність може мати розповідь цієї історії. Ще один момент, який запам'ятався продюсеру серіалу, – це візит з племінницею Карнес, зараз 90-річною жінкою, на знімальний майданчик і її хвилювання, коли вона побачила декорації, де знімали історію, натхненну романом її тітки.

Сантамарія впевнений, що «La Moderna» відкрила шлях для інших профілів замовчуваних жінок, щоб з'явитися на екрані та бути визнаними. Наприклад, у серіалі розповіли історію однієї з перших іспанських кінематографісток, Олени Кортесіни. «З точки зору суто холодної статистики, серіал працював добре, але це не був приголомшливий успіх. Але я думаю, що це показує, що нам не обов'язково йти до звичного, щоб все працювало», – каже він. З «La Moderna» він позбувся скалки, яка застрягла в ньому з тих пір, як він намагався створити, безуспішно, серіал про «Sinsombrero». «Це не вдалося з багатьох причин, і не всі я поділяю з каналами. Зробити цей серіал було для мене як друга можливість».

З моменту прем'єри у вересні 2023 року «La Moderna» досягла таких віх, як номінація на Міжнародну премію «Еммі» як найкраща теленовела. Крім того, як і інші щоденні постановки, він був чудовим генератором роботи, з командою, що складалася зі 120 професіоналів технічної команди, понад 160 акторів для трьох сезонів і в середньому 30 статистів на день. Гардероб включав понад 600 повних образів, а в гримерній та перукарні обслуговували в середньому 30 осіб на день. Зйомки проходили на відкритому повітрі, як-от сади Сабатіні, Ретіро, Раскафрія, Ескоріал, у муніципалітеті Дос-Барріос у Толедо або в астурійському Кудільєро, і було залучено понад 20 старовинних автомобілів і навіть мотоцикл 30-х років.

Серіал «La Moderna» завершується після 18 місяців у денному ефірі La 1.

«Ми почали з того, що були дуже вірні роману, але він короткий, і хоча відчувається цей дух відстоювання ролі жінки в період, що передував Другій республіці, оскільки він тривав так довго, ми дійшли до Другої республіки і продовжували демонструвати невеликі завоювання, які здаються дурницями, наприклад, те, що чайові отримували лише офіціанти-чоловіки, речі, які здаються незначними, але здавалися нам важливими. Багато з цих вимог залишаються чинними й зараз», – підсумовує виконавчий продюсер. Тепер залишається лише дізнатися розв'язку сюжетних ліній, долю працівників салону чаю, родини Педраза та дона Ферміна та його племінниць. Фінал, можливо, залишив гірко-солодкий присмак, але, відкривши стільки дверей, спадок «La Moderna», сподіваються його творці, збережеться.

Read in other languages

Про автора

Спеціаліст зі створення вірусного контенту. Використовує інтригуючі заголовки, короткі абзаци та динамічну подачу.