За блиском софітів та сяйвом червоних доріжок Голлівуд приховує зовсім негламурну реальність, сповнену прагматизму. Тут діє армія керівників та продюсерів, які жонглюють бюджетами, запобігають…

Заклик до дії для мерів: боротьба з викидами CO₂ на місцевому рівні Екстремальні явища, як-от повені у Валенсії та поступове підняття рівня моря, яке з'їдає берегову лінію у всьому світі…

Щороку в ЄС реєструють близько 300 000 нових випадків бактеріальних інфекцій, що передаються статевим шляхом (ІПСШ). В Іспанії рівень ІПСШ невпинно…

Проливні дощі в Іспанії Проливні дощі, що пройшли Іспанією, залишили після себе заповнені водосховища, підтоплені зони та провалля на трасі А-6, яке перекрило рух для понад 15 000…

Зізнаюся: я їм мало, і мені вже остогидло, що офіціанти тиснуть на мене, аби я замовляла більше, ніби це питання життя чи вічної голодної смерті. Нещодавно в…

Президент США Дональд Трамп у вівторок використав свою виконавчу владу для запуску реформи виборчої системи США сумнівної законності — тієї самої системи, щодо якої він роками поширював підозри…

Мігель Хіменес, шеф-кореспондент EL PAÍS у Сполучених Штатах, став лауреатом VIII премії KPMG/Rosa del Río в галузі економічної журналістики, яку організовують Асоціація європейських…

Вперше в океані, з непошкодженим вантажем кокаїну Спільна операція Цивільної гвардії Іспанії та Судової поліції Португалії дозволила перехопити наркопідводний човен, завантажений 6,6…

Іспанське агентство з безпеки харчових продуктів (AESAN) розширило попередження про сальмонелу в тореснах Іспанське агентство з безпеки харчових продуктів (AESAN), що підпорядковується…

Rodalies: Уряд Каталонії визнає серйозні проблеми та обіцяє покращення Президент Женералітату Сальвадор Ілья визнав у парламенті Каталонії серйозні проблеми в роботі Rodalies,…