Новини Іспанії українською мовою

У Малазі затримано 23-річного чоловіка за пропозицію кокаїну двом поліцейським, які працювали під прикриттям. Інцидент стався під час патрулювання правоохоронцями в цивільному одязі.…

Для якісного стрімінгу потрібне не тільки стабільне інтернет-з'єднання, але й гарний звук. Ігрові гарнітури відіграють важливу роль у забезпеченні цього. У цій статті розглянемо кілька найкращих…

У чилійській місцевості Кінта-де-Тількоко фермер Альфредо Карраско змінює підхід до сільського господарства. Після нещасного випадку, що прикував його до інвалідного візка у 21 рік, він не здався…

Літо традиційно асоціюється з коханням, розвагами та романтикою. Однак з підвищенням температури повітря багато людей відчувають не найкращі почуття, зосереджуючись на тому, як охолодитися.…

В пам'ять про видатну іспанську письменницю Ану Марію Матуте, яка пішла з життя у 2014 році, публікуємо роботу художника Sciammarella, датовану 25 липня 2025 року. Малюнок є даниною поваги…

У Парижі у віці 84 років померла письменниця Флоранс Деле, яка присвятила себе дослідженню моди в іспанському живописі. Її книга «Висока мода» (Alta costura) стала значною подією у світі мистецтва…

До редакції надійшли листи від читачів, які торкаються різних аспектів сучасного життя: тиску на тіла, політичної корупції, трансформації Малаги та заяв Ісабель Діас Аюсо. Перший автор…

У статті розглядається дослідження, присвячене щоденникам молодих людей, які народилися у XX столітті, та їхньому прагненню стати письменниками. Автор звертається до роботи дослідниці з…

У цифрову епоху сліди нашої онлайн-активності стають дедалі очевиднішими, і зрада більше не може залишатися таємницею. Від камер на концертах до історії прослуховувань у Spotify та відгуків на…

У мальовничій долині Вальєс-Пасьєгос, Іспанія, зачаївся ресторан Ruda, який пропонує своїм гостям незвичайне поєднання мексиканської, японської та кантабрійської кухонь. Оскар Феррерас, шеф…