Велике полювання

Молодь і рушниці: навіщо вони полюють?

Полювання переживає не найкращі часи. З 1970 року кількість мисливців скоротилася майже вдвічі (на 45%), і сьогодні більшість із них — люди віком 60-70 років. Молодь 20-30 років становить лише крихітну частку, близько 5%, свідчить нещодавнє дослідження. За цими цифрами ховається прірва між поколіннями та зростаюче суспільне неприйняття. Багато хто не розуміє, чому в полях досі лунають постріли по тваринах, і ще менше — тих, хто тримає рушницю.

Read in other languages

Мисливці старіють: Майже половина має понад 60 років — аналіз тенденцій

Колектив мисливців на Піренейському півострові стрімко скорочується та старішає

З 1970 року, коли їх було понад мільйон, кількість зменшилася на 45%. Зараз більшість мисливців віком від 60 до 70 років, а молодь віком від 20 до 30 років становить лише 5%.

Основною проблемою є відсутність заміни поколінь, яка в цілому скоротилася на 89% за п’ять десятиліть в досліджуваних регіонах (Наварра, Арагон, Кастилія-Ла-Манча, Мадрид, Мурсія, Андалусія та Португалія) згідно з дослідженням Піренейського інституту екології (IPE-CSIC).

Read in other languages