Національний суд Іспанії засудив двох братів

Національний суд Іспанії засудив двох братів бразильського громадянства, які проживають в Естепоні (Малага, 74 493 жителі), до двох з половиною років позбавлення волі за злочини самонавчання та самопідготовки до тероризму, а також до п’яти років умовно. Їх звуть Феліпе, 33 роки, та Бенджамін, 30 років, і обидва визнали, що після навчання «були готові перейти до дій», слідуючи заклику самопроголошеної Ісламської держави «до індивідуального джихаду», як зазначено у вироку, підписаному на початку цього року.

Обидва перебувають у в’язниці з моменту їхнього арешту цивільною гвардією в листопаді 2023 року під час операції під назвою Male, в якій також брали участь ФБР США та агенти Федеральної поліції Бразилії. На початку 2023 року іспанські сили безпеки дізналися про існування двох осіб в Естепоні, родом з Бразилії, які привернули увагу мусульманської громади, в якій вони жили, оскільки вони практикували свою віру дуже ортодоксально. Коли цивільна гвардія почала своє розслідування, вона виявила, що обидва вже були розслідувані за зв'язок з радикальними ісламістськими рухами і все ще були присутні в групах і каналах поширення пропаганди Ісламської держави, терористичної організації, також відомої як ІДІЛ.

Слідкування за двома братами показало, що 14 листопада 2023 року один з них, Феліпе, який прийняв іслам у 2015 році, надіслав лист жінці, в якому прощався з нею: «Це має бути наше прощання. Я не можу багато сказати, але попросіть Аллаха прийняти мене як одного зі своїх мучеників. Ніхто не змусив мене вибрати це, це був мій вибір. І я радий рішенню, яке прийняв». Обидва змінили свої звички в ці дні, і тому агенти подумали, що вони можуть діяти найближчим часом, тому заарештували їх через десять днів після того листа. Після передачі до суду їх посадили до в’язниці. 24 січня відбувся суд, на якому обидва постали з в’язниці. Вони зробили це, щоб визнати факти і висловити свою згоду з покаранням у вигляді двох з половиною років, що стало результатом угоди, яку того ж дня представила прокуратура після досягнення згоди з захистом.

Встановлені факти показують, що Феліпе, відомий як Avispado і Ratón, був екстрадований до Бразилії з Португалії після того, як, як стверджується, був причетний до вбивства людини. Він провів деякий час у в’язниці в очікуванні суду. Це був період, який він сприйняв «як форму покарання за свою релігію» і в якому, крім того, почав контактувати з іншими в’язнями, пов'язаними з терористичними злочинами. «Ці факти, разом із володінням файлами, відредагованими терористичною організацією ІДІЛ та доступом до пропагандистської продукції, підкреслюють глибокий процес радикалізації, який пережив» цей чоловік, згідно з рішенням Національного суду, який не сумнівається, що він був готовий померти за свою релігію. Суд також звертає увагу на те, що з 32 паролів, відновлених з його мобільного телефону, до 19 є комбінацією дати терактів Аль-Каїди 11 вересня 2001 року в Нью-Йорку. Як на його терміналі, так і на терміналі його брата також були фотографії обох у джихадистському одязі та зі зброєю. Бразилець хотів поїхати в зону конфлікту, щоб досягти своєї мети, але спочатку захотів краще пізнати іслам і, крім того, підготуватися фізично. Тому він почав щодня ходити в тренажерний зал в Естепоні, щоб тренуватися в техніках бою, і зацікавився військовою підготовкою зі зброєю. Фактично, він проаналізував можливість поїздки до Албанії та вивчив посібник зі створення вибухових речовин. Загалом, він мав тисячу джихадистських матеріалів «спеціально призначених для доктринізації та технічної та ідеологічної підготовки», як зазначено у вироку, який вказує, що багато з них він ділив зі своїм молодшим братом, «мали цілу справжню бібліотеку доктринального змісту про мучеництво», додає документ. Фактично, Бенджамін, який використовував псевдоніми Millonario, Zurdo, Pirata або Bucanero, також ходив до спортзалу, проходив навчання з використання вогнепальної зброї. Молодший з братів, який радикалізувався, також вважав практику Джихаду (священної війни) «обов'язком для мусульман». Паралельно обидва вели відносно нормальне життя, один працював у будівництві, а інший — в секторі басейнів.

Поки за ними стежили, агенти цивільної гвардії дізналися про цифрового листа, який один із них надіслав жінці, попрощавшись перед тим, як стати мучеником. Електронний лист закінчувався словами: «Немає потреби відповідати, оскільки не буде часу побачити відповідь». Це стало детонатором, щоб прискорити розслідування та заарештувати обох братів, які з того часу перебувають у в’язниці. Також перебувають у в’язниці багато з 38 осіб, заарештованих за перші три місяці в Іспанії за звинуваченням у різних злочинах, пов'язаних з джихадизмом, згідно з даними Міністерства внутрішніх справ.