Декількома словами
Антрополог Ісабель Буено переглядає роль Ернана Кортеса та корінних народів у завоюванні Мексики, стверджуючи, що конкістадор був залежний від індіанців.
Іспанський антрополог Ісабель Буено запропонувала переосмислити роль корінних народів у завоюванні Мексики. Вона стверджує, що Ернан Кортес, відомий конкістадор, значною мірою залежав від індіанців і фактично був їхньою маріонеткою.
В інтерв'ю, даному в контексті майбутнього 500-річчя заснування міста Тласкала, Буено підкреслила важливість переосмислення історії, особливо ролі корінних народів у подіях завоювання. Вона зазначає, що існуюче уявлення про тласкальтеків як про зрадників не відповідає дійсності, оскільки вони уклали військовий союз з іспанцями заради виживання.
«Кортес не міг покладатися ні на кого, крім них», - заявила Буено, підкреслюючи, що конкістадор був вимушений довіряти місцевим жителям, оскільки абсолютно не знав землі, на яку прибув. Вона вважає, що Кортес був вимушений враховувати чисельну перевагу індіанців та діяти обережно.
Буено вказує на те, що тласкальтеки, втомлені від гніту імперії мешиків, пішли на союз з іспанцями, щоб забезпечити собі майбутнє. За її словами, це був стратегічний хід, спрямований на звільнення від задушливого контролю, який не дозволяв їм розвивати торгівлю та отримувати необхідні товари.
Антрополог також відзначає, що поняття зради в доколумбовій Мезоамериці було іншим. Не існувало єдиної нації чи ідентичності, що виходила б за рамки племінної приналежності. Тому звинувачення у зраді, висунуті проти тласкальтеків, не мають під собою підстав.
Насамкінець Буено закликає до переосмислення ролі тласкальтеків в історії, підкреслюючи їхнє вирішальне значення в подіях, що передували завоюванню, та їхню активну участь у формуванні нової реальності.
Ключові слова: #Кортес, #Тласкала, #ЗавоюванняМексики, #ІсторіяМексики, #Індіанці, #Антропологія, #ІсабельБуено, #Мезоамерика
