Декількома словами
«Атенео» з Мексики проводить серію заходів в Іспанії, присвячених іспанським вигнанцям та їх внеску в мексиканську культуру.
Іспанський «Атенео» з Мексики, який зберігає пам'ять про вигнанців, організовує серію заходів в Іспанії, щоб представити спадщину видатних діячів, які покинули батьківщину. З 16 по 26 числа поточного місяця група експертів та дослідників іспанського вигнання в Мексиці обговорить академічну, культурну та мистецьку спадщину, яку десятки чоловіків та жінок залишили в Мексиці, країні, що подарувала їм нове життя.
Іспанські вигнанці Громадянської війни заснували «Атенео» в 1949 році. Там вони обговорювали політику, зароджувалося культурне зерно, що дійшло до наших днів, і зберігалася пам'ять більш ніж про 20 000 вигнанців, які знайшли притулок у Мексиці. Співпраця з Іспанією була постійною, але подібні заходи на батьківщині ще не проводилися.
В ході цих заходів пройдуть конференції, читання віршів та численні заходи, присвячені, можливо, найуспішнішому вигнанню. Симбіоз між іспанськими республіканцями та мексиканцями став розсадником талантів та співпраці, що рідко зустрічається в історії. Мексика відправила до Іспанії видатних вчених та нащадків того політичного виходу, щоб обговорити все це.
«Ми хочемо показати в Іспанії, як це вигнання допомогло перетворенню Мексики, про що, як ми вважаємо, там мало знають, і запропонувати Іспанії розповісти, що вони залишили в Мексиці», - резюмував Хуан Бонілья, президент мексиканського «Атенео» та син вигнанців. «Іспанці повинні знати, що вигнанці завжди пам'ятали про свою батьківщину і як їм хотілося, щоб їх культурна спадщина була відома в країні, яку вони були змушені покинути», - продовжив він.
Мексика відчинила двері видатним діячам науки, культури, мистецтва, літератури та поезії. Вони вдихнули нове життя у такі важливі сьогодні академічні центри, як Національний автономний університет Мексики (UNAM) або Політехнічний інститут. Вони заснували школи, які продовжують функціонувати з тим самим ідеалом, що й «Вільний навчальний заклад», дослідницькі центри, оркестри та сам «Атенео», найбільший архів цього вигнання у світі.
Ці заходи можна віднести до 50-річчя «Демократичної пам'яті». У 1975 році вигнанці в Мексиці відкрили шампанське, яке щороку залишалося чекати в холодильнику смерті диктатора Франко. Мексиканські цвинтарі зберігають могили Макса Оба, Луїса Сернуди, Кончі Мендес, Ремедіос Варо, Леона Феліпе та багатьох інших, які зробили Мексику своєю батьківщиною, щоб жити та померти. У політичній сфері також відбулися величезні зміни. Про це йтиметься у цих «трансатлантичних бесідах про деколонізацію та братерство», на відкриття яких прибуде статс-секретар демократичної пам'яті Фернандо Мартінес.
У політичній сфері Іспанія та Мексика вже кілька років перебувають у непростих відносинах через прохання про прощення за звірства, скоєні під час завоювання, яке колишній президент Андрес Мануель Лопес Обрадор надіслав іспанській короні і яке не було задоволено. Мексиканський уряд сприйняв це як зневагу, яку він також не прощає, і 1 жовтня, на інавгурації нового президента Клаудії Шейнбаум, Феліпе VI був виключений з урочистостей - новий удар по відносинам, які відновлювалися дипломатичними зусиллями. Останнім часом це була культура, з різними міжурядовими зустрічами. І вигнання, тому що узи братерства, які були побудовані тоді між іспанцями та мексиканцями, залишаються в повній силі.
«Я думаю, як сказав мексиканський письменник Енріке Краузе, що найкращі відносини між Мексикою та Іспанією - це культурні та соціальні, а уряди - це інше», - говорить Бонілья. «У цих областях завжди був постійний діалог та взаємний інтерес. Решта - політичні питання», - додає він. Добрі відносини між двома країнами, які одного разу назавжди об'єднав океан, що розділяв їх, мають в цих заходах ще одну хорошу можливість засвідчити братерство, яке їх обіймає.
